정월 대보름(ジョンウォル テボルム:旧正月 大満月)
皆さんは「デボルム」を知っていますか?
日本では月見と言えば旧暦の8月15日にあたる秋に行われますが、
韓国は旧暦1月15日に各家庭でお祝いします!
また韓国は行事や祝い事は「旧暦」で行うため、
旧暦を陽暦に変換すると今日の2月26日に当たります♪
ではテボルムになると、どんなことをするのでしょうか?
日本では月見と言えば旧暦の8月15日にあたる秋に行われますが、
韓国は旧暦1月15日に各家庭でお祝いします!
また韓国は行事や祝い事は「旧暦」で行うため、
旧暦を陽暦に変換すると今日の2月26日に当たります♪
ではテボルムになると、どんなことをするのでしょうか?
テボルムに食べるもの
今は祝日とかではないのですが、農耕社会だった頃には月の動きに従う陰暦で農事を行っていたことから出来ました。
テボルムの朝は栗、くるみ、銀杏、落花生などを音を立てて食べて「この一年無病息災でありますように、また、お肌のトラブルにかかりませんように」と願い事をします。木の実を噛む時に出る、カリッとした音を効くと鬼たちが出て行くという言い伝えがあります。
数は年の数だけ食べるので、節分と少し似ていますね♪
テボルムの朝は栗、くるみ、銀杏、落花生などを音を立てて食べて「この一年無病息災でありますように、また、お肌のトラブルにかかりませんように」と願い事をします。木の実を噛む時に出る、カリッとした音を効くと鬼たちが出て行くという言い伝えがあります。
数は年の数だけ食べるので、節分と少し似ていますね♪
ナムルや五穀飯もテボルムに食べられます♪特に韓国人がテボルムと聞いて一番最初に浮かぶのが五穀飯です。
귀밝이술(クィパルキスル:耳をよくする酒) というものは朝に家族が集まり、冷たい清酒を1杯飲むと耳の聞こえが良くなると言われています。良くなった耳でいい知らせが聞けるようにと願いが込められています!
言い伝え・伝統的な遊び
쥐불놀이(チュィブルノリ)は夜になると缶などの箱にわらを入れて日を付けて振り回す遊びでした。箱に火を付けてネズミがいなくなって、豊作になるようにという意味が込められていました。
月を見ながら「달 보았다~(タルボアッター:月をみたぞー)」と叫びながらお辞儀をし、願い事をします。その後にたきぎ、わら、松の葉などを家のように高く積み上げ、燃やす달집태우기(タルチッテウギ)という行事もあります。