まさかの19禁?!テレビでは放送禁止されたKPOPソングとは…!

まさかの19禁?!テレビでは放送禁止されたKPOPソングとは…!

KPOP 2020.4.4

韓国は日本に比べてテレビで放送できる基準が厳しい事で有名ですが、KPOPアイドル達の歌も例外ではありません!今回は、そんな放送出来ないと判断されたKPOPソングについてご紹介します♡

こちらは日本語バージョンになっています。
この曲が出た当時日本のドームツアーでも歌われていましたが、振り付けもかなりセクシーでファン達からは黄色い声が上がる程でした!!

③東方神起 「주문(呪文)」

via http://reviewforum.pe.kr/628
韓国好きなら誰もが知っている東方神起の「주문(呪文)」
ファン達の間では有名な話ですが、この「주문(呪文)」も放送禁止とされた歌の一つとなっています。
歌詞の中にある「혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 crystal(血管に乗って流れる数億のクリスタル)」と言う部分が性的な描写と問題視され、法廷で議論する程までに大きな問題になりました!
問題の部分ですが、日本語では「今にも弾けそうな妖艶なcrystal」という歌詞に変わっています。

④NCT127 「Cherry Bomb」

via https://twitter.com/SM_NCT/status/874942132624150528/photo/1
KPOPアイドル NCT127の「Cherry Bomb」
歌詞の中で 「Popping your head, Head shot pop」と言う部分が、残酷だと言う理由で放送禁止に引っかかったと言われています。
日本語に直訳すると、「あなたの頭をポップ 頭をショートポップ」となりますが、日本語にだと何となくの雰囲気だけでどこが残酷なのか分かりづらくなってしまいますね…でもそこは韓国!青少年に悪影響を及ぼしそうな物は全て禁止と言う訳です。

⑤iKON 「BLING BLING」

via http://www.yg-life.com/archives/89412
40 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

歌やダンスは未経験だけどデビューが出来た!韓国男性アイドル8人♡

歌やダンスは未経験だけどデビューが出来た!韓国男性アイドル8人♡

韓国アイドルは歌やダンスのスキルが高いイメージですが、実は最初からそういう訳ではなく、練習生になって初めて歌とダンスを学んだメンバーもいます!そこで今回は歌やダンスは未経験だけど、努力してデビューした韓国男性アイドルを8人紹介していきます♪
2月生まれのKPOPアイドルまとめ♡【誕生日カレンダー】

2月生まれのKPOPアイドルまとめ♡【誕生日カレンダー】

厳しい寒さの日が続く2月の季節…TTですが2月は節分の日やバレンタインなど行事が多く、また牡蠣やフグなど美味しい食べ物が沢山ある時期だと言われています♡そこで今回は【2月】に生まれた韓国アイドルを大特集♪※2024年1月4日更新
人気の証「日本ドームツアー」を開催したKPOPアイドル特集

人気の証「日本ドームツアー」を開催したKPOPアイドル特集

「日本ドームツアー」を開催するほどの人気を誇るKPOPアイドルをご存知ですか?KPOP好きはもちろん、このアイドルをきっかけにKPOPにハマる♡まさに本当のワールドワイドスターたちを今回はご紹介!※2023年1月27日更新
K |
韓国アイドル11人が実践している!日本語勉強法を紹介♡

韓国アイドル11人が実践している!日本語勉強法を紹介♡

韓国アイドルは日本語が上手なメンバーが多いですが、一体どんな方法で彼らが日本語を勉強しているのか気になったことはありませんか?♡そこで本日はKPOP界の中でも日本語が上手いと言われている、11人の韓国アイドルたちの日本語勉強法を紹介♪※2023年2月21日更新
Mステに出演経験があるKPOPアイドルグループまとめ♡【男性編】

Mステに出演経験があるKPOPアイドルグループまとめ♡【男性編】

日本の人気音楽番組『ミュージックステーション(通称:Mステ)』。今回はそんなMステに出演したKPOP男性アイドルグループをまとめました!

キュレーター紹介

an.m an.m

韓国語に興味を持ったのがキッカケで、今や韓国そのものが大好きに。週末はカフェ巡りするのにハマってます♥︎

an.mさんの記事