2019年は亥年! 韓国では豚年?
via https://smartstore.naver.com/babosarang/products/2372997678
皆さんご存知のとおり今年、つまり2019年の干支は亥(猪)ですが、実はこれは日本だけだというのは知っていましたか? 韓国を含めた他のアジアの国では「亥(猪)年」ではなく「豚年」なんです! 韓国でも漢字は同じく「亥」と書くのですが、意味は「豚」で、猪ではありません。干支1つとってみてもこのように違いがあって面白いですよね!
韓国では豚は縁起の良い動物!
via http://naver.me/xMktEnKz
韓国では豚は縁起の良い動物だとされていて、お金や幸運を運んでくるとも言われています。なぜそう言われるようになったのかは正確にはわかりませんが、これが由来だろうと考えられている説がいくつかあります。
「豚(돈)」を漢字読みすると「金(돈)」
豚という単語は漢字読みにすると「돈(トン)」になり、これはお金を意味する「돈(トン)」と同じ発音になります。そのため「豚」＝「お金」と結びついて、豚が富をもたらすと言われはじめたのではないかと言われています。
「豚(돼지)」は「～になる(돼지)」と似ている
豚は韓国語で돼지(テジ)といいます。これは韓国語で「～になるよ」や「いいよ」といったニュアンスの言い方である「돼지(テジ)」と発音が似ています。そのため、「豚」＝「願いや希望が叶う」というように願掛けのような意味合いもあると考えられます。
via https://blog.naver.com/daisolife/221418961513
豚は多産である
多産動物である豚は、子孫繁栄や安産の象徴にもなっています。そのため豚年には出生率が上がるとも言われているそうです。
2019年は「黄金の豚年」! その理由は?
via https://blog.naver.com/mwk0313/221397684552
亥年にあたる今年は韓国では豚年になりますが、実は2019年は「黄金の豚年(황금돼지띠)」と言われ、とてもめでたい年だとされているそうです。一体なぜなのでしょうか？
via https://pumki.blog.me/221456006399
実は韓国では、十二支と十干を合わせた干支(かんし)でその年の名称が決定するのだそうです。十干とは、甲(갑)、乙(을)、丙(병)、丁(정)、戊(무)、己(기)、庚(경)、辛(신)、壬(임)、葵(계)の10要素から成り立つもので、これと十二支を組み合わせた干支(かんし)は60年で一周します。
via https://cafe.naver.com/dgmooryowedding/39465
2019年は干支(かんし)で見ると己亥年(기해년)にあたります。「己」は私達がよく知るように「自分自身」という意味ですが、そこから発展して、空の下の自分自身が生きる場所である「土」を意味するのだそうです。土は五行思想では金色や黄色を意味し、金色や黄色は古くから財産や豊かさの象徴である「黄金」を指します。
via https://blog.naver.com/kom1978/221431889807
豚は古くから財産や福を象徴すると言われます。そのため、財産の象徴である色の「黄金」と動物の「豚」が合わさった年ということで、2019年は「黄金の豚年(황금돼지띠)」だと言われ、とてもめでたい年だとされているようです。
「黄金の豚年」を記念した韓国ダイソーの豚グッズが可愛い♡
via https://blog.naver.com/goodej91/221420502488
「黄金の豚年」を記念して、韓国のダイソーでは「黄金の豚シリーズ」という豚グッズが売られています。どれもとても可愛いのでつい欲しくなってしまいますよね!
via https://blog.naver.com/pdw03161/221422067520
「黄金の豚年」である2019年、金運と幸運に恵まれますように!
via http://www.fntoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=177292
いかがだったでしょうか? 豚が縁起の良い動物とされていたり、「黄金の豚年」と呼ばれる年があったりと、韓国の豚年には色々な意味があるんですね! 他の国の干支について知る機会はなかなかないので驚きが多かったと思います。60年に一度の「黄金の豚年」である2019年、金運と幸運に恵まれますように!