ヒョンドニとデジュニ
歌手Defconn(デフコン) とお笑い芸人チョン・ヒョンドンによるデュオ「ヒョンドニとデジュニ(형돈이와 대준이)」を知っていますか?ラップを歌うのですが、「良くない時に聞くともっと良くなくなる歌」などをリリースしてシュールで笑える歌の内容でじわじわ人気を集めています♡
今回は早口言葉を詰め込んだような難しい歌をご紹介します♪
今回は早口言葉を詰め込んだような難しい歌をご紹介します♪
한 번도 안 틀리고 누구도 부르기 어려운 노래
한 번도 안 틀리고 누구도 부르기 어려운 노래(ハンボンド アン トゥルリゴ ヌグド プルギ オリョウン ノレ)をご紹介します♪日本語に訳すと一回も間違えず、誰でも歌うのが難しい歌という意味でそのタイトル通り、歌詞の中には韓国でよく使われる早口言葉もたくさん入っています♪ユーチューバーがこの歌を挑戦したり、間違えずに歌いきった二人が凄いことで韓国人の間で話題になりました♡
via
YouTube
曲の中に歌詞が一杯詰まっており、歌詞が長い上に難しい言葉もたくさん!一つ一つは紹介しきれないですが、印象的なフレーズを幾つかご紹介します♪
그립다 그리워(クリッpタ クリウォ)
懐かしいな、懐かしい
懐かしいな、懐かしい
액자 속 사진 속의 그(エッチャ ソk サヂン ソグィ ク)
홍합 홍합 홍합 홍합 (ホンハp ホンハp ホンハp ホンハp)
홍합 홍합 홍합 홍합 (ホンハp ホンハp ホンハp ホンハp)
額縁の中、写真のそのイガイ✕8
※홍합というのはイガイという大型の二枚貝で、パッケージデザインにもなったものです♪
홍합 홍합 홍합 홍합 (ホンハp ホンハp ホンハp ホンハp)
홍합 홍합 홍합 홍합 (ホンハp ホンハp ホンハp ホンハp)
額縁の中、写真のそのイガイ✕8
※홍합というのはイガイという大型の二枚貝で、パッケージデザインにもなったものです♪
액자 속 사진 속의 그 (エッチャ ソk サヂン ソグィ ク)
왕밤빵 왕밤빵 왕밤빵 왕밤빵(ワンバmパン ワンバmパン ワンバmパン ワンバmパン)
※왕밤빵は王栗パンというパンで見た目はアンパンのようなものです。韓国人からしても難しい発音なので、早口言葉の単語として知られています。
왕밤빵 왕밤빵 왕밤빵 왕밤빵(ワンバmパン ワンバmパン ワンバmパン ワンバmパン)
※왕밤빵は王栗パンというパンで見た目はアンパンのようなものです。韓国人からしても難しい発音なので、早口言葉の単語として知られています。
韓国YouTuberが練習して歌ってみた映像もご紹介します♪
via
YouTube