an.m韓国は放送基準が厳しい！？
via
https://www.instagram.com/p/Becdz65BnS-/?hl=ja&taken-by=withikonic
韓国のテレビ番組などで放送できる基準は、基本的に未成年に悪影響を及ぼさないかどうかが基準となっています。日本よりも厳しい韓国ではKPOPソングも例外ではありません。今回は、その中でも韓国番組では絶対に放送出来ないと判断された歌をピックアップしてご紹介します♡
テレビでは放送禁止されたKPOPソングとは…！
①EXID 「DDD」
via
https://ilyricsbuzz.com/2017/11/exid-ddd.html
2017年11月に発売されたEXIDの「DDD」
発売されてすぐに歌詞が不適切だと言われ放送できない事態に…！
発売されてすぐに歌詞が不適切だと言われ放送できない事態に…！
via
YouTube
歌詞の中の 「Why don’t you 쉿 ma baby」と言う部分の「쉿(シッ)」と言う単語が英語の「Shit」に聞こえるとされ問題視されました。
結局、EXIDは「쉿(シッ)」の代わりに 「ZIP」言う単語に変更。
無事舞台に立つ事が出来ました！日本じゃ中々無い出来事が韓国では日常的に起こっているのが不思議ですね！
無事舞台に立つ事が出来ました！日本じゃ中々無い出来事が韓国では日常的に起こっているのが不思議ですね！
②スンリ 「STRONG BABY」
via
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009022217014055266
こちらの歌の歌詞の中に登場する「크랙(薬物)」と言う単語だけでも放送出来ない原因に！その他にも、単語だけでなく歌詞全体が薬物を指すような印象があると言われました。
via
YouTube
結局「크랙(薬物)」と言う意味ではなく、拍手を意味する「클랩(拍手)」に変えて音楽番組に出演できる様になりました。
