お出かけのお供に♡春に聴きたいKPOPソング特集♡

2019.4.28

【最新版】ぽかぽか陽気の春に聴きたいKPOPソング特集♡

via http://www.yes24.com/Product/Goods/71536325

その季節になると聴きたくなるKPOPソングってありますよね？^^

今回は、そんな季節の中から「春のKPOPソング」をご紹介♪韓国で定番と言われているソングに仲間入りを果たした4つの曲に注目♡

前回JOAHでご紹介した春の定番KPOPソングはこちらから♪↓

「春と言ったらこの歌！」と韓国人がおすすめする定番KPOPソング特集

①N.Flying「봄이 부시게（Spring Memories）」　

via YouTube

はじめにご紹介するN.Flyingの「봄이 부시게（Spring Memories）」は、2019年の4月に出たばかりの春の最新KPOPソング！

「Rooftop（옥탑방）」で韓国の音源チャートを逆走し話題になったN.Flyingが作った春ソングという事で韓国中で注目されました！

ぽかぽか陽気の日に散歩しながら聴きたくなってしまうそんな曲です♪

【歌詞】

둥둥 떠 있는 반쪽짜리 달이
プカプカ浮いている中途半端な月が

눈부신 봄에 활짝 피지
眩しい春にパッと咲く

넌지시 넌 내가 되고 싶다며
そっとあなたは私になりたいと言って

꾹꾹 채워 넣자 서로를 비운 자리
お互いの空白を埋めよう

내가 널 위로해줄 테니
私があなたを慰めてあげるから

그때 우리처럼
あの頃の私達みたいに

봄 부신 날에
春の眩しい日に

②チョン・ウンジ「너란 봄（あなたという春）」Feat.Hareem

via YouTube

Apink チョン・ウンジの「너란 봄（あなたという春）Feat.Hareem」は、若い韓国女子達の間で人気の春のKPOPソング！

曲自体は2017年に出ていますが、2019年の春になり韓国の街中で定番ソングと一緒によく流れる様になりました♡

春が来て昔の恋人を思い出してしまう女子の気持ちがギュッと詰まった曲で、韓国ではこの時期別れを経験した女子達が共感するKPOPソングだと言われているそうです！

【歌詞】

다시 봄이 오려나 봐요
また春がこようとしてるみたい

벚꽃도 지겨울 만큼
桜もうんざりするほど

한밤에 깨어나 너무도 싫은데
真夜中に目を覚ますものすごく嫌なのに

또 봄이 오네요
また春が来るのね

너란 봄 봄 봄봄봄
あなたという春春春春春

③ウナ×ラビ「BLOSSOM（Prod. Groovyroom）」

via YouTube

続いての春に聴きたいKPOPソングは、GFRIEND ウナ×VIXX ラビの「BLOSSOM（Prod. Groovyroom）」♪

こちらのデュエット曲は、春の日に男女が恋に落ちるというラブソングです♡2019年の春に出たばかりの曲なので今後定番ソングとなっていきそうな予感…！♡

【歌詞】

넌 예고도 없이 내게 다가와
あなたは予告無しに私に近づいてくる

난 용기를 내서 네게 다가가
私は勇気を出してあなたに近づく

봄 바람 따라 흩날리는 맘
春風に沿って舞い上がる心

어쩌면 좋아 자꾸 떨려와
どうしようもなく好き震えてくる

난 네가 좋아 시작해볼까
私はあなたが好き始めてみる？

Can you feel me
Can you feel me