韓国式の年齢「数え年」とは？新生児なのに2歳？元日にみんなが歳をとる？徹底解説！

韓国では年齢に関して様々な数え方があります！

『満年齢』はみなさんご存知の通り、
生まれた日から0歳が始まりで
誕生日が来ると1歳になる数え方です。

世界的にスタンダードな年齢の数え方は「満年齢」になります！

韓国でも満年齢は、一般的に「法律関係」で使用されています。

韓国の『数え年』はというと西暦ごとに歳をとるんです！
なので生まれた時点で1歳になり、新しい年を迎える1月1日が来る度に歳をとるという事ですね！

〜目次〜
■数え方の例と赤ちゃんの年齢
・数え年計算方法
・数え年を面倒だと思っている韓国人も多い！

■豆知識
・1月1日の挨拶
・早生まれ制度

■数え年について理解できましたか？

そうなると赤ちゃんの歳はどうなるの？疑問ですよね。

うちの息子はまだ寝返りもできない生まれて数ヶ月の時に2歳になりました。そしてまだ1歳ですがもうすぐ3歳になります（笑）

数え方の例で見てみると


2018年に生まれた場合

産まれた2018年の分で1歳、
2019年が来ると2歳

となります。

なので2021年12月31日に産まれた子は
生後2日で2022年1月1日には、
2歳という訳の分からない事になるんです！

ですが日常で赤ちゃんの歳を聞かれても
数え年でいう人はおらず、
生後何日、何ヶ月と日本での数え方と同じです◎

自分の歳が知りたい方は

今の西暦から（生まれた年-1）を引きます。

【例】1990年生まれなら
2022-1989→数え年

と計算すれば出ます◎

韓国でも最近の若者は数え年を面倒に思っている人の方が多いです！

書類などで年齢が必要な時は満で申告しないといけません。

ややこしいと思っているからか、韓国人に歳をきくと
日本のように何歳（「20歳です」のように）答えるよりも、

生まれた歳(1999年なら、19を飛ばして「99年です」）で答える人がほとんど！
更に自分の年齢を把握してない人も割と多いです(＞＜)

そしてついに数え年が廃止に？！

2022年3月に韓国大統領選で当選したユン・ソギョルが

韓国式年齢表現を廃止し、世界的に使われている
“満年齢”に統一する方案を推進すると発表。

来年の2023年までに統一予定ということです。

日本で定番の挨拶といえば

『あけましておめでとう。』
『今年もよろしく』

ですよね！

韓国も同じですがそこに一言年齢についてのメッセージも＾＾

韓国語で【歳をとる】という事は【歳を食べる】といいます。なので『歳おいしく召し上がれ♡（나이 맛있게 드세요）』のように冗談で取り入れられるんです！1月1日一斉に歳をとる数え年ならではのメッセージですね！

数え年とは少し違いますが、韓国では早生まれの制度が2009年に廃止されました。

早生まれといえば1月から3月生まれの子は前年度の子達と同じ学年になる日本では当たり前の制度ですが、今の韓国は同じ歳に産まれた子達が同じ学年になります◎

ちなみに新学期は3月から始まるんですよ＾＾

少しややこしいですが難しい事はありません！日本とは違う1月1日の迎え方に驚きですよね！

数え年を理解して韓国人の友達ができた時や大好きな芸能人の事を理解するのに役立ててください♡