Kナムテヒョンからファンへのメッセージ
via
http://matome.naver.jp/odai/2142415760030577701
テヒョンは26日午後にインスタグラムにて直筆のメッセージを投稿しました。
【手紙・日本語訳】
via
https://www.instagram.com/souththth/
こんにちは。ナム・テヒョンです。
僕を応援してくださった全ての方に、残念なニュースをお届けすることになってしまい、ひとえに申し訳なく思います。短いと思えば短く、長いと思えば長い間、いろいろなことがあり、グループ「WINNER」メンバーのナム・テヒョンとして過分の応援をいただき、本当に幸せでした。
長い会議の末、このような決定が下されましたが、良い音楽をやろうという僕の心に変化はなく、別の音楽や作品でまたお会いしたいと思います。
寒い中、体にお気を付けください。応援してくださった全ての方に、心より感謝申し上げます。
僕を応援してくださった全ての方に、残念なニュースをお届けすることになってしまい、ひとえに申し訳なく思います。短いと思えば短く、長いと思えば長い間、いろいろなことがあり、グループ「WINNER」メンバーのナム・テヒョンとして過分の応援をいただき、本当に幸せでした。
長い会議の末、このような決定が下されましたが、良い音楽をやろうという僕の心に変化はなく、別の音楽や作品でまたお会いしたいと思います。
寒い中、体にお気を付けください。応援してくださった全ての方に、心より感謝申し上げます。
ファンも涙
WINNERtv 4話
— 미주(ミジュ) (@ko_0k4korea) November 28, 2016
メンバー1人を選んで手紙を書くという企画だったのにルールを破ってみんなに書いたナムテ
ほんとにナムテはメンバーの事が大好きできっとこの決断も胸が苦しかったはず。
不器用だけど素直なナムテが私はこれからも大好きです#WINNER#namtaehyun pic.twitter.com/OeUfly3yTZ
ナムテのあの手紙読んでから辛さが増した…音楽は続けるって…嬉しいけど、
— えりふる (@panda12ef06) November 26, 2016
何か切ない言葉だな……
インスタで手紙あげてくれたナムテ.😭
— 広中さな (@Sana_____winner) November 26, 2016
本人の言葉でコメントしてくれて、ちゃんと受け止めれた。ありがとう。
また、違う形でナムテの歌声聴けること待ってる。とりあえず、早く元気になって欲しい。
남태현 파이팅 ‼︎ 사랑해. pic.twitter.com/sI9r8ZMNhM
ナムテの手紙。。
— *⋆ت 미 나 (@xoxo_GDm) November 26, 2016
またいつか会えることを願ってます。
まずはゆっくり体を治してほしい。 pic.twitter.com/vms6TiogwC
なんかナムテのインスタの手紙読んでちょっと納得というか、本人が思ってることがちゃんと書かれていて彼自身の意見が聞けてな良かったなっ思ってる☺️
— ARI×AYA(아리) (@ari0928) November 26, 2016
まとめ
今後のWINNERの活躍・ナムテヒョンの病状の回復を願っています。ＹＧの今後もどうなるのか、しっかり見届けていきましょう。
15 件
