若者が使う♡韓国語で様々な【超美味しい】を表現できる4つの言葉♡

若者が使う♡韓国語で様々な【超美味しい】を表現できる4つの言葉♡

韓国語 2017.11.1

韓国語で食べ物がおいしい時の”美味しい”と言えば「マシッタ」ですが…実はとても美味しい時には様々な言葉を使って【超美味しい】を表現できる韓国語があるんです!♡

マシッタだけじゃない!色々な表現ができる【超美味しい】

via https://weheartit.com/entry/298601498
食べ物が美味しい時に使う【美味しい】は韓国語で「맛있다(マシッタ)」
とても良く知られている韓国語で韓国語を勉強してない人でも意味を知ってる人が多いですよね。
via https://weheartit.com/entry/294901245
あとは、とても美味しい!等のとても・超は、맛있다(マシッタ)の前に、「너무(ノム/とても)」「진짜(チンチャ/本当に・超)を付けて「너무 맛있다(ノムマシッタ)」「진짜 맛있다(チンチャマシッタ)」と言います!
via https://weheartit.com/entry/180909717
しかし美味しいと言ってももっと違う表現がしたい!って時ありませんか?

今回はおいしい!맛있다(マシッタ)!を最大限に伝えたい時に使える4つの韓国語を伝授!

色々な【超美味しい】と表現できる4つの韓国語

①핵맛(ヘンマッ)

via https://weheartit.com/entry/199552050
まず一つ目は「핵맛(ヘンマッ)」
2015年辺りに「核」を意味する「핵」を「超」の意味で使うのが若者の間で流行し、現在も使われている言葉!

意味は超おいしい!と近い言葉です!

例文:허니버터칩 핵맛이야(ハニーバターチップス 超美味しい)

②꿀맛(クルマッ)

via https://weheartit.com/entry/244987935
꿀(クル)は蜜を意味し、味を意味する맛(マッ)と合わせて、直訳すると「蜜の味」となり、蜜の味くらい「美味しい」という意味で若者の間で使われています!
①の「핵」も②の「꿀」も単語を一文字頭につけて「超」を意味するように使うので、例えば「超おもしろい」は「핵잼(ヘッチェム)」や「꿀잼(クルチェム)」と使う事も出来ます!

「잼」は「재미있다(チェミイッタ/おもしろい)」の略になります。
31 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

韓国語会話で使えるフレーズ♪「どうしたの?」シーン別使える韓国語6つをマスター!

韓国語会話で使えるフレーズ♪「どうしたの?」シーン別使える韓国語6つをマスター!

今回は「どうしたの?」を意味する韓国語をご紹介します♪日常会話でもよく使われるので、それぞれの6つのフレーズを覚えてよりスムーズな会話を実現させましょう♪
韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡SNSやカカオで使える♡

韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡SNSやカカオで使える♡

韓国語(ハングル)で誕生日をお祝いする時のフレーズって皆さん知ってますか?今回は通常のお祝いの言葉とSNSやカカオで使える若者言葉の韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめました♪
K |
韓国語で食レポ♡味を表現するときに使える韓国語まとめ♡

韓国語で食レポ♡味を表現するときに使える韓国語まとめ♡

モッパンなど食レポをするコンテンツも人気!そんな中気になるのが味を表現する韓国語!そこで使える韓国語をご紹介します◎これを知ってたらあなたも韓国語で食レポができるかも?♡モッパンも聞き取りながら見れる!役立つ韓国語をチェックです♡
Oyuki |
韓国語中級者向け!読むと韓国語の表現が豊かになる「글귀(グルグィ)」を紹介♡

韓国語中級者向け!読むと韓国語の表現が豊かになる「글귀(グルグィ)」を紹介♡

韓国語を勉強するなら効率よく勉強したいですよね?読むだけで韓国語での感情表現の仕方が分かる上に、韓国人の感性まで学べちゃう♡そんな「글귀(グルグィ)」について紹介します!
riri |
今すぐ使える!日本語とよく似た韓国語&表現まとめ♪

今すぐ使える!日本語とよく似た韓国語&表現まとめ♪

韓国語と日本語は似た言葉や表現が多い言語。世界の中でも日本人が1番韓国語を習得しやすいと言っても過言ではありません!最近韓国語に興味を持っている人、そんな人に是非覚えて欲しい日本語と似た韓国語&表現をまとめてみました♪
an.m |

キュレーター紹介

K K

高校生の終わりにKPOPにハマり気が付いたら韓国が生活の中心に! 韓国のあらゆる情報を更新してます~_(:3」∠)_

Kさんの記事