落ち込んでる時に聴いてほしい！KPOPヒーリングソング特集♪

2020.9.5

【KPOP】おすすめのヒーリングソング特集♪

via http://neverthinks.com/xe/index.php?mid=data&document_srl=140909&sort_index=title&order_type=desc

頑張りすぎてるあなたを癒してくれる一曲が見つかるかも…♪

EXO「3.6.5」

エクソと言えばかっこいいダンスチューンのイメージが強いですが、アップテンポの曲も実は多いんです♪「3.6.5」落ち込んだときに元気をもらえる一曲！歌詞がとにかく良いですよねTT♡

≪歌詞≫

세 번 까진 부딪혀 봐 여섯 번쯤 울지라도
3回まではぶつかってみて 6回ぐらいは泣いたって

다섯 번 더 이겨내면 끝이 보이기 시작해
もう5回耐え抜いたら終わりが見えてくる

조급하게 달릴 수록 중요한 걸 놓칠 뿐야
焦って走っても大切ものを見逃すだけだから

네게 좀 더 시간을 줘 숨을 고를 수 있게 해
君にもうちょっと時間をあげる息を整えられるように

늘 같은 곳에서 떠오는 태양처럼
いつも同じ場所から昇る太陽みたいに

3-6-5 난 매일 아침 잠든 널 깨우며 하룰 시작해
3-6-5 僕の一日は寝ている君を起こすことで始まる

3-6-5 1분 1초의 틈도 없을 만큼 함께 할 거야
3-6-5 一分一秒の隙もできないほど一緒にいるよ

네 손을 잡고 놓지 않을게
君の手を握って離さないよ

Zion.T「Eat(꺼내 먹어요)」

via YouTube

仕事で疲れた日にこれを聞く自然と元気になります。優しい歌声にも癒されますね！音楽が心の癒しであることとても素敵な一曲です♪

≪歌詞≫

안녕
やあ

쉽지 않죠 바쁘죠
楽じゃないですよね忙しいですよね

왜 이렇게 까지 해야 하나 싶죠
なんでここまでしなきゃいけないのかって思いますよね

바라는 게 더럽게 많죠
求められる事が多すぎますよね

(그렇죠)
(そうでしょう？)

쉬고 싶죠 시끄럽죠
休みたいですよねうるさいですよね

다 성가시죠?
全部が目障りですよね

집에 가고 싶죠?
家に帰りたいですよね

(집에 있는데도)
(家にいても)

집에 가고 싶을 거야
家に帰りたくなる

그럴 땐 이 노래를
そんな時はこの歌を

초콜릿처럼 꺼내 먹어요
チョコレートみたいに取り出して食べてください

피곤해도 아침 점심 밥 좀 챙겨 먹어요
疲れていても朝昼晩ちゃんと食べて

그러면 이따 내가 칭찬해줄게요
そうしたら後で僕が褒めてあげますよ

BTOB「괜찮아요」

via YouTube

BTOBも良い曲が多いTT特にこの괜찮아요（大丈夫）は夢頑張ってる人、挫折しそうな人には聞いてほしい一曲です。MVもドラマ仕様で感動します。

≪歌詞≫

어깨가 무겁나요
肩が重いでしょ

무거운 짐을 내려놓기가
重い荷物を下すのが

참 쉽진 않죠
ホント大変だよね

누군가 말했죠
誰かが言ってたでしょ

내 꿈이 멀게만 느껴질 땐
私の夢が遠くにしか感じないとき

잠시 쉬다 가세요
少し休んでいきなさい

via Dailymotion