パンの範囲広すぎない？韓国人が「パン」と呼ぶ食べ物6つ

韓国のパンの範囲が広すぎる！

日本では「パン」といえば、
小麦粉とドライイーストを混ぜて
発酵させて焼いたものを呼びますよね！

しかし韓国では、日本よりも
パンと呼ぶ食べ物の範囲が広いんです！

今回は韓国でパンと呼ばれる6つの食べ物を
ご紹介します！

〜目次〜
①日本人の思う「パン」
②ケーキ
③たい焼き
④ドーナツ
⑤カステラ
⑥ホットケーキ

①日本人の思う「パン」

まず最初に日本でも「パン」と言われる、
小麦粉とドライイーストを一緒に混ぜ、
発酵させて焼いたものは「パン」と呼ばれます！

韓国ではパン専門店が少ないので
パン屋さんのチェーン店である
「PARIS BAGUETTE」や「TOUS les JOURS」
でパンを買うことが多いです！

韓国でもこちらは日本と同じく「パン」という認識で間違いないです。

韓国人がパンと呼ぶ食べ物②ケーキ

そして、チェーンのパン屋さんのレジの横に
必ず並んでいるのが「ケーキ」

韓国ではケーキはパン扱いなので、
「パン屋さんで買うもの」という
認識があります！

日本ではケーキ屋さんや焼き菓子屋さん
アイスクリーム屋さんなど色々な場所で
扱われていますが、韓国では上で紹介した
パン屋さんのチェーン店もしくは
31アイスクリームで購入します！

韓国人がパンと呼ぶ食べ物③たい焼き

そして冬になると、道端に突如現れる
「たい焼き屋さん」

たい焼きは韓国語で「붕어빵(プンオパン)」と
言われ、これも韓国ではパン！

たい焼きを売っている屋台の前で
「パン食べる？」と聞かれたら
確実にたい焼きのこと！

確かにパンと言われたらパンなのかも
と思えてきますね♡

韓国人がパンと呼ぶ食べ物④ドーナツ

韓国で今流行しているドーナツ！
色々なブランドのドーナツが
話題になっています！

韓国ではそんな「ドーナツ」のことも、
パンと言うんです！

砂糖やチョコレートでコーティング
されたドーナツから、「クァベギ」と呼ばれる
ねじり揚げドーナツなどもパンの仲間とされています！

韓国人がパンと呼ぶ食べ物⑤カステラ

韓国で数年前に大流行した「台湾カステラ」

カステラも韓国ではパンと言われるんです！

韓国では、長いカステラをカットして
食べるよりはマフィンのような形の
カステラが多いです！

中にはクリームが入っているものもあり
カステラもパン屋さんやコンビニの
パンコーナーに置いてあります。

韓国人がパンと呼ぶ食べ物⑥ホットケーキ

そして最後にホットケーキも韓国では
パンの仲間とされています！

ケーキやカステラもパンと呼ぶので
ホットケーキもパン！

ここまでくると、確かに日本で
パンじゃない理由はなんだ？と
思えてきてしまいます笑

でもピザはパンじゃない！？

これだけパンの範囲が広い韓国ですが、
ピザは、ピザなんです笑

耳の部分や生地の部分はパンと言いますが
ピザ全体的にはパンとは表現しません！

小麦粉をドライイーストと混ぜて
こねて発酵させて焼くのもパンと
一緒なのに不思議ですね><

韓国人との会話で出てくる「パン」に注意！

実際に韓国人の友達に、カステラを
買って持っていったら、
「パン好きだから嬉しい」と
言われたことがあります！

韓国人との会話の中でパンが出てきたら
必ずしも日本人の考えるパンではないと
思いながら聞くといいかもしれませんね♡

パンの範囲広すぎない？韓国人が「パン」と呼ぶ食べ物6つ

韓国のパンの範囲が広すぎる！