友達を励ます時に使える韓国語フレーズ10選!

もし今韓国人のお友達がいる人の中で友達を元気にさせる言葉を知りたい人いませんか?使えるとぐっと距離が縮まってもっと良い関係になれるはず♡

友達を励ます時に使える韓国語フレーズ10選!

via https://www.instagram.com/p/CVQTIo_BcsK/
外国人の友達に日本語で何か素敵な言葉や励ましをもらうととても嬉しい気持ちになりますよね♡
今回は韓国人の友達を励ます時に使える韓国語フレーズをご紹介します♡

①화이팅「ファイト」

via http://weheartit.com/entry/187554400
これは韓国語を勉強していない人でも全員が知ってるフレーズ「화이팅!(ファイティン!)」
日本のファイトと意味はほとんど同じです。
しかしどちらかと言いうと軽い言葉だったりするので、本当に悩んでる人に送ると少し気分を悪くさせるかも…

②괜찮아「大丈夫」

via https://www.instagram.com/p/CQVCt_Zrb5w/
韓国人はとにかく色んな場面で「괜찮아(ケンチャナ)」を使います!

必ず覚えておくと役に立つフレーズです。背中を押してあげる事が出来ます。
逆に疑問系として「괜찮아?(・・)」と使うと気遣って声をかけてあげる言葉にもなります。

日本語で心配な時に大丈夫?と同じニュアンスなので使えます。

③걱정 하지마「心配しないで」

via http://weheartit.com/entry/298570148
ドラマや曲のフレーズとしても良く出てくる言葉「걱정 하지마(コッチョンハジマ)」
「괜찮아 걱정 하지마(ケンチャナ コッチョンハジマ)」と使うと「大丈夫!心配しないで」と念押しになってより安心させることができます。

④무슨 일이 있어?「何かあったの?」

会った時に元気がなかったり、何か言われているわけではないけど、相手の様子が心配な時に使えるフレーズ!
「무슨 일이 있어?(ムスンイリイッソ?)何かあったの?」と言われると話しやすい時もあるので是非使ってください!
あとは友達から突然電話がかかってきたときも使えます。

⑤내가 해줄 수 있는 것 없어?「私がしてあげられることはない?」

人と会話をするときに疑問文で言葉が返ってくると話も進むし、会話が弾みますよね。なので励ましの言葉の間にも疑問文を入れるのがGOOD!
この子のために何かできることはないかな?そんな時は「내가 해줄 수 있는 것 없어?(ネガ ヘジュルス インヌンゴ オプソ?)」を使いましょう!
特に出来ることが無くても言ってもらうだけで嬉しい事もあります♪

⑥꼭 할 수 있어「必ずできる」

「できる!」をもっと強調していう「꼭 할 수 있어(コッ ハルス イッソ)必ずできる」
これは元気に言ってあげましょう♡韓国人も良く使う励ましの代表的なフレーズなのでこれも必ず覚えておきましょう!

⑦ 자신 가져「自信を持って」

자신(チャシン)は日本語の自信をそのまま韓国語読みにしたもので使い方も日本語と同じ!
自信を無くしてる人に使ってみましょう!
一緒に
自信がある:자신 있어!(チャシン イッソ)
自信がない:자신 없어(チャシン オプソ)
も覚えて置くと便利です!

⑧잘 될거야「うまくいくよ」

잘(チャル)は動詞の前につけてよく使う韓国語独特の言い回しで「上手に、よく」という意味があります。これから良くなっていくから心配要らないよ!と言う時に使えるフレーズです♪
読み方は「잘 될거야(チャル テル コヤ)」です。

⑨나는 니 편이야「私は君の味方だ」

これはよくドラマなどで出てくる言葉ですが…(笑)
友達が孤独で本当に苦しんでる時にこのフレーズを使えます。恋人にも使える言葉です♪

⑩한잔 하자「一杯やろう」

最後は少し面白い言葉(笑)
元気がない友達を元気付けるのはやっぱり会ってお酒を飲むのが一番!(笑)
挨拶言葉としても定番で、よく韓国では使われる言葉です!日本でも「とりあえず飲みに行こう!」と同じニュアンスですね!
韓国ではこの言葉で距離がグンっと縮まることもあります。

韓国語で励まそう!♡

せっかく国が違うのに仲良くなった関係!元気がないなら励ましてあげましょう♪一言いうだけでも全然違うので是非使ってみてください(*'ω'*)
心が折れそうな時の優しい言葉は皆うれしいものです♪

他にもおすすめの記事はこちら↓