寒い冬に聴きたくなるKPOPの甘い男女デュエット曲5選

2022.1.8

冬こそ聴きたい甘々KPOPデュエットソング♡

via https://www.instagram.com/_imyour_joy/p/CAcBqJfH3S7/

寒い冬こそ甘々なラブソングが聴きたくなりませんか？！ラブソングといえばデュエットが最高♡

今回は冬に聴くと思わず恋したくなってしまうようなプレイリストを作ってみました♪

寒い冬に聴きたくなるKPOPの甘い男女デュエット曲5選

「All For You」(ソイングク&Apinkウンジ)

大ヒットドラマ「応答せよ1997」のカップルによる純度100%の甘いラブソング♡

2人とも歌がとても上手ですが、声のバランスが最高で本当に美しいハーモニーを作り上げています♪

2021年末のKBS歌謡大祭典では出演者全員でエンディングにこの曲を歌っており、韓国で未だに愛され続ける名曲です♡

ドラマの名シーンも織り込まれた胸キュンMVをぜひご堪能ください♡

〜歌詞一部和訳〜

너를 위해서
あなたのために

너만을 위해서
あなただけのために

난 세상 모든 걸
僕は世界の全部を

다 안겨 주지는 못하지만
全て抱かせるようなことは出来ないけれど

난 너에게만 이제 약속할게
私はあなたにだけもう約束するよ

오직 너를 위한 내가 될게
ただあなたのための私になるよ

Is only for you
just wanna be for you

넌 그렇게 지금 모습 그대로
あなたはそうやって今の姿のままで

내 곁에 있으면 돼
僕のそばにいてくれればいいんだ

난 다시 태어나도
私はまた生まれ変わっても

영원히 너만 바라볼게
永遠にあなただけを見つめるよ

「小言」（IU&2AMスロン）

via YouTube

デュエットとといえば「小言」と言っても過言ではない！10年以上も前の曲なのに、未だみんなの超定番ソングです♪

ラブラブだからこそ言ってしまう小言。小さなかわいい嫉妬や、心配事の数々が悶絶急にかわいい歌詞なのでぜひ意味を理解しながら聴いてほしい楽曲です♪

IUのかわいい歌声にスロンの優しいハーモニーがばっちり合っていて、まさに包容力のあるオッパと付き合っているような甘い気持ちになれますよ♡

〜歌詞一部和訳〜

하나부터 열까지 다 널 위한 소리
一から十まですべてあなたのための言葉

내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
私の言うことを聞かないあなたにはありきたりな小言

그만하자 그만 하자
やめよう、やめよう

사랑하기만 해도 시간 없는데
愛するだけでも時間がないのに

머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
頭じゃなくて心から言う話

니가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
あなたが嫌だと言っても言わないではいられない話

그만하자 그만하자
やめよう、やめよう

너의 잔소리만 들려
あなたの小言だけ聞こえる

「寝ても覚めても」（Crush&Red Velvetジョイ)）

via YouTube

暖かい春の日を思い起こさせる爽やかで柔らかなデュエット曲。MVは冒頭から度肝を抜くシュールな展開の数々で、びっくりしたファンが多発しました！

自主制作映画のような絶妙な安っぽさが逆にお洒落で、2人がお似合いすぎて話題になりました♡

このコラボが出会いとなって本当に交際を始めた2人♡そんな幸せと夢がたくさん詰まった作品なのです♪