韓流ドラマがもっと面白くなる♡ドラマで良く出てくる韓国語フレーズ&単語!

韓流ドラマがもっと面白くなる♡ドラマで良く出てくる韓国語フレーズ&単語!

韓国語 2022.1.27

韓流ドラマが好きだけど韓国語が分からないからいつも字幕や吹き替えで見てるって方!今回は、知ってるだけで韓流ドラマがもっと楽しめるにドラマでに良く出てくる韓国語フレーズ&単語をまとめてご紹介しちゃいます♡※2022年1月25日更新

この韓国語フレーズはドラマの中でよく女性が驚いた時に使う韓国語フレーズです。

例えば人とぶつかりそうになった時などについ口から「어머!(オモッ!)」って出てしまう韓国女性が多数。

日本語で言えば「うわっ!」や「おっと!」みたいな感じです。

⑤「여보세요?(ヨボセヨ?)」

via https://www.instagram.com/p/BzU3v5UJg36/
「여보세요?(ヨボセヨ?)」って韓流ドラマが好きな方はみんな知ってると思いますが、日本語の「もしもし」

電話に出る時はもちろん、話を聞いてない人に対しても「여보세요?(もしも~し?)」って感じで使う事もあります。

⑥「왜요?(ウェヨ?)」

via https://www.instagram.com/p/B-RjvcnDQHS/
韓流ドラマを見ていると本当によく出てくる「왜요?(ウェヨ?)」

この韓国語フレーズは、日本語でいうと「なぜ」「なんで」と同じ意味です。

また、「왜요?(なぜですか?)」は敬語になり「왜?(ウェ?)」は友達同士でも使える「なんで?」みたいな感じで使う事が出来ます。

⑦「미쳤어요?(ミッチョッソヨ?)」

via https://www.instagram.com/p/CSvC9o-hvnw/
この韓国語フレーズは、韓国の朝ドラやラブコメで本当によく耳にします!

「미쳤어요?(ミッチョッソヨ?)」を直訳すると「狂ったの?」となりますが、もっと分かりやすくすると「頭おかしくなったの?」が一番しっくりくるかも♪

ドラマの中で「미쳤어요?(ミッチョッソヨ?)」って韓国語フレーズが出てきたらその状況をよく見てみましょう^^

まさにその通り!といった状況なはずですww

⑧「바보(パボ)」

via https://www.instagram.com/p/CIewjEyjB_0/
「바보(パボ)」は日本語で言うと「バカ」ですが、韓国語で使う場合はもうちょっと軽い感じで使ったりします。

ドラマの中でも恋人同士や友達同士でよく「바보 아냐?(バカじゃないの?)」って冗談で使ったりする場面が多いのもその為です^^

⑨「콜(コル)」

via https://www.instagram.com/ron_sae/
56 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

これで完璧!韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語まとめ♪

これで完璧!韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語まとめ♪

韓国のWEB漫画で韓国語の勉強するという人が増えています。そこで今回は韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語をまとめてみました♪知っていれば漫画がもっと楽しくなるはず!※2022年1月25日更新
an.m |
恋をした時の為に!覚えておきたい恋愛韓国語&単語特集♡

恋をした時の為に!覚えておきたい恋愛韓国語&単語特集♡

韓国ドラマや映画を見たり、KPOPに興味を持って韓国語を勉強し始める人も多いと思います。その中でも韓国男子と恋愛したいと思っている人も多いはず!今回は、そんな恋をした時に知っていると便利な恋愛韓国語&単語をご紹介しちゃいます♡
an.m |
旅行中にブルブル…!体調不良の時に薬局で使える韓国語特集!

旅行中にブルブル…!体調不良の時に薬局で使える韓国語特集!

せっかくの韓国旅行中、体調不良でダウン…。しかも薬を買いたいけど韓国語でどう言えばいいのか分からない…。今回は、そんな時に役立つ薬局で使える韓国語をまとめてご紹介します!
an.m |
韓国留学するなら要チェック!⑤つの語学堂比較

韓国留学するなら要チェック!⑤つの語学堂比較

韓国留学を考えている方でどこの語学堂に通おうか悩んでいる方が多いと思います。語学堂の中でも今回は、延世大、西江大、高麗大、梨花女子大、弘益大の有名大学付属の5つの語学堂をご紹介していきます♡
an.m |
韓国留学する方必見!語学堂と塾のメリット・デメリットとは…!?

韓国留学する方必見!語学堂と塾のメリット・デメリットとは…!?

韓国留学を考えている方の中で、語学堂に通うか塾に通うか迷っている方も多いと思います。今回は、そんな方に是非参考にして貰いたい語学堂と塾のメリット・デメリットについてご紹介していきます!
an.m |

キュレーター紹介

an.m an.m

韓国語に興味を持ったのがキッカケで、今や韓国そのものが大好きに。週末はカフェ巡りするのにハマってます♥︎

an.mさんの記事