日本人の口癖5つを韓国語で言うと？♡韓国人との日常会話で使える！

韓国旅行に行けなくて、行ったらやりたい事がどんどんたまっていきませんか？今のうちに行きたいカフェやお店をリサーチしている方も多いと思います◎

友達や恋人と長らく会えていなくて、次に会う時には韓国語が上達していたい！と韓国語の勉強を頑張っている方も多いと思います♡そんな方にオススメ！ネットで調べた日本人の口癖を韓国語にしてみたいと思います！

会話で自然と使ったり、韓国語が話せない方が言ってみたりすると相手がビックリするかも？♡初級の単語ばかりなので簡単です♡

『그~（ク）』『음~（ウン）』『뭐~（ムォ）』

考える時に使う言葉ですが韓国でも人によってそれぞれ言い方があります！多いのがこの3つ◎

『그~（ク）』
直訳したら「その〜」と言う感じです！私の周りではこれが一番多いし私もこれをよく使います◎

『음~（ウン）』
日本でも考える時に「う〜ん」と言いますよね？同じニュアンスです◎

『뭐~（ムォ）』
「何だっけ」みたいなニュアンスで使います！これは結構使える言葉で「まぁね」みたいなニュアンスで使う時もあります◎

◎그 뭐지（ク ムォジ）
出てきた2単語を組み合わせて「えーと 何だっけ」と使う事ができます！

『그렇구나（クロックナ）』→敬語『그렇군요（クロックンニョ）』

これは実際私も口癖で最初の方に覚えた単語です◎今でもよく使う言葉です！

『그렇구나（クロックナ）』は友達などに使えるタメ口です。
敬語は요(ヨ)で終わる『그렇군요（クロックンニョ）』。

『그렇군（クロックン）』もよく使うんですが「なるほどっ」みたいなニュアンスなので、おどけた感じで使うといいと思います♡

『하긴（ハギン）』『그렇긴 하다（クロッキン ハダ）』

韓国でもこれが口癖の人が多い？！よく聞く単語です！

「たしかに〇〇だよね」「たしかに〇〇みたい」などの【たしかに】は『하긴（ハギン）』を使います◎

「たしかに！」という時はただ『하긴（ハギン）』だけ使っても問題ないですが、『그렇긴 하다（クロッキン ハダ）』まで言うと驚かれるかも◎パッチムを繋げて（クロッキナダ）と発音するとよりスムーズ！

『하긴 그렇긴 하다（ハギンクロッキン ハダ）』と繋げて使う事もあって「確かにそれもそうだ」という意味になります！

『일단（イrタン）』『우선（ウソン）』

これは覚えておけば使えそうな単語！使い方をマスターしてみてください♡

どちらも「とりあえず」として使えますが使い分けとしては単語の意味を理解すれば簡単です◎

『일단（イrタン）』は一旦という意味なので「とりあえずやってみよう」「とりあえず食べてみよう」みたいな時に自然です。
『우선（ウソン）』は優先という意味なので「とりあえず顔を洗う」「とりあえず荷物置いて」など優先して行動したい時に使うと自然です。

これが反対になっても大体はおかしくないので難しく考えすぎないで使いやすい方を使って大丈夫です＾＾私はウソンをよく使います！

『하지만（ハジマン）』『그런데（クロンデ）』

「でも」という意味の単語はたくさんありますがこの口癖のニュアンスだとこの2つを使います◎

『하지만（ハジマン）』は話し言葉としてはあまり使わない単語です！たまに使っている韓国人もいますが会話の流れでというよりは説明や例え話、思い出話をする時に出てきます！カカオやメッセージのやり取りではOKです◎

『그런데（クロンデ）』は『근데（クンデ）』と略して使ったりします◎こちらは話し言葉として使います！登場頻度も多めなので使える単語です◎

あなたの口癖はありましたか？＾＾

韓国語上級者には基本中の基本！よく使う単語ばかりです♡勉強を始めた方や話せない方もこれだけ覚えて使ってみると「韓国語が上手ですね」と言われるかも♡

ぜひ覚えておいてください♡