苦手な人は絶対注意！「매워（メウォ）」以外の辛いを表す韓国語表現まとめ

辛いものが大好きな韓国人！
そのため韓国では通常は辛くない食べ物でも「辛いver」が当たり前！

お店の料理で辛いものがある場合はメニュー表をみると「보통 맛(ポットンマッ・普通の味)」「매운 맛(メウン マッ・辛い味)」と書いてあるところが多くあります。
他にもお店によっては、辛そうな唐辛子の絵文字付のところも！

韓国語では一般的に辛いは「맵다 （メプタ）/매워（メウォ）」と言います。
ハングルが分からなくてもこの言葉は知ってる人が多いですよね。

しかし最近では色々な「辛い」がありそれがメニューにも隠れていることがしばしば＞＜
注文してみたら辛くてびっくりすることも！

と言う事で今回は「辛（から）い」以外の辛いを表す韓国語をご紹介します！
辛いものが苦手な人が絶対覚えてきましょう！

原形は「매콤하다」でやや辛い、口が少しひりひりするという意味で「맵다 （メプタ/辛い）」とはまた違います！

やや辛いという表現ではありますが、日本人にはとても辛いことが多いので、매콤 (メコム)と付いているものは避けましょう！＞＜

辛いものを表現する言葉で最近よく使われる言葉は「불(プル)」
意味は「火」です。

代表的なのは「プルダックポックンミョン」です！「불닭(プルダク)」を直訳すると「火鶏」となります。

「불」は「火」と「料理名」がくっ付いて「辛い料理」ということを強調することがとても多いです！

「불나는 (プルナヌン)○○」は火が出る○○なのでこちらも注意！

얼큰（オルクン）は、主に料理の前に付きます。
原形は「얼큰하다(オルクナダ)」で、「ひりひりと辛い」時に使う表現。

「맵다 （メプタ/辛い）」よりもうまみがもっとプラスされたようなニュアンスで、主にスープ類の料理に使われます！

今回は「맵다 （メプタ/辛い）」以外にもよく使われる韓国語をご紹介しました！
記事上にお気に入りボタンがあるので是非お気に入りにしておいて困ったときは読み返してみてくださいね！