韓国人との恋愛に必須！韓国人が恋人に言って欲しい言葉の韓国語は？♡

恋愛をするのに国籍は関係ない！
世界にはたくさんの国際カップルがいますよね◎

中でも多いのが日韓カップル♡

今回は日韓恋愛したい人におすすめ！
韓国人が恋人に言って欲しい言葉を韓国語でご紹介します◎

日韓交流に使える素敵な言葉達をチェック♪


手紙で伝えたいならコチラの記事も参考に↓

【목소리 듣고 싶어서 전화했어】
（モクソリ トゥッコ シッポソ ジョナヘッソ）

訳：声が聞きたくて電話した


ストレートな言葉はやはり嬉しい♡

日本男子は言葉にするのが苦手な人が多いと言います！
韓国人ももちろん言わない人もいますが、女子はストレートな言葉を求める人が多いイメージ◎

ただ何気ない電話で声が聞きたかったなんて言われたら嬉しいです♡

【〇〇가 힘들면 나도 힘들더라.. ㅠㅠ】
（〇〇ガ ヒンドゥrミョン ナド ヒンドゥrドラ）

訳：〇〇が辛いと私も辛いみたい


友達にも使える♪〇〇に相手の名前や呼び名が入ります！
自分が大切に想われてるんだなぁと感じてもらえる言葉です♡

個人的には最後についてる「〜더라」が「気付いたらそうだったよ」という意味で、ただ私も辛いよと伝えるより重みがあるなぁと思いました◎

【보고싶어】
（ポゴシッポ）

訳：会いたい


離れている時はこの言葉だけで十分！
友達でも会いたいと言ってもらえると嬉しい♡

ドラマや歌詞で頻繁に出てくるので知ってる人も多い言葉ですよね◎

【오늘 왜 이렇게 예뻐?】
（オヌr ウェ イロッケ イェッポ？）

訳：今日何でこんなに綺麗なの？


韓国人がよく使う表現です◎
恋人はもちろん友達や久しぶりに会う家族で使う人も♡

最後の「예뻐(きれい)」を「잘생겼어(かっこいい/イケメンというニュアンス)」「멋있어(かっこいい/雰囲気がイケてるニュアンス)」に変えて使えます◎

【잘했고 잘하고 있고 잘 될 거야】
（チャレッコ チャラゴ イッコ チャr ドェr コヤ）

訳：(今まで) よくやってたし、(今も)よくやってるし、(これからも)上手く行くはず！


相手に自信をつける言葉！
自己肯定感を無くしてる人に伝えたい◎

実際自分の行動を後悔していたり、悪い事が起こった人に「아니야 넌 잘했어(アニヤ ノン チャレッソ/気にすんな。あなたはよくやった)」とよく言います！
キュレーターも友達や子供によく使う言葉♡

覚えておくと自分も周りもポジティブになれるのでオススメです♪

【사랑해】
（サランへ）

訳：愛してる


日本で愛してるというと特別な時くらいしか聞かない少し重ためのイメージではないでしょうか？
韓国では頻繁に使うという人も多い言葉です◎

キュレーターは毎日3歳の息子に浴びせられています(笑)

日本語で相手に「愛してる」というのは恥ずかしい人も外国語だとサラッと言えるかも？！
ぜひパートナーだけじゃなく友達や家族、よくしてくれた人などどんどん愛を伝えてみましょう♡相手は嫌な気分にはならないはず♡

【〇〇는 지금도 훌륭해!!】
（〇〇ヌン チグmド フrリュンヘ）

訳：〇〇は今も素晴らしい！


自分の存在を褒めてくれる言葉◎

「훌륭해」は素晴らしいや立派だという意味の言葉です！
相手が誇らしい時に使える褒め言葉♡

もし自分が自信を無くしたら、、、かけて欲しい言葉ですよね！

【난 언제나 〇〇 편이야】
（ナン オンジェナ 〇〇 ピョニヤ）

訳：私はいつでも〇〇の味方だよ


恋人にはどんな時も味方でいて欲しいですよね！
心強い「味方だよ」という言葉は伝えられると嬉しいはず♡

相手との信頼関係を築ける◎
大事な友達にも言いたいし覚えておきたい一言♪

どの言葉も言われると嬉しいはず！
恋愛はもちろん友達にも言いたい言葉ですよね◎

韓国語勉強中の方はもちろん、普段日本語で交流している人も覚えておきたい！
いざという時に使って韓国人を喜んでもらいましょう♡