【2018】20代でも怪しい?!最近韓国で話題の難しい新造語とは一体…?!

【2018】20代でも怪しい?!最近韓国で話題の難しい新造語とは一体…?!

韓国語 2018.5.27

毎年、韓国では新造語と言われる若者がよく使うとされる言葉が沢山生み出されています!そんな新造語ですが…まさかの20代でも答えれる人が少ない事が発覚!という事で今回は韓国の2018年新造語をまとめてご紹介♡あなたはいくつ知っているかな?

最近の新造語が難しすぎると話題に…!ㅠㅠ

https://weheartit.com/entry/312688410 (157531)

via https://weheartit.com/entry/312688410
日本でも若者言葉と言うものがありますが、お隣韓国でも色んな新造語が若者によって生み出されています!

そんな新造語ですが、
ネット上では「20代でも答えるのがやっと…><」と言われものがほとんど!

という事で!
今回は、最近話題になっている難しすぎると言われる新造語をまとめてご紹介しちゃいます♪

【2018】20代でも難しいと言われる新造語をまとめてご紹介♡

https://weheartit.com/entry/312740847 (157511)

via https://weheartit.com/entry/312740847
ネイティブ韓国人でも年代によっては答えるのが難しいと言われている新造語とは…?!
いくつ答えられるかチェックしながら見ていきましょう♪

①「갑분싸(カップンサ)」

https://weheartit.com/entry/312643504 (157517)

via https://weheartit.com/entry/312643504
「갑분싸(カップンサ)」と言う新造語は、「갑자기(イキナリ、急に)」「분위기(雰囲気)」「싸해지다(ピリピリする)」という3つの韓国語からきています。

この頭文字を1つずつ取って生まれた新造語が「갑분싸(カップンサ)」
https://weheartit.com/entry/312753689 (157518)

via https://weheartit.com/entry/312753689
「갑자기 분위기가 싸해진다(急に雰囲気がピリピリしだす)」と言う意味で使われます!

例えば、「야,왜이래?완전 갑분싸(どうしたの?!急に雰囲気がピリピリしして…汗)」と言った感じです。

②「좋페(チョッペ)」

https://weheartit.com/entry/312681320 (157512)

via https://weheartit.com/entry/312681320
「좋페(チョッペ)」って発音だけ聞くと何だか可愛いですよね♡w
でも文字だけ見てもどんな意味なのか到底予測もつきません…

では一体どんな意味なんでしょうか?
https://weheartit.com/entry/312704857 (157519)

via https://weheartit.com/entry/312704857
47 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

韓流ドラマがもっと面白くなる♡ドラマで良く出てくる韓国語フレーズ&単語!

韓流ドラマがもっと面白くなる♡ドラマで良く出てくる韓国語フレーズ&単語!

韓流ドラマが好きだけど韓国語が分からないからいつも字幕や吹き替えで見てるって方!今回は、知ってるだけで韓流ドラマがもっと楽しめるにドラマでに良く出てくる韓国語フレーズ&単語をまとめてご紹介しちゃいます♡
an.m | 1,561 view
韓国留学するなら要チェック!⑤つの語学堂比較

韓国留学するなら要チェック!⑤つの語学堂比較

韓国留学を考えている方でどこの語学堂に通おうか悩んでいる方が多いと思います。語学堂の中でも今回は、延世大、西江大、高麗大、梨花女子大、弘益大の有名大学付属の5つの語学堂をご紹介していきます♡
an.m | 4,278 view
韓国留学する方必見!語学堂と塾のメリット・デメリットとは…!?

韓国留学する方必見!語学堂と塾のメリット・デメリットとは…!?

韓国留学を考えている方の中で、語学堂に通うか塾に通うか迷っている方も多いと思います。今回は、そんな方に是非参考にして貰いたい語学堂と塾のメリット・デメリットについてご紹介していきます!
an.m | 5,679 view
韓国留学したい人必見!日用品のあれこれ、韓国語で言える?

韓国留学したい人必見!日用品のあれこれ、韓国語で言える?

韓国留学を考えている人や韓国語を勉強している人は必見♡あなたは日用品のあれこれを韓国語でいうことはできますか?♪韓国で生活するなら、知る必要がある日用品の単語を紹介します!知らない単語をチェックしてみましょう♡
annhaksoon | 2,292 view
【留学生必見】韓国でのゴミの捨て方って?ゴミの分別・排出方法②

【留学生必見】韓国でのゴミの捨て方って?ゴミの分別・排出方法②

前回(一般用ゴミ・生ゴミ編)を紹介しましたが、今回は(リサイクル・粗大ゴミ・衣類品編)をご紹介していきます♡留学生の方は是非参考にしてみて下さい^^
an.m | 581 view

キュレーター紹介

an.m an.m

韓国語に興味を持ったのがキッカケで、今や韓国そのものが大好きに。週末はカフェ巡りするのにハマってます♥︎

an.mさんの記事