日本語版発売!EPIKHIGHタブロのブロノートが素敵!心が温まるフレーズを紹介♡

日本語版発売!EPIKHIGHタブロのブロノートが素敵!心が温まるフレーズを紹介♡

韓国語 2016.6.27

ラジオ番組「TABLOと夢見るラジオ」の終わりに読み上げた短いメッセージをまとめた一冊「BLONOTE」遊び心たっぷりで、心に残る素敵な言葉たちが紹介されていました。ブロノートは韓国ならではの言葉遊びや表現も学べるので韓国語を勉強している人は特におすすめ♪※2022年2月10日更新

via https://twitter.com/blonotebyblo/status/613347533918613504
사랑해서 닮아진 게 아니라 닮아서 사랑에 빠진 거겠죠.
恋をして似てくるのではなくて、似ているから恋に落ちたんでしょう。


無意識に似ている人に恋をしているのかな?と考えてしまいますね。
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/595064449280540673
어떤 안녕인지 모르겠다.
どういう「アンニョン」なのか分からない。


韓国語で「アンニョン」は、【さよなら(じゃあね)】と【こんにちは(やあ)】があるのでこんなフレーズができたんですね。
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/592984759954853888
별일 없어서 아쉬워할 수 있는 게 얼마나 다행이냐.
何事もなくて残念がることが出来るのは、どれほど幸いなことかって。


日本でも似ている歌がありますね!笑
何でもないような事が幸せだったと思う〜♪笑
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/584762815660949505
내가 되고 싶은 나와 내가 될 나의 거리를 좁히는 게 열정이다.
自分がなりたい自分と、自分がなる自分の距離を縮めるのが情熱だ。


いま何かに挑戦してる人には心にしみる言葉ですね。
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/583867723068940288
여행이 좋은 건 돌아갈 집이 있어서다.
旅行が良いのは帰ってくる家があるからだ


楽しかったけどホッとするあのひと時が
こういうだったのかとわかる一言ですね。
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/533802064074113025
괜찮지 않을 때 가장 자주 쓰는 표현은 “괜찮아”
大丈夫じゃない時最も良く使う表現は “大丈夫”


日本でもあるあるの言葉!
via https://twitter.com/blonotebyblo/status/482693104299147264
불행인척 하며 다가오는 행운이 있다
不幸のふりをしながら近付いてくる幸運がある


今もし不幸のどん底でも必ずいいことはやってくるはずです。

ブロノートは書籍化しています♪

37 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

Z世代が支持する韓国ラッパー!イヨンジの名言特集♡

Z世代が支持する韓国ラッパー!イヨンジの名言特集♡

韓国のZ世代から絶大的な支持を得ている韓国のラッパーの「イヨンジ」ラップサバイバル番組で優勝するほどのラップの実力だけではなく、その語彙センス、考え方が好きだと応援する人も♡今回はそんなイヨンジの名言をご紹介します!
riri |
ダイエットしたくない時に心に刺さる?!食いしん坊韓国タレント5人の名言☆

ダイエットしたくない時に心に刺さる?!食いしん坊韓国タレント5人の名言☆

「美味しく食べたら0カロリー」という言葉を知っていますか?韓国の芸能人がTVで言っていた言葉が流行り、今は韓国人の国民的格言(?)になっています◎他にも食べ物を好きなだけ美味しく食べる芸能人が残した名言をご紹介!ダイエット中の方は観覧注意!
Oyuki |
あなたも共感!?韓国のKPOPアイドルオタクの心得9か条♡

あなたも共感!?韓国のKPOPアイドルオタクの心得9か条♡

KPOPアイドルのファンなら誰でも納得!韓国のKPOPファンのオタ活の心得についてまとめました♡韓国語と共に日本語訳も紹介するのでラインやカトクの一言に使ってみて♡
riri |
心に染みる...「펭수(ペンス)」の名言特集♡

心に染みる...「펭수(ペンス)」の名言特集♡

韓国で絶大な支持を得る新キャラクター「펭수(ペンス)」なんとペンスは韓国語を喋るということでyoutubeを開設、エッセイ本までリリースし数々の韓国番組に出演中♡そんなペンスが以外と心に染みる名言を残しているので紹介します♡
riri |
韓国パーソナルカラーコンサルタントさんが最新韓国コスメ5つ正直レビュー!カラー別にどのパーソナルカラー向きかも紹介!

韓国パーソナルカラーコンサルタントさんが最新韓国コスメ5つ正直レビュー!カラー別にどのパーソナルカラー向きかも紹介!

春に向けて最新コスメがどんどん出てきています!今回韓国パーソナルカラーコンサルタントさん達が最新の韓国コスメ5つ正直レビューし、カラー別にどのパーソナルカラー向きかも紹介していきます♡
애배 |

キュレーター紹介

K K

高校生の終わりにKPOPにハマり気が付いたら韓国が生活の中心に! 韓国のあらゆる情報を更新してます~_(:3」∠)_

Kさんの記事