日本語と韓国語で発音が微妙に違う!「有名11企業」の名前を比較♡

日本語と韓国語で発音が微妙に違う!「有名11企業」の名前を比較♡

韓国語 2020.6.4

日本語と韓国語は単語や文法が少し似ていることもあり、英語よりも覚えやすいことで韓国語を勉強する日本人も多いと思います。ですが中には発音が全然違ったり、微妙に違う単語も…!そこで今回は日韓で違う、「有名企業会社名」による発音の違いをそれぞれ比較してみましたっ

④MacDonald

via https://www.instagram.com/p/B8X7VbfHhhR/
KFCと同じく有名で皆大好きな「マクドナルド」。

日本ではマクドナルドが長いので、
「マック」や「マクド」という言い方をしますよねっ

一方で韓国では「맥도날드(メッドナルドゥ)」と発音します。
こちらも略して「맥날(メンナル)」と呼ぶことがあるそうです♬

⑤SUBWAY

via https://www.instagram.com/p/B6OZCF3A15k/
カスタマイズも好きなように出来る魅力があるサンドイッチ屋「サブウェイ」。

韓国では「써브웨이(ソブウェイ)」と発音し、サから始まらないので注意!

⑥Pizza Hut

via https://www.instagram.com/p/B2ixzOkFa5g/
お次はピザ専門店で世界中にお店がある「ピザハット」。

韓国で日本語のピザハットと言っても実は通じないのが現実><
正しくは「피자 헛(ピジャ ホッ)」と発音します。

⑦YouTube

via https://www.instagram.com/p/B9251ZTnzza/
お次はSNSのYouTube。

日本では「ユーチューブ」と伸ばした発音が続きますが、
韓国では「유튜브(ユトゥブ)」と短い言い方になります!

先ほども言ったように韓国語の外来語の発音は伸ばさないことが多いです♪

⑧Twitter

via https://www.abc.net.au/news/2017-05-19/twitter-logo/8540436?nw=0
48 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

CUBEの新ボーイズグループ!NOWADAYSメンバーのプロフィール詳細♡

CUBEの新ボーイズグループ!NOWADAYSメンバーのプロフィール詳細♡

2024年4月2日に人気芸能事務所CUBEから新人ボーイズグループ「NOWADAYS」がデビューへ♡そこで今回は気になるNOWADAYSメンバー5人のプロフィールとグループの公式SNSアカウントを徹底紹介!
あなたは答えられる?韓国のなぞなぞ12選♡韓国語の勉強にも繋がる!

あなたは答えられる?韓国のなぞなぞ12選♡韓国語の勉強にも繋がる!

「食べられないパンはフライパン!」などのように実は韓国にもなぞなぞがあるのは知ってましたか?そこで今回は韓国のなぞなぞを12個厳選して紹介♡韓国語の勉強にも繋がるので、挑戦してみてください♪
Braveエンタの新グループ「Candy Shop」メンバーのプロフィール紹介♡

Braveエンタの新グループ「Candy Shop」メンバーのプロフィール紹介♡

2024年にBraveエンターテインメントから4人組新人ガールズグループ「Candy Shop」がデビューへ!そこで今回は気になるメンバーのプロフィールやグループの公式アカウントを紹介します♪日本人も所属してるので要チェックです♡
2024年2月デビュー!NOMADメンバー5人のプロフィール紹介♡

2024年2月デビュー!NOMADメンバー5人のプロフィール紹介♡

2024年2月28日にKPOP界に5人組のボーイズグループがデビュー!彼らの名前は「NOMAD(ノマド)」で5人とも韓国国籍♡そこで今回は、気になるメンバー5人のプロフィールと公式SNSアカウントを紹介します♡
2024年3月デビュー!NCHIVEメンバー7人のプロフィール徹底紹介♡

2024年3月デビュー!NCHIVEメンバー7人のプロフィール徹底紹介♡

2024年3月に7人組ボーイズグループ「NCHIVE(エヌカイブ)」がデビュー!今回は気になるメンバーのプロフィール詳細とグループの公式SNSアカウントについて徹底紹介!

キュレーター紹介

Ⓟ.Ⓔ Ⓟ.Ⓔ

主にKPOP・芸能・トレンド記事を配信中♡韓国好きは集まれ~♡

Ⓟ.Ⓔさんの記事