学んでみよう!韓国地方「釜山・全羅道・済州島」の方言8選♡

学んでみよう!韓国地方「釜山・全羅道・済州島」の方言8選♡

韓国語 2020.12.21

皆さんは韓国語を学ぶ時、標準語で学びますよね!ですが日本と同じように韓国も標準語以外に地方によって、様々な方言があります!そこで今回は韓国の地方【釜山&全羅道&済州島】の方言を8個勉強してみましょう~♪

韓国も日本と同じ地方によって様々な方言がある♡

日本には標準語以外に、
関西弁や博多弁、広島弁や沖縄弁など
地方によって色々な方言がありますよね!

一方で韓国も日本と同じ、
釜山や済州島など地方によって言葉が違うのは皆さんご存知でしたか?

そこで今回は、
韓国の地方【釜山&全羅道&済州島】の言葉を8個学んでみましょう♥

覚えると楽しい!韓国地方【釜山&全羅道&済州島】の言葉を8個紹介♡

①何してる? 【뭐해(モヘ)?】

まずは、「뭐해(モヘ)?」。

この言葉は特に意味はなく、
韓国では挨拶の代わりに用いることが多いです!
via https://www.instagram.com/p/B7JEZU4JklX/

■釜山:뭐하노(モハノ)?
■全羅道:뭣허냐~(モッホニャ)?
■済州島:뭐하멘(モハメン)?

基本的に最初の「뭐(モ)」はあまり変えずに、
その後の語尾を変えることが多いようですね♪

②ご飯食べた? 【밥 먹었어(パプ モゴッソ)?】

続いてはこのフレーズ!

①と同じく、「밥 먹었어(パプ モゴッソ)?」も
韓国では挨拶言葉のように定着しており、“おはよう!”の代わりに使う人もいます。
via https://www.instagram.com/p/BquoNmmBPSU/

■釜山:밥 뭇나(パプ ムンナ)?
■全羅道:밥 먹었냐~(パプ モゴンニャ~)?
■済州島:밥 먹언(パプ モゴン)?

こちらも“밥(パプ/ご飯)”は韓国内で共通の単語のようですが、
その後の「食べた」のフレーズは各地方によって少しずつ言葉が変形しているようです!

③本当? 【진짜(チンチャ)?】

韓国語を習った人がついつい使ってしまいたくなる、
「진짜(チンチャ)?」。

日本ではこのフレーズが可愛いと人気のようですが、
地方ではこのように表現しますっ
via https://www.instagram.com/p/BOBl2ndh6YO/
45 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

日本と表現が違う…?韓国語の動物名と鳴き声をセットで10個紹介♡

日本と表現が違う…?韓国語の動物名と鳴き声をセットで10個紹介♡

日本では犬を「ワンワン」、ネズミは「チューチュー」と様々な文字で鳴き声を表しますよね!ですが国によって言葉も違えば、動物の鳴き声にもそれぞれ表現の仕方が違うのはご存知でしたか?今回は韓国の動物名とその鳴き声を10個紹介していきたいと思います♪
覚えとくと便利!相手を傷つけずに誘いなどを断る韓国語表現♪

覚えとくと便利!相手を傷つけずに誘いなどを断る韓国語表現♪

【韓国語✕断り方✕上手に断ろう】 韓国に旅行に行くと、現地の人から日本語で「市内まで行きますよ。ご案内します」や「この化粧品お薦めです!ぜひ買ったほうが良いですよ!」など誘われた経験のある方も結構いるのではないでしょうか。 また友達の紹介や交流会などで出会った人の中で、しつこく誘ってくる男子に困ってしまうこともありますね。
韓国あるある?韓国学生がよく使ってしまう「嘘の言葉」10選!

韓国あるある?韓国学生がよく使ってしまう「嘘の言葉」10選!

人間は誰でも嘘をつくことがあります!もちろん嘘をつくことは悪いことですが、「人間は嘘をついた方が人間関係が深まる」という言葉もあります♪もちろん韓国人もみんな嘘をつくことはありますが、今回は10代~20代の韓国が学生たちがよく使うと言われている【10個】の嘘の言葉を紹介していきます♡
韓国人の間で使われている面白造語12選♡母胎ソロ?寄付天使って何?

韓国人の間で使われている面白造語12選♡母胎ソロ?寄付天使って何?

韓国では「母胎ソロ」や「反転魅力」のように芸能人の魅力を何かに例えて表現する言葉(造語)が多いですよね!でも単語は見たことがあっても、これにどんな意味があるのか知らないという方も多いのでは?今回はそこで韓国人が芸能人に対してよく使う「造語」12個とそれぞれの意味について紹介していきます♡
韓国国内旅行!地域別の旅行コースをご紹介♡

韓国国内旅行!地域別の旅行コースをご紹介♡

韓国に旅行に行けるようになったら必ず行きたい地方旅行♡韓国の地方で人気な観光地を場所ごとにご紹介します!ここさえ抑えてコースを組めば上手な旅行になること間違いなし!
riri |

キュレーター紹介

박에리(パク・エリ) 박에리(パク・エリ)

リクエスト&質問はDMまで。Instagram➡「@eriiiiii924」

박에리(パク・エリ)さんの記事