IUが中学生時代から書いている日記って?
via http://www.insight.co.kr/news/153539
IUが中学2年生の時から今まで書き続けている日記がある事を皆さんご存知ですか?
幼い頃の悩みや、その時起きた出来事を記録した日記帳の中身をIUがファッション雑誌のインタビューで公開!
その日記に綴られた言葉はまるで歌詞のような名言のようで感動する、心打たれる内容が韓国で今話題に!
幼い頃の悩みや、その時起きた出来事を記録した日記帳の中身をIUがファッション雑誌のインタビューで公開!
その日記に綴られた言葉はまるで歌詞のような名言のようで感動する、心打たれる内容が韓国で今話題に!
今回は、そんな話題となっているIUの日記帳の内容を一部公開!読んでいるだけで共感出来るような内容ばかりとなってます^^
IUが書いている日記の内容を公開♡
初めに少しお話しましたが、IUの日記はみんなが考える普通の日記とは違い、詩の様なスタイルの日記になっています。
では、一体どんな内容になっているんでしょうか?
では、一体どんな内容になっているんでしょうか?
IUの日記①「관계(関係)」
via https://steemit.com/ico/@nmgngmn/mcepz
初めにご紹介するIUの日記はこちら!
「관계(関係)」
그럴수도 있는 거다(そうする事も出来るさ)
그런 일도 있는 거다(そんな事もあるさ)
그런 관계도 있는 거다(そんな関係もあるさ)
그런 마음도 있는 거다(そんな風に思う事もあるさ)
그럴수도 있는 거다(そうする事も出来るさ)
그런 일도 있는 거다(そんな事もあるさ)
그런 관계도 있는 거다(そんな関係もあるさ)
그런 마음도 있는 거다(そんな風に思う事もあるさ)
via http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=323777#08e1
作詞作曲をしているIUが書く言葉一つ一つに重みがありますよね><
これを十代の時に書いてると思うと本当にビックリですね!
これを十代の時に書いてると思うと本当にビックリですね!
落ち込んだ時とかにこの言葉を見返すだけでも心が楽になるかも…。
IUの日記②「괜찮다(大丈夫)」
via http://upload2.inven.co.kr/upload/2017/04/02/bbs/i13924260565.jpg
次に紹介するのは、IUの日記の中にある「괜찮다(大丈夫)」という詩。
一体どんな詩かと言うと…
一体どんな詩かと言うと…
이러나저러나 괜찮을 거야(何にせよ、きっと大丈夫さ)
걱정마(心配しないで)
걱정마(心配しないで)
via https://www.instagram.com/p/BhMTQFznNyN/?hl=ja&taken-by=dlwlrma
これ、個人的に胸にグサッと来た言葉でした><
IUも日記を書きながら辛い時や苦しい時に過去に書いた日記を見直すのだそう!
IUも日記を書きながら辛い時や苦しい時に過去に書いた日記を見直すのだそう!
確かに…
普通にあった出来事を日記に書くのもいいですけど、IUみたいに詩にして書き残すのもいいかもしれませんね^^
普通にあった出来事を日記に書くのもいいですけど、IUみたいに詩にして書き残すのもいいかもしれませんね^^
IUの日記③「우리 둘만(私達二人だけ)」
via https://www.instagram.com/p/BffIsztnS82/?hl=ja&taken-by=dlwlrma
次に紹介する日記の内容は恋愛を連想させる詩!
새벽 색깔의 벽지를 바른 방에서 (夜明け色の壁紙を貼った部屋で)
우리의 시간으로 짠 담요를 덮고 (私達の時間で出来た毛布をかぶり)
그 안에 둘만 푹 숨어서(その中で二人で息をひそめて)
다른 생각은 하지 말고(他の事は考えず)
사랑만 했으면 좋겠다(愛する事だけ出来たらいいのに…)
우리의 시간으로 짠 담요를 덮고 (私達の時間で出来た毛布をかぶり)
그 안에 둘만 푹 숨어서(その中で二人で息をひそめて)
다른 생각은 하지 말고(他の事は考えず)
사랑만 했으면 좋겠다(愛する事だけ出来たらいいのに…)
via https://www.instagram.com/p/BZq_91HHMcR/?hl=ja&taken-by=dlwlrma
この詩って、過去にあったIUの恋愛を書き綴ったものなんでしょうか…?
気になる…。
IUって恋愛の歌もいっぱい書いてるからもしかして…なんて考えちゃったりもしますが、本当の所が気になりますね><
IUって恋愛の歌もいっぱい書いてるからもしかして…なんて考えちゃったりもしますが、本当の所が気になりますね><
IUの日記④「마지막 인사(最後の挨拶)」
via https://www.instagram.com/p/BIb0vdUAFwH/?hl=ja&taken-by=dlwlrma
意味深なタイトルで始まる次の日記の内容はこちら!
알고 있었어 무슨 말인지(知っていたよ、どんな言葉なのか)
무슨 마음인지 다 알아(どんな気持ちなのか、全部分かってる)
하루 더,딱 하루만 더(もう一日、あともう一日)
미루고 싶었어(引き延ばしたかった)
그래야겠지(そうしなきゃ)
결국 언젠간(結局、いつかは)
제일 어려운 숙제를 해야지(一番難しい宿題をしなきゃいけない)
마지막 인사가 이렇게(最後の挨拶がこんなに)
늦어서 미안(遅くなってごめんね)
무슨 마음인지 다 알아(どんな気持ちなのか、全部分かってる)
하루 더,딱 하루만 더(もう一日、あともう一日)
미루고 싶었어(引き延ばしたかった)
그래야겠지(そうしなきゃ)
결국 언젠간(結局、いつかは)
제일 어려운 숙제를 해야지(一番難しい宿題をしなきゃいけない)
마지막 인사가 이렇게(最後の挨拶がこんなに)
늦어서 미안(遅くなってごめんね)
via http://jieunology.tumblr.com/post/168577388081/171202-melon-music-awards-cr-baemal
今回ご紹介したIUの日記に書かれた詩の中で一番長いのがこの「마지막 인사(最後の挨拶)」という詩。
この詩も先ほど紹介した日記の一部「우리 둘만(私達二人だけ)」と同じように恋愛を連想させますよね!
今回の「마지막 인사(最後の挨拶)」は別れの様な感じもしますが…
今までテレビの中でしか見てこなかったIU ですが、こんな風にプライベートな部分を覗くと思っていたIUとはまた違ってますますIUの魅力にハマっていきますね^^
今までテレビの中でしか見てこなかったIU ですが、こんな風にプライベートな部分を覗くと思っていたIUとはまた違ってますますIUの魅力にハマっていきますね^^
IUの日記⑤「따뜻한 곳에 있으면(暖かい場所にいるなら)」
via https://www.instagram.com/p/BGTe8KRgG5E/?hl=ja&taken-by=dlwlrma
最後にご紹介する日記のに書かれた内容はこちら!
따뜻한 곳에서는 나도 같이 따뜻해지면 좋을 텐데 (暖かい場所では私も一緒に暖かくなれたらどんなにいいだろう)
이상하게 그 온기가 나를 더 춥게 만든다 (おかしな事にその温もりが私をもっと凍えさせる)
이상하게 그 온기가 나를 더 춥게 만든다 (おかしな事にその温もりが私をもっと凍えさせる)
via http://pann.nate.com/talk/338470080
短い詩ですが読んでてすごく共感!
IUっていつもニコニコしててファンにも優しい。周りにはいつも人がいっぱいって事が多いですよね><
IUっていつもニコニコしててファンにも優しい。周りにはいつも人がいっぱいって事が多いですよね><
でもそんなIUでも辛い時や寂しい時もあるはず!
きっとその時に日記に書いた詩なんでしょうねㅠㅠ
きっとその時に日記に書いた詩なんでしょうねㅠㅠ
やっぱりIUは凄かった!
via http://iustudio.tistory.com/1469
何回見直しても共感出来る詩ばかり!
今回ご紹介したのはほんの一部ですが、IUの日記にはきっといっぱい書かれているんでしょうね><
今回ご紹介したのはほんの一部ですが、IUの日記にはきっといっぱい書かれているんでしょうね><
もしかしたらそれが歌詞になっているかも…!
そう考えると、IUって根っからの歌手なんだなと感じます。
本当に凄い><
これから日記を書く時は、IUの様に詩にして書くのもいいかもしれませんね^^
そう考えると、IUって根っからの歌手なんだなと感じます。
本当に凄い><
これから日記を書く時は、IUの様に詩にして書くのもいいかもしれませんね^^