韓国の格差社会をスプーンで表す!?スプーン階級論とは?

韓国の格差社会をスプーンで表す!?スプーン階級論とは?

韓国生活・留学 2022.6.19

韓国のSNSを中心に広がり、今ではメディアでも使われるようになったスラング「スプーン階級」ドラマのセリフや、KPOPソングの歌詞にもよく登場します。今回は、韓国で放送が始まった韓国ドラマ「イブ」や他のドラマとかけて「スプーン階級」をご紹介します!

via http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/193069
上位7%〜10%の人を表す言葉「동수저(銅スプーン)」

資産:5億ウォン(5,000万円)以上
もしくは、
世帯年収:5,500万ウォン(550万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://krrr.site/422
典型的な「庶民」と言われる家庭は「동수저(銅スプーン)」と表現されます。

両親が家1軒を持っていて、子どもの大学の登録金は問題なく支払える程度の家庭のこと!

韓国ドラマで言うと「社内お見合い」のハリ(キムセジョン)や、「恋のゴールドメダル」のボクジュ(イソンギョン)などは、「동수저(銅スプーン)」の階級で表現されます!

「은수저(銀スプーン)」

via https://www.entermedia.co.kr/news/articleView.html?idxno=8590
上位3%の人を表す言葉「은수저(銀スプーン)」

資産:10億ウォン(1億円)以上
もしくは、
世帯年収:8,000万ウォン(800万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://hub.zum.com/tailorcontents/84033
父親が中小企業で働いていて、共働きをしなくても経済的に問題はない家庭で育った人を「은수저(銀スプーン)」と表現します。

1日のコーデの中に2〜3個はブランド品があり、1ヶ月の生活費は1人あたり20万円程度!

韓国ドラマで言うと「私のIDはカンナム美人」のミレ(イムスヒャン)や、「その年、わたしたちは」のチェウン(チェウシク)などが「은수저(銀スプーン)」の家庭育ちだと言えます。

「금수저(金スプーン)」

via https://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011252/pm10061251/detail/17915
上位1%の人を表す言葉「금수저(金スプーン)」

資産:20億ウォン(2億円)以上
もしくは、
世帯年収:2億ウォン(2000万円)以上
の家庭で育った人を表す言葉。
via https://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=766786
仕事をしなくても働いている人よりも豊かな生活を維持できる人を「금수저(金スプーン)」と表現します。

両親から受け継いだ資産(金融、不動産、事業)から得る不労所得で生きていける層の人たちのこと。

韓国ドラマでは「それでも僕らは走り続ける」のソンギョム(イムシワン)や、女神降臨のスホ(チャウヌ)のような生活っぷりが、「금수저(金スプーン)」育ちと表現されます!

「다이아몬드수저(ダイアモンドスプーン)」

41 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

お金持ちのイメージしかない♡御曹司役が似合う韓国俳優まとめ

お金持ちのイメージしかない♡御曹司役が似合う韓国俳優まとめ

韓国ドラマあるあるな設定といえば〝財閥〟〝御曹司〟ですよね?!ヒロインが出会うお金持ちの男性陣たちを演じる俳優として定番となっている俳優といえば誰を思い浮かべますか?今回は御曹司役が似合う韓国俳優を特集しました♡
どん底から大逆転を狙え!「予期せぬ相続者」のあらすじ・キャスト・最速レビューと見どころを紹介!

どん底から大逆転を狙え!「予期せぬ相続者」のあらすじ・キャスト・最速レビューと見どころを紹介!

イ・ジェウク主演の最高財閥家の王座を手に入れるために奮闘する韓国ドラマ「予期せぬ相続者」がディズニープラスで本日より独占配信開始!負け犬たちの逆転劇が繰り広げられる、財閥系韓国ドラマを待ってた人は絶対見て欲しい作品!あらすじ、キャスト、みどころをネタバレ含めて紹介します。【PR】
この冬忘れられないラブロマンス♡韓国ドラマ『サウンドトラック #2』のあらすじキャスト紹介と見どころ

この冬忘れられないラブロマンス♡韓国ドラマ『サウンドトラック #2』のあらすじキャスト紹介と見どころ

いよいよ本日(12月6日)から配信の韓国ドラマ『サウンドトラック #2』はすれ違いから一度別れた恋人たちが再び運命的な出会いを果たす。また恋が始まるのか?それとも?この冬忘れられないラブロマンスが生まれる♡今回はあらすじ、キャスト、そして2話視聴した感想を含めた見どころを紹介!『サウンドトラック #2』がどんな人におすすめなのかをご紹介します♩【PR】
イケメン俳優の虜になる♡最旬韓国ドラマ6選【ディズニープラス】

イケメン俳優の虜になる♡最旬韓国ドラマ6選【ディズニープラス】

韓国イケメン俳優たちは、顔がかっこいいのはもちろん作品ごとに全く違うキャラクターを演じ分けます。今回はそんなイケメン俳優別に最旬韓国ドラマを6作品ご紹介します。ラブストーリーからアクションまでさまざまなジャンルを紹介するため、気づいたら全作品をイッキ見しちゃう面白さです♡【PR】
心がチャージされるおすすめ韓国ドラマ7選【ディズニープラス】

心がチャージされるおすすめ韓国ドラマ7選【ディズニープラス】

ディズニープラスは韓ドラ好きにとって新星ともいえる動画配信サービス。オリジナル作品、独占配信中の韓国ドラマが沢山あり、日々の疲れた心に元気をチャージ!今回はディズニープラスで配信中の最新&おすすめ韓国ドラマを紹介!【PR】
tokki |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事