韓国人にこれをされたら親友の証拠!
韓国と日本では親友との付き合い方や距離感が少し違うんです!
今回は韓国人が親友にする言動のあるあるを6つご紹介します♡
今回は韓国人が親友にする言動のあるあるを6つご紹介します♡
日本と韓国の違いをチェック!
日韓で友達の付き合い方も違う?韓国の6つの親友あるある♡
①会ったらお互いに口が悪くなる
韓国人が親友に会うと楽な関係だからこそ言葉遣いに対する制限がなくなり、口が悪くなってしまう場合が多いんです!
決して相手のことを嫌いな訳ではなく、楽だという証拠♡
決して相手のことを嫌いな訳ではなく、楽だという証拠♡
(例)이거 존나 맛있어(イゴ ジョンナ マシッソ/これクソうまい)
개에반데??(ケエバンデ?/それは無いわ)
개에반데??(ケエバンデ?/それは無いわ)
②友達のビジュアルを心配する
韓国では、仲が良ければ良いほど友達に外見のことで指摘をしがち!
例えば、「太ったね」「痩せたね」「手術(整形)した?」などの外見に関する指摘もズバズバ言うのが韓国人!(人にもよりますが....)
日本では暗黙の了解とされていることも韓国では平気で言われるのでそれが苦手だという日本人も....
例えば、「太ったね」「痩せたね」「手術(整形)した?」などの外見に関する指摘もズバズバ言うのが韓国人!(人にもよりますが....)
日本では暗黙の了解とされていることも韓国では平気で言われるのでそれが苦手だという日本人も....
(例)또 살쪘네(また太ったんじゃない)
너 피부가 왜 그래?(肌どうしたの?)
너 피부가 왜 그래?(肌どうしたの?)