韓国語をずっと話しているとそれに慣れてしまい、日本語でこれなんて言うんだっけ?ということも多々あります。韓国語からそのまま直訳すると中々日本語が出てこないってこともよくあるんですよね、、、
韓国でアイドルとして活動してるTWICEの日本人メンバーもインタビュー中、日本語が出てこなくなってる姿も見かけられます。韓国で留学されている方は日本語が下手にならないように要注意ですね!
韓国でアイドルとして活動してるTWICEの日本人メンバーもインタビュー中、日本語が出てこなくなってる姿も見かけられます。韓国で留学されている方は日本語が下手にならないように要注意ですね!
降りる一駅前になるとそわそわする
韓国では降りる一駅前になるとみんなドアの近くに立って降りる準備をします。ドアの前ですぐに降りる準備をしておかないと、韓国では降りる人を優先してくれないので人がどんどん入ってきてしまい人ゴミに流され降りれなくなっちゃいます。
この癖がついて日本で電車に乗ったときも一駅前から降りる準備をしている自分にびっくりしたりします。
この癖がついて日本で電車に乗ったときも一駅前から降りる準備をしている自分にびっくりしたりします。
日本のコンビニが恋しい
韓国のコンビニも日本と同じようにたくさんあるのですが、韓国のコンビニを利用して日本のコンビニのクオリティの高さを感じます。
菓子パンやスイーツ、おにぎりなどの種類がかなり少なく売ってるものはどのコンビニもあまり変わらないです。韓国ではパンやスイーツは専門店で買うという思考みたいなので、コンビニでは日本のようにあまり充実していないのです。
菓子パンやスイーツ、おにぎりなどの種類がかなり少なく売ってるものはどのコンビニもあまり変わらないです。韓国ではパンやスイーツは専門店で買うという思考みたいなので、コンビニでは日本のようにあまり充実していないのです。
ダイソーはもはや100均ではない
もう100円の商品を探す方が大変なくらい100円の商品があまりありません。日本から取り寄せてる商品も多く、日本で100円で買えるものだと大体200円以上したりします。
韓国あるあるいかがでしたか?
共感するあるあるネタはありましたか?また韓国あるあるネタ見つけたらご紹介しますね♪