実生活韓国語！よく使うフレーズをチェック♪
via http://weheartit.com/entry/250209906/via/oliviadruffner
留学などをしていると韓国人だけではなくアメリカやカナダなど外国人の友達が出来ることがあります。
特に語学学校に通うと韓国語もまだ使えない外国人と会うことがありますね。
特に語学学校に通うと韓国語もまだ使えない外国人と会うことがありますね。
via http://weheartit.com/entry/158062667/via/anacarolles03
そこで、英語と韓国語のフレーズを同時に覚えちゃうと外国の友達にも韓国語のフレーズを教えてあげられるかも！？
※ここでは友達の会話なので、タメ口で表現しています。
※ここでは友達の会話なので、タメ口で表現しています。
お腹すいた時
via http://m.blog.naver.com/ges2014/220314117582
お腹すいた時は배고파~（お腹すいた〜）といいますね。
さらにとてもお腹が空いて死にそうな時のフレーズもあります♪
さらにとてもお腹が空いて死にそうな時のフレーズもあります♪
I’m starving
배고파 죽겠어
お腹空いて死んじゃう
英語でもよく使うこのフレーズ♪
このフレーズに続くパターンも見てみましょう！
・
I’m starving to death.
배고파 죽을 것 같아
お腹空いて死にそう
・
I’m starving. When do we eat?
배고파 죽셌어.우리 언제 먹어?
お腹空いて死にそう！私達いつ食べるの？
・
I’m starvig.
Let’s see if there’s anything to eat.
배고파 죽겠다
먹을 게 있나 좀 보자.
お腹空いて死にそう
食べ物あるかちょっと見てみよう
배고파 죽겠어
お腹空いて死んじゃう
英語でもよく使うこのフレーズ♪
このフレーズに続くパターンも見てみましょう！
・
I’m starving to death.
배고파 죽을 것 같아
お腹空いて死にそう
・
I’m starving. When do we eat?
배고파 죽셌어.우리 언제 먹어?
お腹空いて死にそう！私達いつ食べるの？
・
I’m starvig.
Let’s see if there’s anything to eat.
배고파 죽겠다
먹을 게 있나 좀 보자.
お腹空いて死にそう
食べ物あるかちょっと見てみよう
落ち着いて欲しい時
via http://weheartit.com/entry/68591364/via/childofaugust
学校の課題などが多いと時間が足りなくて焦ってしまうことがありますよね。
そんな友達に落ち着かせたい時に使うフレーズ！
そんな友達に落ち着かせたい時に使うフレーズ！
Take your time.
서두르지 마.천천히 해.
慌てないで、ゆっくりやってね
このフレーズと同じような意味で使える言葉もあります♪
・
There is no rush.
서두를 필요 없어
慌てる必要ないよ
・
There is no hurry.
서두르지 않아도 돼.
慌てなくてもいいよ
서두르지 마.천천히 해.
慌てないで、ゆっくりやってね
このフレーズと同じような意味で使える言葉もあります♪
・
There is no rush.
서두를 필요 없어
慌てる必要ないよ
・
There is no hurry.
서두르지 않아도 돼.
慌てなくてもいいよ
急いで欲しい時
via http://weheartit.com/entry/264306379/via/fireitis
逆に急がないと間に合わない時に言いたいフレーズは？
Hurry up
빨리해
早くして
・
Make it snappy!
서둘러!
急いで！
・
We haven’t got all day.
늑장 부릴 시간 없어
もたもたする時間無いよ
빨리해
早くして
・
Make it snappy!
서둘러!
急いで！
・
We haven’t got all day.
늑장 부릴 시간 없어
もたもたする時間無いよ
理解できたが確認したい時
via http://weheartit.com/entry/188880700/via/PaperTownsMovie
一緒に勉強したり、勉強を教えていると理解してるか確認したい時がありますね。
その時に使うフレーズをご紹介します♪
その時に使うフレーズをご紹介します♪
Get it?
이해되?이해하고 있어?
理解できた？理解できてる？
微妙なニュアンスで違う話し方もります♪
・
Do you follow me?
내 말 알아듣겠어?
なんて言ったか分かった？
・
Are you with me?
지금까지 한 말 이해되?
今まで言ったこと分かった？
・
Get the picture?
이해되?
理解できてる？
이해되?이해하고 있어?
理解できた？理解できてる？
微妙なニュアンスで違う話し方もります♪
・
Do you follow me?
내 말 알아듣겠어?
なんて言ったか分かった？
・
Are you with me?
지금까지 한 말 이해되?
今まで言ったこと分かった？
・
Get the picture?
이해되?
理解できてる？
大丈夫なんとかなるよ
via http://blog.naver.com/ges2014/220314117582
心配したり緊張している友達に励ましたい時に伝えるフレーズ♪
Everything will be OK
다 잘 될거야
全てうまく行くよ
英語では他にも幾つかフレーズがあるのでご紹介します♪
・
Everything will be alright.
・
Everything is going to be fine
・
Everything’s gonna be OK
다 잘 될거야
全てうまく行くよ
英語では他にも幾つかフレーズがあるのでご紹介します♪
・
Everything will be alright.
・
Everything is going to be fine
・
Everything’s gonna be OK
相手の言葉に同意したい時
via http://blog.naver.com/ges2014/220314117582
友達とおしゃべりしてると同感する言葉を言った時があったり、友達が言ってることがあってる時がありますね。
そんなときに使うフレーズ♪
そんなときに使うフレーズ♪
You’re right
너의 말이 맞아
あなたの言うとおりよ
毎回同じ言葉を繰り返すのもおかしいですよね。そこで、同じ意味を持つフレーズもご紹介します♪
・
Exactly
바로 그거야
そうそう、それ！
・
Right on
(강한 찬성)맞아!
（強く賛成）そうだ！
・
You are telling me.
내 말이.네 말이 맞아
言いたいことは、その言葉だよ
너의 말이 맞아
あなたの言うとおりよ
毎回同じ言葉を繰り返すのもおかしいですよね。そこで、同じ意味を持つフレーズもご紹介します♪
・
Exactly
바로 그거야
そうそう、それ！
・
Right on
(강한 찬성)맞아!
（強く賛成）そうだ！
・
You are telling me.
내 말이.네 말이 맞아
言いたいことは、その言葉だよ
英語でも韓国語でもスムーズに♡
via http://weheartit.com/entry/208567339/via/frictional
いかがでしたか？覚えるのは大変ですが、一度覚えてしまうと会話が楽しくなるはずです♡
友達ともさらに仲良くなれるチャンスなので、ぜひ挑戦してみて下さい♪
友達ともさらに仲良くなれるチャンスなので、ぜひ挑戦してみて下さい♪