K思いっきり泣きたい時に聞くKPOP特集TT
NU'EST【HELLO(여보세요)】
via
YouTube
まず一曲目は今年HOTなアイドルグループNU'EST！
「プロデュース101」出演した影響で4年前にリリースした「HELLO(여보세요)」が音楽配信サイトで1位に！
自然と涙が出てくる「HELLO(여보세요)」MVも切なくて…見どころたっぷりですね。秋冬のこの季節にぴったり。
「プロデュース101」出演した影響で4年前にリリースした「HELLO(여보세요)」が音楽配信サイトで1位に！
自然と涙が出てくる「HELLO(여보세요)」MVも切なくて…見どころたっぷりですね。秋冬のこの季節にぴったり。
【歌詞】
널 데릴러 왔어 비가 올까 봐
君を迎えに来たよ 雨が降りそうで
혼자 쓸쓸히 빗속을 걸을까 봐
一人寂しく雨の中を歩くと思って
집 앞이야 니가 보여 누구랑 있나 봐
家の前だ 君が見える 誰かといるみたいだね
솔직히 말 못했어 그럼 널 잃을까 봐
正直に言えなかった そうしたら君を失いそうで
널 데릴러 왔어 비가 올까 봐
君を迎えに来たよ 雨が降りそうで
혼자 쓸쓸히 빗속을 걸을까 봐
一人寂しく雨の中を歩くと思って
집 앞이야 니가 보여 누구랑 있나 봐
家の前だ 君が見える 誰かといるみたいだね
솔직히 말 못했어 그럼 널 잃을까 봐
正直に言えなかった そうしたら君を失いそうで
BIGBANG【HARU HARU(하루하루)】
via
YouTube
泣ける曲の定番ソングBIGBANGのHARUHARU。韓国でも泣ける曲・MVとしても有名です。
MVはドラマ仕立てになっていて切ないバッドエンディングでに涙があふれるTT
MVはドラマ仕立てになっていて切ないバッドエンディングでに涙があふれるTT
via
YouTube
あまりの人気で日本語verも発売されていますが、日本語なので歌詞もスッと入ってくる…メロディが切ない。
Crush【SOFA(소파)】
via
YouTube
人気のR＆B歌手のCrushの「SOFA(소파)」
別れた後の一曲で、韓国での共感する一曲としても人気。失恋した人が聞くと…涙が止まらないはずTT
別れた後の一曲で、韓国での共感する一曲としても人気。失恋した人が聞くと…涙が止まらないはずTT
【歌詞】
니가 있던 소파 너 없이 나 혼자
君がいたソファー 君なしで僕一人
이 자리에만 남아
この場所に残って
널 기다리잖아
君を待ってるじゃないか
So far 내 곁에 넌 so far away
So far 僕のそばから君は so far away
미련이라는 게 먼지만 남은 채
未練というものが 埃だけが残ったまま
널 기다리잖아
君を待ってるじゃないか
니가 있던 소파 너 없이 나 혼자
君がいたソファー 君なしで僕一人
이 자리에만 남아
この場所に残って
널 기다리잖아
君を待ってるじゃないか
So far 내 곁에 넌 so far away
So far 僕のそばから君は so far away
미련이라는 게 먼지만 남은 채
未練というものが 埃だけが残ったまま
널 기다리잖아
君を待ってるじゃないか
via
YouTube
