名前がかわいい韓国の商品たち♡
via https://blog.naver.com/amurr35/222583172764
知ってみれば面白い由来があるいろんな製品の名前◎人々の目に留まるようにとたくさん考えられているのが伝わりますよね!
今回はそんな商品の名前の由来に注目!
日本人からしたら響きがかわいいとも感じる韓国のアイスやお菓子の名前!その8つの商品名の由来をまとめました♡
今回はそんな商品の名前の由来に注目!
日本人からしたら響きがかわいいとも感じる韓国のアイスやお菓子の名前!その8つの商品名の由来をまとめました♡
【ラインナップ】
①パントア
②テジバー
③ググコン
④Cledor
⑤ジョリポン
⑥プンオ ッサマンコ
⑦ククダス
⑧チョコハイム
①パントア
②テジバー
③ググコン
④Cledor
⑤ジョリポン
⑥プンオ ッサマンコ
⑦ククダス
⑧チョコハイム
韓国8つの定番商品の名前の由来は?
①パントア
via https://blog.naver.com/dkssud5871/220570231611
スポンジでアイスをサンドした人気アイス【パントア(빵또아)】
「パンも食べてさらにアイスクリームも食べる」という意味の韓国語「빵도 먹고 또 아이스크림도 먹는다(パンド モゴ ト アイスクリムド モンヌンダ)」を略して名前にしたそうです♪
「パンも食べてさらにアイスクリームも食べる」という意味の韓国語「빵도 먹고 또 아이스크림도 먹는다(パンド モゴ ト アイスクリムド モンヌンダ)」を略して名前にしたそうです♪
②テジバー
via https://blog.naver.com/jhress/222210372406
韓国の国民的アイス【テジバー(돼지바)】
発売された1983年の干支が豚年(日本ではいのしし年)だった事から、そのまま豚という意味の韓国語テジが名前につけられたそうです◎
発売された1983年の干支が豚年(日本ではいのしし年)だった事から、そのまま豚という意味の韓国語テジが名前につけられたそうです◎
③ググコン
via https://blog.naver.com/blossomnn/222589359341
韓国のコーンアイスの定番でもある【ググコン(구구콘)】
もともとアメリカで生まれたアイスで、キャンベルという人の息子が幼い時にアイスクリームをあげたら「GOOD GOOD〜(グッグッ)」を「GOO GOO〜(ググ)」と言った事からそれが商品名になったそうです◎
④Cledor
via http://www.enewstoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=1472932
少しリッチな気分が味わえるアイス【Cledor(끌레도르)】
鍵という意味のCleと、お金という意味のDoresから来た金の鍵という意味◎愛する人の心を開けれますようにという想いが込められているそうです♡
鍵という意味のCleと、お金という意味のDoresから来た金の鍵という意味◎愛する人の心を開けれますようにという想いが込められているそうです♡
⑤ジョリポン
via https://blog.naver.com/apple0006175/222258509833
日本でも馴染みのある麦のお菓子【ジョリポン(죠리퐁)】
楽しいという意味のJoy+ポンでジョイポンという名前にしようとした所、すでにある名前だったので似ているところでジョリポンにしたそうです♪
楽しいという意味のJoy+ポンでジョイポンという名前にしようとした所、すでにある名前だったので似ているところでジョリポンにしたそうです♪
⑥プンオ ッサマンコ
via https://blog.naver.com/dkssyddl2/222312764288
中に餡子とお餅が入ったたい焼きの形の【プンオ ッサマンコ(붕어싸만코)】
安くて多いという意味の韓国語「싸고 많고(ッサゴ マンコ)」という言葉を面白く表現できないかと考えてる中、その言葉を早く言っていたら「싸만코(ッサマンコ)」という響きになり定着したそうです◎
安くて多いという意味の韓国語「싸고 많고(ッサゴ マンコ)」という言葉を面白く表現できないかと考えてる中、その言葉を早く言っていたら「싸만코(ッサマンコ)」という響きになり定着したそうです◎
⑦ククダス
via http://www.tmon.co.kr/deal/9428013970
ラングドシャにチョコがはさまったお菓子【ククダス(쿠크다스)】
ベルギーのクッキーの名前「couque」とベルギーの地名「d’asse」を合わせた名前◎ベルギーの地ダースのクッキーという意味です!
ベルギーのクッキーの名前「couque」とベルギーの地名「d’asse」を合わせた名前◎ベルギーの地ダースのクッキーという意味です!
⑧チョコハイム
via http://www.tmon.co.kr/deal/6057767062
日本のエリーゼのようなお菓子【チョコハイム(초코하임)】
ハイム(Heim)が家、家庭という意味で、チョコで作った家という由来があるそう♪
ハイム(Heim)が家、家庭という意味で、チョコで作った家という由来があるそう♪
明日使える豆知識になりそう◎
via https://www.instagram.com/p/CX0cjs-viYn/
韓国好きにはお馴染みの商品たち!へぇ〜という由来をご紹介しました◎
韓国人にもシェアできる?!周りの韓国人との話題になりそうな豆知識♪ぜひ「この商品名の由来知ってる?」と聞いてみて下さい◎驚かれること間違いなし♡
韓国人にもシェアできる?!周りの韓国人との話題になりそうな豆知識♪ぜひ「この商品名の由来知ってる?」と聞いてみて下さい◎驚かれること間違いなし♡