お役立ち!知ってると便利なショッピング韓国語まとめ♡【洋服編】

韓国でショッピングをする時に韓国語で質問したいけどなんて言えばいいか分からない…なんて事がありますよね><そんな時に知っていると便利な韓国語を今回はまとめてご紹介しちゃいます♪

【ショッピング】知ってると便利な韓国語まとめ♡

via https://weheartit.com/entry/306743579
韓国旅行に来て一番の楽しみといったらショッピングではないでしょうか^^

でも、いざ韓国で買い物をしていると知らない単語が沢山!
例えば、日本語でスキニーパンツといっても海外では通じません。

それと同じ様に韓国でも日本語とは違う単語を使っている事が多い!という事で、今回はその中でも知ってると便利なショッピングで使える韓国語をまとめてご紹介していきます♪

知っていたら韓国語で質問する時の幅も広がるはず♡

知ってると便利な韓国語【トップス】

①긴팔/반팔(キンパル/パンパル)

via https://www.instagram.com/p/BnYy_zQlq0O/?hl=ja&taken-by=love_dahong
Tシャツの中でも長袖、半袖、5分丈に7分丈と色んな種類がありますよね?
韓国ではこの「長袖/半袖」の事を「긴팔/반팔(キンパル/パンパル)」といいます。

ショッピング中に気に入ったTシャツがあるけど長袖ではなく半袖しかない。
でも欲しいのは長袖。そんな時は、

「긴팔이 없어요?(キンパリ オプソヨ?/長袖はないですか?)」という風に聞いてみましょう。

なければ「없어요(オプソヨ/ありません)」あれば「있어요(イッソヨ/あります)」と答えてくれるはずです^^

②민소매(ミンソメ)

via https://www.instagram.com/p/BkAaXcoFk3r/?hl=ja&taken-by=love_dahong
日本語で袖のない服の事を「ノースリーブ」と言いますが、韓国語では「민소매(ミンソメ)」と言います。

最近の韓国ではキャミソールは「민소매(ミンソメ)」とは言わないので注意しましょう。

③나시(ナシ)

via https://www.instagram.com/p/BljjgmklKWJ/?hl=ja&taken-by=love_dahong
1つ前の「민소매(ミンソメ/ノースリーブ)」で説明した様に、最近の韓国ではキャミソールの事を「나시(ナシ)」と呼びます。

最近流行りのビスチェも韓国では「나시(ナシ)」と言うので覚えておくと便利です^^

③후드티(プードゥティ)

via https://www.instagram.com/p/Bn3qwwtAFvc/?hl=ja&taken-by=subbiin
寒くなる季節に活躍するパーカーですが、韓国ではパーカーの事を「후드티(プードゥティ)」と言います。

確かにフードが付いているから「후드티(プードゥティ)」と呼んでもおかしくない!

韓国で「パーカー」と言っても通じないので、この「후드티(プードゥティ)」という韓国語は覚えておきましょう。

④니트/스웨터(ニトゥ/スウェト)

via https://www.instagram.com/p/Bn-qg8In9d8/?hl=ja&taken-by=daily__k_
日本語に和製英語がある様に韓国語にもコングリッシュというものがあります。
(コングリッシュとは「コリアン」+「イングリッシュ」を掛け合わせた言葉です。)

この「니트/스웨터(ニトゥ/スウェト)」も元は同じ英語ですが、発音が異なります。

特に日本語の「セーター」は「스웨터(スウェト)」となり、日本語のスウェットとは全く異なるので気を付けましょう。

「ニット」は「니트(ニトゥ)」と短く発音します。

知ってると便利な韓国語【ボトムス】

①바지(パジ)

via https://www.instagram.com/p/Bn-nc50goun/?taken-by=phe0521
日本語の「パンツ」は韓国語で「바지(パジ)」と言います。

また、韓国では発音が異なるものの「パンツ」は下着の事を意味するので注意。

②반바지(パンバジ)

via https://www.instagram.com/p/Bn8LCLGgwkh/?taken-by=hana0486
「바지(パジ/パンツ)」の中にも沢山種類がありますが、日本語の「ショートパンツ」は韓国語で「반바지(パンバジ)」と言います。

「반(パン/半)」+「바지(パジ/パンツ)」で「ショートパンツ」となります。

③청바지(チョンパジ)

via https://www.instagram.com/p/Bn1Mp4eHa1H/?taken-by=clickstudio.kr
日本でジーンズと言えば「デニム」ですよね^^
しかし、韓国ではジーンズの事を「청바지(チョンパジ)」と言います。

「청바지(チョンパジ)」の「청(チョン)」は日本語で「青」を意味します。
ジーンズは青いので、もしかしたらそこから「청바지(チョンパジ)」となっているのかもしれませんね。

④치마(チマ)

via https://www.instagram.com/p/Bn89UG9hfS2/?hl=ja&taken-by=love_dahong
日本語の「スカート」は「치마(チマ)」と言います。

韓国でショッピングをする時に「スカート」と店員さんに伝えても通じないのでこの「치마(チマ)」は覚えておきましょう^^

知ってると便利な韓国語【アウター】

①바바리코트(ババリコトゥ)

via https://www.instagram.com/p/Bn-aLqwg1d3/?taken-by=xxdearnine_official
春や秋になったら大活躍する「トレンチコート」ですが、韓国語では「바바리코트(ババリコトゥ)」と言います。

バーバリーから出ている「トレンチコート」の事だけを意味するのかと思いきや!
NONNON!なんと「トレンチコート」全般を韓国では「바바리코트(ババリコトゥ)」と言うそうです。

②코트(コトゥ)

via https://www.instagram.com/p/Bn9-1JLgyUp/?taken-by=morimori527528
日本語の「コート」は韓国語でも同じ単語を使い「코트(コトゥ)」と言います。

しかし、発音が異なるので注意!
韓国語では長く伸ばす発音がほとんどないので短く「コトゥ」と発音する様にしましょう。

韓国語を覚えてショッピングを楽しもう♪

via https://www.instagram.com/p/Bn6Ojj3gXk5/?taken-at=1392745514080625
今回は、韓国でショッピングをする時に役立つ韓国語をまとめてご紹介しました^^

特に、東大門などのナイトショッピングで役立つ韓国語ばかりなので、覚えておくといいかも♪

旅行でショッピングに行かれる際は、今回ご紹介した韓国語を使ってみましょう♡

他にもおすすめの記事はこちら↓