【日本語訳あり】WINNERを去るナムテヒョンからファンへのメッセージに涙TT

【日本語訳あり】WINNERを去るナムテヒョンからファンへのメッセージに涙TT

KPOP 2016.12.2

先日WINNER脱退をは発表したナムテヒョンからファンにお手紙が…内容にたくさんのファンが涙しました…

ナムテヒョンからファンへのメッセージ

via http://matome.naver.jp/odai/2142415760030577701
テヒョンは26日午後にインスタグラムにて直筆のメッセージを投稿しました。
【手紙・日本語訳】
via https://www.instagram.com/souththth/
こんにちは。ナム・テヒョンです。
僕を応援してくださった全ての方に、残念なニュースをお届けすることになってしまい、ひとえに申し訳なく思います。短いと思えば短く、長いと思えば長い間、いろいろなことがあり、グループ「WINNER」メンバーのナム・テヒョンとして過分の応援をいただき、本当に幸せでした。
長い会議の末、このような決定が下されましたが、良い音楽をやろうという僕の心に変化はなく、別の音楽や作品でまたお会いしたいと思います。
寒い中、体にお気を付けください。応援してくださった全ての方に、心より感謝申し上げます。

ファンも涙

まとめ

今後のWINNERの活躍・ナムテヒョンの病状の回復を願っています。YGの今後もどうなるのか、しっかり見届けていきましょう。
15 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

【速報】2NE1解散&WINNERナムテヒョン脱退をYGが公式発表…

【速報】2NE1解散&WINNERナムテヒョン脱退をYGが公式発表…

YGエンターテインメントから11/25の本日、2NE1の解散決定とWINNERのメンバーナム・テヒョンの脱退について公式に発表がありました。
K |
完全体復活!WINNERの名曲をおさらいしよう♡

完全体復活!WINNERの名曲をおさらいしよう♡

12/31にジヌ、1/14にスンフンが除隊し、久しぶりに4人揃ったWINNER♡カムバックも予告しており、待ち侘びていたファンを感激させました♪今回はそんなWINNERの名曲を、一部歌詞の和訳とMV付きでおさらいしたいと思います!
保護犬の里親になったKPOPアイドル達!BTSやBLACKPINKのメンバーの家族に♡

保護犬の里親になったKPOPアイドル達!BTSやBLACKPINKのメンバーの家族に♡

愛犬家、愛猫家の多い韓国アイドル達の中で、捨て犬(保護犬)の里親になりたくさんの愛を注いでいるアイドルもいます。今回は保護犬の里親になったKPOPアイドル達を紹介!
K |
ハスキーボイスが魅力の韓国男性アイドル・歌手10人!【動画あり】

ハスキーボイスが魅力の韓国男性アイドル・歌手10人!【動画あり】

普通の歌声に比べると印象に残りやすい魅力的なハスキーボイス♡韓国芸能界はそんなハスキーボイスの人が多いイメージですが、中でも今回はハスキーボイスが魅力的な韓国男性アイドル・歌手を10人紹介していきます♬動画も一緒に紹介するので、是非彼らの歌声も聴いてみて下さい!
KPOP三大事務所!YGエンターテイメントの歴史をご紹介♡

KPOP三大事務所!YGエンターテイメントの歴史をご紹介♡

韓国の三大エンターテイメントといえば「SM」「YG」「JYP」ですよね?今回は、BIGBANGや2NE1、WINNER、iKON、BLACKPINKなどなどが所属するYGエンターテイメントの歴史をご紹介します♡
riri |

キュレーター紹介

K K

高校生の終わりにKPOPにハマり気が付いたら韓国が生活の中心に! 韓国のあらゆる情報を更新してます~_(:3」∠)_

Kさんの記事