春に聴きたくなるKPOPソング特集!
via http://blog.daum.net/shtmdghks08/673200
今回はキュレーターがセレクトしたおすすめソングをご紹介します♪皆さんの春のお気に入りの一曲が見つかりますように♪
LOCO&ユジュ(GFRIEND)「 우연히 봄(偶然に春)」
via www.youtube.com
ドラマのOSTとして一気に有名になったこの曲!タイトルも「偶然に春」なので春にピッタリのソング!
via www.youtube.com
≪歌詞≫
우연히 내게 오나봐
偶然私のところへやってきたみたい
봄 향기가 보여
春の香りが見える
너도 같이 오나봐
あなたも一緒に来るみたい
저 멀리서 니 향기가
遠くからあなたの香りが
설레는 코끝에 나의 입술에
ときめく鼻先に 私の唇に
괜찮은 느낌 이 떨림
良い感じ この震え
나도 몰래 우연히 봄
私もこっそりと偶然に春
우연히 내게 오나봐
偶然私のところへやってきたみたい
봄 향기가 보여
春の香りが見える
너도 같이 오나봐
あなたも一緒に来るみたい
저 멀리서 니 향기가
遠くからあなたの香りが
설레는 코끝에 나의 입술에
ときめく鼻先に 私の唇に
괜찮은 느낌 이 떨림
良い感じ この震え
나도 몰래 우연히 봄
私もこっそりと偶然に春
IU「하루 끝(1日の終わり)」
via www.youtube.com
via www.youtube.com
春にぴったりの軽快なテンポの曲で何よりアイユが可愛い♡鼻歌で歌ってしまいくなる!
≪歌詞≫
나 시무룩한 얼굴하고 있지만
私 ぶすっとした顔をしてるけど
또 기다리다 고민만 하다
また待って悩んでばかりいるの
흘러가는 하루 끝에서 하는 말
流れる一日の終わりにいう言葉
내가 널 사랑해
私が君を愛してる
≪歌詞≫
나 시무룩한 얼굴하고 있지만
私 ぶすっとした顔をしてるけど
또 기다리다 고민만 하다
また待って悩んでばかりいるの
흘러가는 하루 끝에서 하는 말
流れる一日の終わりにいう言葉
내가 널 사랑해
私が君を愛してる
k.will 「 love blossom」
via www.youtube.com
via www.youtube.com
インフィニットのLがMVに出てる事でも有名な一曲!kwillはどの曲も良いけど春はやっぱりこれです♪
≪歌詞≫
봄이 와, 이 거리 위에
春がくる この道の上に
봄이 와, 나의 가슴속에
春がくる 僕の胸の中に
왜 이리 나 들뜨나 몰라 oh
どうして僕はこんなにうきうきしてるのか oh
≪歌詞≫
봄이 와, 이 거리 위에
春がくる この道の上に
봄이 와, 나의 가슴속에
春がくる 僕の胸の中に
왜 이리 나 들뜨나 몰라 oh
どうして僕はこんなにうきうきしてるのか oh
Busker Busker「桜エンディング」
via www.youtube.com
「桜ゾンビ」と呼ばれている曲で気温が暖かくなると共にどんどんチャートを上げてくる魔物の様な韓国の春の代表ソング!
≪歌詞≫
봄바람 휘날리며
春風はためいて
흩날리는 벚꽃 잎이
舞い散る桜の花びらが
울려 퍼질 이 거리를
響き渡る この道を
우우 둘이 걸어요
二人歩くよ
≪歌詞≫
봄바람 휘날리며
春風はためいて
흩날리는 벚꽃 잎이
舞い散る桜の花びらが
울려 퍼질 이 거리를
響き渡る この道を
우우 둘이 걸어요
二人歩くよ
ウェンディ(Red Velvet)×エリック・ナム「Spring Love」
via www.youtube.com
via www.youtube.com
Red Velvetのウェンディとエリック・ナムの実力派の二人のデュエット曲!二人歌声がナイスマッチ♪
≪歌詞≫
눈꽃이 내린 버스 정류장에 날 데려다주다
雪の花が降るバス停まで私を送ってくれた
꼭 내 손을 잡는 너 때문에 나 놀랐어
しっかり私の手を握る君に 私は驚いた
아주 오래전부터 숨겼던 내 맘이 들킨 걸까
ずっと前から隠していた私の気持ちがばれたのかしら
부는 바람에 실린 우리에게 번진
吹きわたる風に乗って 私たちに広がる
This is love
≪歌詞≫
눈꽃이 내린 버스 정류장에 날 데려다주다
雪の花が降るバス停まで私を送ってくれた
꼭 내 손을 잡는 너 때문에 나 놀랐어
しっかり私の手を握る君に 私は驚いた
아주 오래전부터 숨겼던 내 맘이 들킨 걸까
ずっと前から隠していた私の気持ちがばれたのかしら
부는 바람에 실린 우리에게 번진
吹きわたる風に乗って 私たちに広がる
This is love
音楽を聴いて心もポカポカ♪
via http://weheartit.com/entry/280479105/search?context_type=search&context_user=bergitamusaj&query=spring
いかがでしたか?今回は春におすすめのkpop特集でした♡お気に入りの一曲が見つかりましたか?♪
他にもおすすめの記事はこちら
韓国旅行でWi-Fi借りるならイモトWi-Fiがおすすめです!
詳しくはこちらをクリック↓↓↓