韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

韓国生活・留学 2021.7.1

韓国が好きだと自然に覚えてしまう童謡もいくつかあるのでは?今回はKPOPアイドルのコンテンツや、バラエティー番組などでよく扱われる童謡をご紹介します!韓国人なら誰しもが知っている童謡をチェック!

バラエティー番組で聞いたけど検索方法が分からない!

via https://www.youtube.com/watch?v=izbziExnUy8
KPOPアイドルのコンテンツやバラエティー番組
で時々登場する韓国の童謡!

原曲が聞いてみたくても検索方法が
分からないなんてことも....

今回はKPOPアイドルがよく歌っている
韓国の童謡を7つご紹介します!
〜目次〜
①곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)
②잘자라 우리 아가(チャルジャラ ウリアガ/おやすみ私の赤ちゃん)
③아기상어(アギサンオ/赤ちゃんザメ)
④작은 별(チャグンビョル/小さな星)
⑤나비야(ナビヤ/蝶々さん)
⑥올챙이와 개구리 (オルチェンイワ ケグリ/オタマジャクシとカエル)
⑦악어떼(アゴッテ/ワニの群れ)

韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

①곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)

via https://www.youtube.com/watch?v=QtSwyr2m2_A
韓国のアイドルもよく歌っていたり
コンテンツにも登場する「곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)」

韓国で一躍有名人になった日本の歌手の
「ののかちゃん」も熊3匹を歌っています♡

韓国では幼いのに発音が綺麗!だということで
話題になりました!
【歌詞】

ゴムセマリガ ハンチベイッソ
곰 세마리가 한 집에 있어
(熊3匹が1つのお家にいる)

アッパゴム オンマゴム エギゴム
아빠곰 엄마곰 애기곰
(お父さん熊 お母さん熊 赤ちゃん熊)

アッパゴムン トゥントゥンへ
아빠곰은 뚱뚱해
(お父さん熊は太ってる)

オンマゴムン ナルシネ
엄마곰은 날씬해
(お母さん熊はスリム)

エギゴムン ノム キヨウォ
애기곰은 너무 귀여워
(赤ちゃん熊はとても可愛い)

ウッス ウッス チャーランダー
으쓱으쓱 잘한다
(ニコニコおじょうずね)

②잘자라 우리 아가(チャルジャラ ウリアガ/おやすみ私の赤ちゃん)

via https://www.youtube.com/watch?v=OCwhyFrW6UE
「모차르트 자장가(モーツァルトの子守唄)」
とも呼ばれているこの曲!

韓国好きなら大抵の人がどこかで聞いた
ことがあるのではないでしょうか?

バラエティーやドラマなどでも誰かを
寝かせているシーンなどでよく口ずさんでいる
あの曲です♡
【歌詞一部和訳】

チャルジャラ ウリアガ
잘자라 우리아가
(おやすみ私の赤ちゃん)

アットゥルグァ ティットンサネ
앞뜰과 뒷동산에
(前庭と裏山に)

セドゥルド アガヤンド
새들도 아가양도
(鳥たちも赤ちゃん羊も)

タドゥルチャヌンデ
다들 자는데
(みんな寝てるのに)

タルニムン ヨンチャンウロ
달님은 영창으로
(お月様は窓に)

ウングスル クムグスル
은구슬 금구슬을
(銀の玉、金の玉)

ボネヌン イ ハンバム
보내는 이 한밤
(送るこの夜)

チャルジャラ ウリアガ
잘자라 우리 아가
(おやすみ私の赤ちゃん)

チャルチャゴラ
잘 자거라
(おやすみ)
44 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

ギネスブック世界記録を持つ!韓国アイドルとソロ歌手を紹介【8組】

ギネスブック世界記録を持つ!韓国アイドルとソロ歌手を紹介【8組】

世界一を決める組織であり、世界一の功績を記録している「ギネス世界記録」。日本もいくつかギネス世界記録に登録されているものはありますが、今回は音楽界の中でギネス世界記録を持つ韓国アイドルとソロ歌手8組とそれぞれが持つギネス世界記録の一覧を紹介していきます!
夢小説の主人公みたい!本名が綺麗だと有名なKPOPアイドル6人

夢小説の主人公みたい!本名が綺麗だと有名なKPOPアイドル6人

2010年代前半まで韓国で流行したオンライン小説!日本で言う夢小説のようなもので、主に学生用に書かれたものが多いんです!今回はそんな小説の主人公のように、キラキラした綺麗な本名を持っているKPOPアイドルをご紹介します!
riri |
外見はクールなのに実はいたずらが大好きな韓国男女アイドル10人♡

外見はクールなのに実はいたずらが大好きな韓国男女アイドル10人♡

韓国アイドルグループには面白いメンバーもいれば、物静かで大人しいメンバーなど色々な性格が集まっていますよね!中でも今回はメンバーにいたずらしてしまう、いたずら好きで有名な韓国男女アイドルを10人紹介します♪クールな見た目とのギャップに思わず胸キュンしちゃうかも♡
韓国アイドル7組が答えた!一番先に結婚しそうな人は?理由も紹介♡

韓国アイドル7組が答えた!一番先に結婚しそうな人は?理由も紹介♡

学生時代に「〇〇って早く結婚しそう」なんて話で盛り上がったことありますよね!韓国アイドルも番組などに出演した時にこの質問を聞かれることが意外と多く、ファンの間でも盛り上がっています♡そこで今回は韓国アイドル7人が答えた、一番先に結婚しそうなメンバーを理由とともに紹介します♪
アンチを一撃!アンチに対する歌詞が魅力的なKPOPソング7曲

アンチを一撃!アンチに対する歌詞が魅力的なKPOPソング7曲

数年前に韓国の社会問題ともなった「アンチコメント」匿名のSNS社会の中で、日々芸能人に降り注ぐアンチコメントの数は想像もできない程。今回はそんなアンチに会心の一撃をくらわせるKPOPソングをご紹介します!
riri |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事