OSTがエモい韓国の恋愛ドラマ5選♡OSTが良いから何度も見ちゃう！

2022.1.21

via https://programs.sbs.co.kr/drama/ourbelovedsummer/main

ドキュメンタリー番組の収録をきっかけに
付き合うことになったヨンスとチェウン。

しかし、ヨンスに突然別れを告げられたチェウンは
別れた理由も知らないまま5年後が経ちます。

そして5年後、再会した2人。

アーティスト名：BIBI
曲名：우리가 헤어져야 했던 이유(Maybe if)

「その年、私たちは」のOSTで有名なのは
BTS(防弾少年団)のVが歌う「Christmas tree」ですが
BIBIが歌う「우리가 헤어져야 했던 이유(Maybe if)」も
ドラマの中の主人公2人を上手く表現しています！

複雑な事情で別れた後も心の中からお互いを
消すことができなかった2人。

別れに対する後悔と、お互いに未練がある2人の感情を表現した曲！

↓歌詞はこちらからチェックできます↓

「その年、私たちは」を見るべき4つの理由♡BTSテテがOSTだけじゃない見どころ♡

⑤ロマンスは別冊付録

via http://program.tving.com/tvn/bonusbook

【あらすじ】

出版社を背景に本を作る人々の物語を描くラブコメディ。

高いスペックを持つ女性ダニと、文学界のアイドルと呼ばれるスター作家ウノ。

人生第2幕を始めるダニと特別な縁で結ばれたウノが作り上げる「ロマンチックチャプター」

via http://program.tving.com/tvn/bonusbook

ウノとダニは幼馴染でありながら、ダニは
ウノの気持ちを知らないまま、他の男性と結婚し家庭を持ちます。

ダニの結婚式当日、躊躇うダニの手を引いて
遠くに2人で逃げられなかったことを後悔するウノ。

叶わないダニへの気持ちを抱くウノの感情を歌ったOSTがこちら↓

via YouTube

アーティスト名：JANNABI
曲名：나는 볼 수 없던 이야기(A Story I Couldn’t See)

感傷的なメロディーが印象的なこのOST！

1話〜3話にかけてダニに片想いする
ウノの切ない感情を表現しています。

JANNABIのリーダーであるチェジョンフンが
ドラマのためにウノとダニを思い浮かべながら
直接作曲した曲です！

【歌詞一部和訳】

나는 볼 수 없던 이야기
(僕が見ることのできなかったストーリー)

이젠 그 얘기를 해주실래요
(もうその話をしてくれるかい)

슬픈 표정 짓지 않아요
(切ない表情を浮かべないよ)

애써 웃으려도 하지 않을게
(頑張って笑ってみようともしないよ)

흘린 눈물을 닦아내는
(流した涙を拭う)

그 손이 참 가여워만 보여도
(その手が哀れに見えても)

쉽게 건넨 마음은 아닐까
(簡単に手渡した気持ちではないかと)

망설이는 내가 나도 참 미운걸
(躊躇う僕が僕自身も憎い)

바람 불어와
(風が吹いてきて)

서러운 마음을 달래고
(悲しい気持ちを慰めて)

시간은 또 흘러서
(時間は経って)

언젠가는 그 끝에선
(いつかはその最後に)

새하얀 웃음으로
(真っ白な笑みで)

멈춰진 것 같던 시간들
(止まったかのような時間たち)

그댈 향해 흐르고 있었네요
(君に向かって動いていたんだね)