「アナバダ(아나바다 )」って何?
via Oyuki
6月5日は国連によって定められた国際的な記念日、世界環境デー♪
皆さんはご存知でしたか?
韓国ではエコへの関心が高まりいろんな所で環境を意識した取り組みが見られています◎
その中で注目したい環境に関するイベントが「アナバダ(아나바다)」!
日本でいうフリーマーケットの事で年中各地で開かれていますが、環境の日があるこの時期は特に多くなります♪
いろんな所で開かれる「アナバダ」の様子をご紹介♡
皆さんはご存知でしたか?
韓国ではエコへの関心が高まりいろんな所で環境を意識した取り組みが見られています◎
その中で注目したい環境に関するイベントが「アナバダ(아나바다)」!
日本でいうフリーマーケットの事で年中各地で開かれていますが、環境の日があるこの時期は特に多くなります♪
いろんな所で開かれる「アナバダ」の様子をご紹介♡
他にもエコに関する記事はコチラ↓
「アナバダ」の意味は4つの韓国語の頭文字!
via https://blog.naver.com/themisc5/220294725798
アナバダは4つの韓国語の頭文字を取って作られた言葉◎
アは「大切に使って」という意味の【アッキョスゴ(아껴쓰고)】
ナは「分け合って使って」という意味の【ナノスゴ(나눠쓰고)】
バは「交換し合って使って」という意味の【パックォスゴ(바꿔쓰고)】
ダは「もう一度使おう」という意味の【タシスジャ(다시쓰자)】
物はすぐ捨てずに、大切に綺麗に使った後、他の人と分けあったり交換したりしてもう一度使ってリサイクルしようという言葉です♡
アは「大切に使って」という意味の【アッキョスゴ(아껴쓰고)】
ナは「分け合って使って」という意味の【ナノスゴ(나눠쓰고)】
バは「交換し合って使って」という意味の【パックォスゴ(바꿔쓰고)】
ダは「もう一度使おう」という意味の【タシスジャ(다시쓰자)】
物はすぐ捨てずに、大切に綺麗に使った後、他の人と分けあったり交換したりしてもう一度使ってリサイクルしようという言葉です♡
アナバダマーケットの様子
via https://blog.naver.com/cutebear1530/222741683993
韓国のいろんな所で開かれるアナバダマーケット!
ショッピングモールや公園、アパート団地や学校など出店者も購入者も参加しやすい雰囲気の場所が多いです◎
ショッピングモールや公園、アパート団地や学校など出店者も購入者も参加しやすい雰囲気の場所が多いです◎
via https://www.instagram.com/p/CdkPs63LjsI/
まだまだ使える物が安くで手に入ったり、手作りの物が出されていたり♪
これあったら使う!という物を買ったり楽しめます♡
これあったら使う!という物を買ったり楽しめます♡
via https://www.instagram.com/p/CeITAbWJBKb/
おうち時間が増えて物作りの趣味を始める人も増えました◎
家で作っていた作品を安くで出店する人も♪
自分が丹精込めて作った物を誰かが買って行くのを見るのは気分が良さそうです♡
家で作っていた作品を安くで出店する人も♪
自分が丹精込めて作った物を誰かが買って行くのを見るのは気分が良さそうです♡
via https://www.instagram.com/p/Ced3fKIpeB-/
アナバダの定番は学校や幼稚園・保育園です◎
子供たちが家で使わなくなったおもちゃや着れなくなった服を持ってきて、捨てずに友達に譲ったり自分も譲ってもらったり、アナバダを学ぶことができます♪
子供たちが家で使わなくなったおもちゃや着れなくなった服を持ってきて、捨てずに友達に譲ったり自分も譲ってもらったり、アナバダを学ぶことができます♪
via https://www.instagram.com/p/CeSj8kaJHH7/
自分の物を売ってお金になり、そのお金でまた他の物を買ったり!
お金の動きの勉強にもなりますよね♪
お金の動きの勉強にもなりますよね♪
身近なところでもアナバダ!
フリマアプリ
via https://www.instagram.com/p/COsi394Fam7/
日本でもメルカリなどのフリマアプリを利用している方はたくさんいますよね◎
韓国でフリマアプリの代表といえば「タングンマーケット(당근마켓)」!
使わなくなったものを売ったり無料で譲ったり◎
メルカリと違うポイントは郵送じゃなくて近くに住む人同士が直接取引をする事!
「タングンですか?」と聞いて物を受け渡しするんです♪日本だと「ジモティー」という掲示板に近いですね!
ご近所さん同士で分け合える◎芸能人も利用していて、アナバダに欠かせないツールとなっています♡
韓国でフリマアプリの代表といえば「タングンマーケット(당근마켓)」!
使わなくなったものを売ったり無料で譲ったり◎
メルカリと違うポイントは郵送じゃなくて近くに住む人同士が直接取引をする事!
「タングンですか?」と聞いて物を受け渡しするんです♪日本だと「ジモティー」という掲示板に近いですね!
ご近所さん同士で分け合える◎芸能人も利用していて、アナバダに欠かせないツールとなっています♡
ネイバーカペ
via https://section.cafe.naver.com/ca-fe/home/search/articles?q=나놈합니다
韓国の大手検索サイトNAVER(ネイバー)内にあるコミュニティ機能、カフェ(네이버카페/ネイボカペ)♪
そこには中古の国(중고나라/チュンゴナラ)など中古販売の為のコミュニティもあります◎
そこで使わなくなった物を売ったり、譲ったりできます!
さらにキュレーターは住んでるアパートのカフェに入っていて、そこで子供が使わなくなった物で高価じゃないけど捨てるのも勿体無いなぁという物を無料で譲ったりしました♪
ネイバーカフェについて詳しくはコチラの記事でも紹介しています↓
そこには中古の国(중고나라/チュンゴナラ)など中古販売の為のコミュニティもあります◎
そこで使わなくなった物を売ったり、譲ったりできます!
さらにキュレーターは住んでるアパートのカフェに入っていて、そこで子供が使わなくなった物で高価じゃないけど捨てるのも勿体無いなぁという物を無料で譲ったりしました♪
ネイバーカフェについて詳しくはコチラの記事でも紹介しています↓
エコ活動が簡単にできる♪
via https://www.instagram.com/p/Cd-pYavPM0r/
まだまだ使えるけど取っておいてもなぁという物、意外とお家にありませんか?粗大ゴミだと捨てるのもお金がかかったり、、、そんな時にぴったりのアナバダ♪
物を大切にする事や、周りの人と分けあって使う事の良さを知れるので子供にも体験させたい!
韓国で子育てする方は体験するはずです♡
皆さんも環境デーのタイミングにちなんで、近くのマーケット情報を調べたりフリマアプリを使ったり、アナバダについて考えてみてください♡
物を大切にする事や、周りの人と分けあって使う事の良さを知れるので子供にも体験させたい!
韓国で子育てする方は体験するはずです♡
皆さんも環境デーのタイミングにちなんで、近くのマーケット情報を調べたりフリマアプリを使ったり、アナバダについて考えてみてください♡