キュートも色々な種類がある♡韓国で「可愛い」で使える単語まとめ♡

キュートも色々な種類がある♡韓国で「可愛い」で使える単語まとめ♡

韓国語 2017.12.5

女子だとついつい色々な場面で「可愛い♡」って言葉を使いたくなる♡普段よく使う単語「かわいい」ですが、韓国語でも様々な使い方があるので今回はそちらをご紹介します♡

キュートも色々な種類がある♡韓国で”可愛い”で使える単語まとめ♡

「可愛い…」「可愛すぎ!」色んな可愛いを知っているだけで違うので是非覚えましょう♪

귀엽다(キィヨプタ)

https://weheartit.com/entry/301854629 (106162)

via https://weheartit.com/entry/301854629
韓国語で可愛いで一番使われる単語が「귀엽다(キィヨプタ)」
英語で「キュート」にあたります。
主に、小さい子供や動物などに使うことが多く、しぐさや表情が「かわいい」という場合にも使います♡

日本では美人や綺麗な人に対しても「可愛い(かわいい)」という表現を使いますが、韓国では成人した女性や年上の人に対してはあまり使われません。

이쁘다(イップダ)

https://weheartit.com/entry/300823748 (106169)

via https://weheartit.com/entry/300823748
「이쁘다(イップダ)」は「(容姿などが)きれいだ」というのが基本的な意味になりますが、成人女性に対して容姿が「かわいい」というときにも、この単語が使われます!
ただし、容姿ではなく、しぐさや表情が「かわいい」という場合は、「귀엽다(キィヨプタ)」になります><少し使い分けが難しいですね!

そしてアクセサリーなど装飾品が「かわいい」というときにも、この単語を使います!
【例文】
・그 친구 누나가 진짜 이뻐요.(ク チング ヌナガ チンチャ イッポヨ)
訳:その友達のお姉さんがほんとうにかわいい(きれい)です。

・이 목걸이 아주 이뻐!(イ モッコリ アジュ イッポ!)
訳:このネックレス、とってもかわいい!

귀요미(クィヨミ)

https://weheartit.com/entry/301815250 (106163)

via https://weheartit.com/entry/301815250
ちょっと前に、「キヨミ」という言葉が韓国でブームに!
「可愛い子ちゃん」や「可愛いもの」を意味する言葉になります。
友人や子ども、芸能人などに対して使われるほか、恋人同士の愛称としても使われます。
「キヨミ」=「可愛子ちゃん」と思えると良いかも♪

사랑스럽다(サランスロッダ)

https://weheartit.com/entry/300842700 (106167)

via https://weheartit.com/entry/300842700
사랑스럽다(サランスロプタ)は「愛らしい」「いとおしい」という意味です。
「愛」を意味する사랑(サラン)に、「~しい」という意味の스럽다(スロップダ)があわさった言葉です。
可愛くて仕方のない、愛する相手に使えますのでカップルにおすすめ♡
31 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

IUが元祖で流行中!韓国女子がインスタで使う可愛い4つの言葉♡

IUが元祖で流行中!韓国女子がインスタで使う可愛い4つの言葉♡

最近韓国女子達がインスタでよく使っている言葉って知っていますか?その一部の言葉はIU(アイユー)が元祖とも言われています。今回はそんなインスタで使える可愛い4つの言葉をご紹介します♡
an.m | 10,630 view
【韓国女子編】ネイティブがよく使う韓国語フレーズ6選♡

【韓国女子編】ネイティブがよく使う韓国語フレーズ6選♡

韓国語を勉強しているみなさん♡本で勉強することも大切ですが、現地のネイティブが使っている言葉を知ってマネして使うことも勉強法の1つなんです♪今回は韓国女子がよく使う韓国語6つを紹介します♡
annhaksoon | 12,898 view
韓国の若者は何故日本語を話せるの?その理由は…

韓国の若者は何故日本語を話せるの?その理由は…

韓国旅行に行くと驚くのが日本語を話せる人の多さ!繁華街はもちろんですが、地元の人が行くようなお店に入っても日本語が話せる人に出会ったり…なぜ皆日本語が話せるの?その意外な理由は…
K | 11,942 view
韓国ではクリスマスはどう過ごす?使える単語は?♡

韓国ではクリスマスはどう過ごす?使える単語は?♡

12月に突入~!街中はクリスマスムード一色なのは韓国も同じです♡しかし韓国ではクリスマスはどう過ごすかご存知ですか?そして一緒に韓国語でクリスマスに使える単語も学んじゃいましょう♪
K | 1,494 view
よ~く聞いてみて!ネイティブが口癖の様に使う韓国語フレーズ♪

よ~く聞いてみて!ネイティブが口癖の様に使う韓国語フレーズ♪

韓国の街中を歩いているとよく耳にする韓国語ってありますよね?でもどんな意味なのかよく分からない…という事で、今回はそんなネイティブ達が普段口癖の様に使っている韓国語をご紹介します♪
an.m | 4,045 view

キュレーター紹介

K K

高校生の終わりにKPOPにハマり気が付いたら韓国が生活の中心に! 韓国の音楽情報を中心に更新してます~_(:3」∠)_ instagram@kei.day1

Kさんの記事