文字に魅せられる♡ハングルカリグラフィーで作る手描きアートが素敵♡

【韓国語✕文字アート✕名言】 文字アートによって創りだされる美しい文字は、飾っていたいものばかり♡ 名言ならなおさら、言葉も覚えておきたいものですね♪ 英語や日本語だけではなく韓国でもカリグラフィーはあるんです♡

via http://weheartit.com/entry/249645277/via/ice_Fl0wer
韓国語で書かれたカリグラフィーはまた違った魅力があるので、心が折れそうなときなどに読みたくなるような名言と共にご紹介したいと思います♪

カリグラフィーとは?

via http://pen4l.com/pencil/teal-diamine
「캘리그라피:Calligraphy(カリグラフィー)」とは、手描きで文字を美しく魅せるための手法です。もともとは「美しい書き物」というギリシャ語で、アルファベットを独特のタッチで書かれたことから来ました。
日本でもカルチャースクールでワークショップが開かれたり、キットが販売されていますね♪
現在、韓国では韓国語でのハングルカリグラフィーが流行っているんです♪

実際に映画のタイトルや商品などにも抜擢されるほど!
そんな人気のハングルカリグラフィーをご紹介します♡

캘리그라피:Calligraphy(カリグラフィー)

これからの時間が重要

via http://naver.me/GmweT4gu
지나간 시간보다
다가올 매시간이 소중하다
앞으로 나아가는게 중요하다
−소녀시대 태연−

過ぎてく時間よりも
やってくるこの時間が尊い。
これから進んでいくのが重要。
−少女時代 テヨン−

過ぎた時間のことを悔やむよりも
これから来る時間を楽しむ方が大切だということが伝わりますね♪

今の私を超えることが大切。

via http://rossovir.tistory.com/1097
남들보다 잘하려고
고민 하지마라
지금의 나보다
잘하려고
애쓰는게 더 중요하다
 
他の人より上手くなろうと
悩まないで
今の自分より
上手くなろうと
努力する方がもっと大切。
 
人より上手くなろうと努力して
上手く行かなくて悩んでしまうことがあるんではないでしょうか。
そんな時は前の自分より今の自分がどれだけ上手くやってるか知ることが大切ですね。

荒れた波風に耐えるのが私の役割。

via http://naver.me/GmweT4gu
여성 아이돌로 살아가는걸 돛단배 같아요
악플등 이런 저런 평가에 휩쓸리지만
결국 살아남아 목적지에 도착해야 해요
거친 충파를 견뎌내는건 자기의 몫이죠
−missA 수지−

女性アイドルとして生きていくのは帆船みたいです。
悪口されたりあれこれ評価に飲まれてしまいすが
結局生き残って目的地へ到着しなきゃいけないんです
荒れた波風に耐えるのが自分の役割でしょう。
−missA スジ−

※악플とは악(悪)+플(Replyの플)が合わせられた言葉で「アンチコメント」の事を言います。悪口や誹謗を書いたコメントのことを示し、よく악플を書く人のことを「악플러」(アップルロ)といいます。

トップアイドルならではの言葉ではないでしょうか。
スジさんにもいろんな事があったというのが伝わりますね。

人生にはボタンがない

via http://rossovir.tistory.com/929
인생에는 되감기 버튼이 없다.
 
人生にはリセットボタンがない。
 
すべての人に同じだけの時間を与えてくれます。
だけど、その時間をどのように使うかは分かれます。
人生はやり直しが出来ないから、悔いのないように♡

愛は貰えばもらうほど、私も与えたいです

via http://naver.me/GmweT4gu
사랑 받은 만큼,받고 있는 만큼 책임지고
나도 줄 수 있는 건 다 줘야 한다고 생각해요
−소녀시대 써니−

愛を貰えば貰うほど、責任をもって
私も与えられるものはすべた与えなきゃって思うんです。
−少女時代 ソニ−

貰うばかりではなく、自分も与えられる人でありたいと
そんな思いが伝わります。

幸せはつかめる

via https://twitter.com/monjito_0613/status/720228462909206533
불행한다고 느끼는사람들사이에서
잠시 떨어지면 행복은 쉽다

不幸だと感じる人達の間から
少し抜けると幸せは感じられる。

不幸なところばかり見ずに、見えなかった幸せが
実はあるんだよということが伝わります♡

美しい文字アート캘리그라피(カリグラフィー)

via http://weheartit.com/entry/249132479/via/kimsooriya
飾りたくなるような文字アートと共に韓国語も見てみました♡
韓国ではハングルカリグラフィーがよく見られるんので、街中で探してみるのもお薦めです♪

他にもおすすめの記事はこちら↓