an.m韓国語での「嘘（うそ）」って表現もいろいろあるって知ってた？
via
https://www.instagram.com/p/CC53Asbnzw6/
BIGBANGの曲の中で「거짓말（コジンマル/うそ）」という有名な曲がありますよね^^
そのタイトルは韓国好きなら誰しも知っている韓国語だと思います。
でも韓国で使われている「うそ」という言葉は「거짓말（コジンマル）」だけかと思いきや、それだけでなかったんです！
今回は韓国語の勉強にも役に立つ韓国語での「うそ」という表現をいくつかご紹介します！
あなたは何個知っているかな？！
そのタイトルは韓国好きなら誰しも知っている韓国語だと思います。
でも韓国で使われている「うそ」という言葉は「거짓말（コジンマル）」だけかと思いきや、それだけでなかったんです！
今回は韓国語の勉強にも役に立つ韓国語での「うそ」という表現をいくつかご紹介します！
あなたは何個知っているかな？！
「うそ」という表現の韓国語♡
では早速！
韓国ドラマやWEB漫画、若者たちの間でよく使われている「うそ」という韓国語を見ていきましょう♪
韓国ドラマやWEB漫画、若者たちの間でよく使われている「うそ」という韓国語を見ていきましょう♪
①거짓말（コジンマル）
via
https://www.instagram.com/p/Beaqt2VgsS_/
韓国語を勉強してない方ももしかしたら聞いた事があるかも？
まず最初にご紹介するのは韓国語で「うそ」という意味の「거짓말（コジンマル）」
この単語は若い韓国人からお年寄りまでみんなが使うオーソドックスな「うそ」という言葉です。
まず最初にご紹介するのは韓国語で「うそ」という意味の「거짓말（コジンマル）」
この単語は若い韓国人からお年寄りまでみんなが使うオーソドックスな「うそ」という言葉です。
via
https://www.instagram.com/p/Bb3h3G_gjBF/
日本語も「うそをつくな」「うそつき」など色んな表現がありますが、韓国語でもこの「거짓말（コジンマル）」という単語を使った表現がたくさん！
例えば…
例えば…
via
https://www.instagram.com/p/BZgyYSVA7cv/
「거짓말을 치다（コジンマルル チダ）」は、
「거짓말（うそ）」+「치다（打つ）」で「거짓말을 치다（うそをつく）」となります。
また、「うそはやめて！」といった使い方をする時は…
「거짓말을 하지마！（コジンマル ハジマ！）」という使い方をします。
基本的に「하지마（ハジマ）」が日本語で言う「しないで/やめて」となるので覚えやすいですよね^^
「거짓말（うそ）」+「치다（打つ）」で「거짓말을 치다（うそをつく）」となります。
また、「うそはやめて！」といった使い方をする時は…
「거짓말을 하지마！（コジンマル ハジマ！）」という使い方をします。
基本的に「하지마（ハジマ）」が日本語で言う「しないで/やめて」となるので覚えやすいですよね^^
② 새빨간 거짓말（セッパルガン コジンマル）
via
https://www.instagram.com/p/B3EX5n3gxMy/
「거짓말（コジンマル/うそ）」をご紹介したところでもう一つ！
日本語で明らかにうそだと分かる特に「真っ赤なうそ」という表現をよく使いますが、実はこれ韓国語にも同じ表現があったんでご紹介しちゃいます！
日本語で明らかにうそだと分かる特に「真っ赤なうそ」という表現をよく使いますが、実はこれ韓国語にも同じ表現があったんでご紹介しちゃいます！
