韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

韓国生活・留学 2021.7.1

韓国が好きだと自然に覚えてしまう童謡もいくつかあるのでは?今回はKPOPアイドルのコンテンツや、バラエティー番組などでよく扱われる童謡をご紹介します!韓国人なら誰しもが知っている童謡をチェック!

バラエティー番組で聞いたけど検索方法が分からない!

via https://www.youtube.com/watch?v=izbziExnUy8
KPOPアイドルのコンテンツやバラエティー番組
で時々登場する韓国の童謡!

原曲が聞いてみたくても検索方法が
分からないなんてことも....

今回はKPOPアイドルがよく歌っている
韓国の童謡を7つご紹介します!
〜目次〜
①곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)
②잘자라 우리 아가(チャルジャラ ウリアガ/おやすみ私の赤ちゃん)
③아기상어(アギサンオ/赤ちゃんザメ)
④작은 별(チャグンビョル/小さな星)
⑤나비야(ナビヤ/蝶々さん)
⑥올챙이와 개구리 (オルチェンイワ ケグリ/オタマジャクシとカエル)
⑦악어떼(アゴッテ/ワニの群れ)

韓国アイドルのコンテンツによく登場する!韓国の童謡TOP7

①곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)

via https://www.youtube.com/watch?v=QtSwyr2m2_A
韓国のアイドルもよく歌っていたり
コンテンツにも登場する「곰 세마리(ゴムセマリ/熊3匹)」

韓国で一躍有名人になった日本の歌手の
「ののかちゃん」も熊3匹を歌っています♡

韓国では幼いのに発音が綺麗!だということで
話題になりました!
【歌詞】

ゴムセマリガ ハンチベイッソ
곰 세마리가 한 집에 있어
(熊3匹が1つのお家にいる)

アッパゴム オンマゴム エギゴム
아빠곰 엄마곰 애기곰
(お父さん熊 お母さん熊 赤ちゃん熊)

アッパゴムン トゥントゥンへ
아빠곰은 뚱뚱해
(お父さん熊は太ってる)

オンマゴムン ナルシネ
엄마곰은 날씬해
(お母さん熊はスリム)

エギゴムン ノム キヨウォ
애기곰은 너무 귀여워
(赤ちゃん熊はとても可愛い)

ウッス ウッス チャーランダー
으쓱으쓱 잘한다
(ニコニコおじょうずね)

②잘자라 우리 아가(チャルジャラ ウリアガ/おやすみ私の赤ちゃん)

via https://www.youtube.com/watch?v=OCwhyFrW6UE
「모차르트 자장가(モーツァルトの子守唄)」
とも呼ばれているこの曲!

韓国好きなら大抵の人がどこかで聞いた
ことがあるのではないでしょうか?

バラエティーやドラマなどでも誰かを
寝かせているシーンなどでよく口ずさんでいる
あの曲です♡
【歌詞一部和訳】

チャルジャラ ウリアガ
잘자라 우리아가
(おやすみ私の赤ちゃん)

アットゥルグァ ティットンサネ
앞뜰과 뒷동산에
(前庭と裏山に)

セドゥルド アガヤンド
새들도 아가양도
(鳥たちも赤ちゃん羊も)

タドゥルチャヌンデ
다들 자는데
(みんな寝てるのに)

タルニムン ヨンチャンウロ
달님은 영창으로
(お月様は窓に)

ウングスル クムグスル
은구슬 금구슬을
(銀の玉、金の玉)

ボネヌン イ ハンバム
보내는 이 한밤
(送るこの夜)

チャルジャラ ウリアガ
잘자라 우리 아가
(おやすみ私の赤ちゃん)

チャルチャゴラ
잘 자거라
(おやすみ)
44 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

ディズニープラスで続々配信KPOPコンテンツ♡【沼る裏側動画付き】

ディズニープラスで続々配信KPOPコンテンツ♡【沼る裏側動画付き】

見たらハマる、、いや沼ること間違いなし!ライブ映像やバラエティ番組、ドキュメンタリーまでKPOPアイドルたちの裏側の様子がディズニープラスで見れる!ここでしかみれない独占配信されている作品もあり!今回はそんな2023年最新のディズニープラスで配信中・予定のKPOPコンテンツをご紹介!【PR】
tokki |
韓国好きを公言している!日本俳優と日本女優を10人紹介♡

韓国好きを公言している!日本俳優と日本女優を10人紹介♡

最近はKPOPや韓国ドラマなどに関心を抱き、再び日本で韓国ブームが起こっています!また日本芸能界にもそんな韓国アイドルやドラマが好きだと公言している人も沢山♡そこで今回は韓国好きで有名な日本俳優&女優を10人紹介!※2023年3月7日更新
「熊(クマ)」が絵文字のKPOP男女アイドルまとめ♡由来は?

「熊(クマ)」が絵文字のKPOP男女アイドルまとめ♡由来は?

KPOPオタクの間では最近推しを絵文字で表すのが主流!特に男女問わず「熊(クマ)」の絵文字があるアイドルは多いです♡そこで今回は絵文字がクマのKPOP男女アイドルを由来とともに紹介!
1997年生まれのKPOP男性アイドルまとめ♡もはや美男しかいない!?

1997年生まれのKPOP男性アイドルまとめ♡もはや美男しかいない!?

KPOP界で活躍している中でも1997年生まれのKPOP男性アイドルはイケメンが多い…!?今回はそんな海外ファンも虜にする、1997年生まれのKPOP男性アイドルを大特集♡
人気の証「日本ドームツアー」を開催したKPOPアイドル特集

人気の証「日本ドームツアー」を開催したKPOPアイドル特集

「日本ドームツアー」を開催するほどの人気を誇るKPOPアイドルをご存知ですか?KPOP好きはもちろん、このアイドルをきっかけにKPOPにハマる♡まさに本当のワールドワイドスターたちを今回はご紹介!※2023年1月27日更新
K |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事