Ⓟ.ⒺそしてTwitterもまた日本では「ツイッター」と言いますが、
韓国では発音は若干難しいですが、「트위터(トゥウィト)」と発音します！
韓国では発音は若干難しいですが、「트위터(トゥウィト)」と発音します！
via
https://www.thesun.co.uk/news/2460558/facebook-lurking-makes-miserable-and-will-ruin-your-christmas-as-brits-post-perfect-festive-snaps/
続いてSNSの「Facebook」。
韓国ではTwitterよりも一般的に使われるSNSの1つですが、
「페이스북(ペイスブッ)」と発音。
ちなみに言葉が少し長いので「페북(ペブッ)」と略して若者はよく使います♪
韓国ではTwitterよりも一般的に使われるSNSの1つですが、
「페이스북(ペイスブッ)」と発音。
ちなみに言葉が少し長いので「페북(ペブッ)」と略して若者はよく使います♪
⑩ユニクロ
via
https://www.instagram.com/p/B5JSoHflJND/
韓国にも実は「ユニクロ」があります。
「유니클로(ユニクルロ)」と発音が若干似ていますよね！
ちなみにユニクロは実は略語で、
本来は「ユニーク・クロージング・ウェア・ハウス」の略って知ってましたか？
「유니클로(ユニクルロ)」と発音が若干似ていますよね！
ちなみにユニクロは実は略語で、
本来は「ユニーク・クロージング・ウェア・ハウス」の略って知ってましたか？
⑪無印良品
via
https://www.instagram.com/p/B8dh7OsJ4Yg/
そして最後は安くて質が高い「無印良品」！
「ムジルシ」で通じるかと思いきや、
韓国では「무인 양품(ムイン ヤンプム)」と発音。
「ムジルシ」で通じるかと思いきや、
韓国では「무인 양품(ムイン ヤンプム)」と発音。
意外と違う！日本語と韓国語の発音違い♡
via
https://www.instagram.com/p/Bj4KbZRDDKp/
いかがでしたか？
日本語と韓国語は単語が似ているものは多いですが、
こうした企業名は発音が全く違うということも結構多いです。
発音が日本にないものなので、カタカナでも表現できない単語も多いです。
特にサーティワンの「베라(ベラ)」の単語には、
私自身も「それは一体何？食べ物？」という状態でした（笑）
韓国語の勉強にもつながると思うので、是非覚えてみて下さい！
日本語と韓国語は単語が似ているものは多いですが、
こうした企業名は発音が全く違うということも結構多いです。
発音が日本にないものなので、カタカナでも表現できない単語も多いです。
特にサーティワンの「베라(ベラ)」の単語には、
私自身も「それは一体何？食べ物？」という状態でした（笑）
韓国語の勉強にもつながると思うので、是非覚えてみて下さい！
