「春と言ったらこの歌!」と韓国人がおすすめする定番KPOPソング特集

「春と言ったらこの歌!」と韓国人がおすすめする定番KPOPソング特集

KPOP 2018.2.25

寒い冬が終るとあっという間にポカポカ陽気の春が来ます!新しい出会いが待ち遠しい「春」をテーマにしたおすすめKPOPソングをご紹介します♡

春に聴きたくなる定番KPOPソング特集!

https://weheartit.com/entry/305779853 (129795)

via https://weheartit.com/entry/305779853
今回は、「春と言ったらこの歌!」と言う韓国人がおすすめする定番の春ソングをピックアップしてご紹介していきます^^ぽかぽか陽気に聴きたくなるKPOPソングに注目です!♡

로이킴 (Roy Kim) 「봄봄봄(春 春 春)」

ロイキムは、韓国のオーディション番組「スーパースターK4」でトップなった実力の持ち主!そんな彼が出した「봄봄봄(春 春 春)」と言う曲は、2013年に出てすぐ春の定番ソングに仲間入りしました♡
春になったら韓国人達が思わず口ずさんでしまうと言う一曲です♪
【歌詞】

다시 봄 봄 봄 봄이 왔네요
また 春、春、春、春が来ましたね

그대 없었던 내 가슴 시렸던 겨울을 지나
君がいなくて 僕の胸を冷やした冬が過ぎ

또 벚꽃 잎이 피어나듯이 다시 이 벤치에 앉아 추억을 그려 보네요
また桜の花が咲くように またこのベンチに座って思い出しているよ

LOCO&ユジュ(GFRIEND)「 우연히 봄(偶然に春)」

ユチョン主演のドラマのOSTとして一気に有名になったこの曲!春になると韓国の街中で流れる程春の定番ソングとなりました^^
私は、この曲を聴くと思わず胸キュンしたドラマのワンシーンを思い出しちゃいます♡
【歌詞】

우연히 내게 오나봐
偶然私のところへやってきたみたい

봄 향기가 보여
春の香りが見える

너도 같이 오나봐
あなたも一緒に来るみたい

저 멀리서 니 향기가
遠くからあなたの香りが

설레는 코끝에 나의 입술에
ときめく鼻先に 私の唇に

괜찮은 느낌 이 떨림
良い感じ この震え

나도 몰래 우연히 봄
私もこっそりと偶然に春

10cm 「봄이 좋냐?(春って良い?)」

33 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

春に聴きたい♡恋がしたくなる甘々KPOPソング6曲♡【和訳付き】

春に聴きたい♡恋がしたくなる甘々KPOPソング6曲♡【和訳付き】

もうすぐ気温も暖かくなり春の季節が♡出会いも多く別れも多い春の季節にオススメな、甘々で穏やかなKPOPソングをご紹介します!春の日向ぼっこや散歩のBGMにも♡
riri |
心もぽかぽか♡春に聴きたくなるおすすめのKPOPソング特集!

心もぽかぽか♡春に聴きたくなるおすすめのKPOPソング特集!

寒い冬が終わればあったかいポカポカの春が来ます!新学期や新しい出会いがある春には、「春」をテーマのKPOPを聞いて心もぽかぽか!気分UP!
K |
タイトルに『spring』『봄(ボム)』がついた春のKPOPアルバム曲・シングル曲4選!

タイトルに『spring』『봄(ボム)』がついた春のKPOPアルバム曲・シングル曲4選!

桜が咲き始めたこの季節。そんな時に桜を見ながら、韓国の曲を聴いて春を満喫したい!そんな貴方に今回は曲のタイトルに『spring』がついた韓国のアルバム曲やシングル曲を紹介します!
애배 |
韓国で定番になっている春全開のKPOPソング名曲5選【和訳付き】

韓国で定番になっている春全開のKPOPソング名曲5選【和訳付き】

街中でこの歌が聞こえてきたらもう春♡韓国で定番になっている春全開のKPOPソングの名曲をまとめていきます!春らしいKPOPソングを聞いて春を味わおう♡
gohana |
やる気倍増!運動するときにぴったりのKPOPソング6選♡

やる気倍増!運動するときにぴったりのKPOPソング6選♡

暖かい季節になって運動するには絶好の季節がやってきます!春夏に向けてダイエットをするという人、新生活で運動を始める方に、やる気が倍増するエクササイズKPOPソングをお届け!KPOPを聴いて楽しく運動しよう♡
gohana |

キュレーター紹介

an.m an.m

韓国語に興味を持ったのがキッカケで、今や韓国そのものが大好きに。週末はカフェ巡りするのにハマってます♥︎

an.mさんの記事