ショッピングで絶対使う韓国語フレーズ＆豆知識！

海外旅行で一番の不安はやっぱり「言葉」
正直韓国では日本語は使えるところが沢山増えています！しかし何度も韓国に行くと色々な地域に行きたいって人が多いはず
そんな人におすすめ！絶対使う言葉だけは覚えて置くだけで旅行がとても楽しくなる！♡

今回はショッピングで絶対使う韓国語フレーズ＆豆知識をご紹介します♡

ショッピングで絶対使う韓国語フレーズなので覚えましょう！

・これはおいくらですか？（이건 얼마예요?イゴンオルマイェヨ？）※イゴでもOK

・これください（이거 주세요/イゴチュセヨ）

・それを見せてください（그거 보여주세요/クゴポヨジュセヨ）

・また後で来ます（좀 이따가 올게요/チョムイッタガオルケヨ）
・他のところも見てからまた来ます（돌아보고 올게요/トラボゴオルケヨ）
⇒見たけどやっぱり買うのをやめたい時に言うとやんわり断れます。

・見ているだけです（그냥 볼게요/クニャンポルケヨ）
⇒店員さんが話かけてきたり、一人でじっくり見たいときはこういうと店員さんが離れてくれることが多いのでそういう時にも使えます。

・払戻し/返品/交換したいのですが（환불/반품/교환하고 싶은데요ファンブル/パンプム/キョファハゴシプンデヨ）
⇒交換払い戻したいときはこのフレーズをいってレシートを見せればスムーズにすすみます。

・金額が合いません（금액이 안 맞아요/クメギアンマジャヨ）

・結構です/いいです/要りません（괜찮아요/됐어요/필요 없어요/ケンチャナヨ/テッソヨ/ピリョオプソヨ）
⇒必要な場合、否定したいときはこの中のどれかを使えば大丈夫です！

・安くして下さい/まけてください（싸게 해주세요/깎아 주세요/サゲヘジュセヨ/カッカジュセヨ）
⇒割引が聞くところで使用しましょう！

・おつり/レシートをください（거스름돈/영수증 주세요/コスルムトン/ヨンスジュンチュセヨ）

単語+で会話もできるので単語も大切です！皆さんが良く使う単語も一緒に紹介します！

・要る/要らない：필요하다(ピリョハダ)/필요 없다(ピリョ　オプタ)
・（価格が）高い/安い：비싸다(ピッサダ)/싸다(サダ)

・払戻し：환불(ファンブル)
・返品：반품(パンプム)
・交換：교환(キョファン)
・アフターサービス：A/S(エイエス)

・割引：DC(ディーシー)、할인(ハリン)
・領収証(レシート)：영수증(ヨンスジュン)
・日本円：일본 엔(イルボン　エン)
・クレジットカード：신용카드(シニョンカードゥ)
・ポイントカード：적립카드(チョンニッカドゥ)/포인트카드(ポイントゥカードゥ)

フレーズや単語は分かった時で次は聞き取り！これが出来たらもう心配なし！

袋いりますか？は「봉투 필요하세요?(ボントゥピリョハセヨ?)」と言われます。
他にも同じ意味で「봉투 필요하산가요?(ボントゥピリョハシンガヨ?)」「봉투 구매하시나요?(ボントゥクメハシナヨ?)」
とにかくレジで「봉투（ボントゥ/袋）」が聞き取れたらほとんどこの事を言ってるので心配な場合は一度「봉투요?（ボントゥヨ/袋ですか？」
と言ってみるのが確実です！

もし何も聞かれずに袋なしで商品を渡されたら、必要であれば「봉투주세요（ボントゥチュセヨ/袋下さい）」と言いましょう。

あと基本的に韓国では小さいスーパーやコンビニ以外では袋は有料です。価格は大体袋１枚５０ウォン～６６０ウォンくらいが相場です。

そのあとにたまにレジの人がゴミ袋として使えるビニール袋にするのか、紙製の袋にするのか聞いてくることがあります。
その場合は欲しい方を伝えましょう。
ビニールのゴミ袋の場合： ⇒ 중량제 봉투 주세요.（ジュンニャンジェ ポントゥ ジュセヨ）
紙製のショッピングバックの場合： ⇒ 종이 봉투 주세요（ジョンイ ポントゥ ジュセヨ）

他にも袋いりますか？で「담아드릴까요?　（タマドゥリルカヨ？/（袋に）詰めますか？）」と言われることがありますが、これも袋いりますか？と同じ意味で袋に入れて詰めて渡してくれます。
このフレーズは私はよくコンビニで聞くのでコンビニに行く際は要チェックのフレーズ！

これは韓国旅行でショッピングをしていると間違いなく聞かれる言葉！
会計時に現金で支払うと、ほぼ間違いなく「ヒョングムヨンスジュンピリョハセヨ？(現金領収証必要ですか？）」と聞かれます。
現金領収証は、納税者を対象に現金支払時の金額の一部が年末調整で返還される制度です。
旅行で来てる外国人には関係ないので、これは無条件で「ケンチャナヨ(大丈夫です)」「テッソヨ(結構です)」と言いましょう。

全体的なショッピングで使える単語はここまで！他にもコスメショップや場所によって使う言葉も違うのでそちらもチェックしましょう！

まずはコスメショップで使える韓国語！コスメの名前も一緒に覚えて置くと便利♪

カフェで使える韓国語はこちら↓

ちょっとした韓国語のフレーズを覚えておくと、店員との距離が縮まってサービスなんて事も本当に多い韓国！初めから日本語で話すのではなくせっかくの海外旅行、現地の言葉で話してみてはいかがでしょう♪
次回の韓国旅行で是非今日覚えた言葉を使ってみましょう♡