【在韓主婦のリアル体験談】正直韓国のチュソクって何?日本人妻は大変?

【在韓主婦のリアル体験談】正直韓国のチュソクって何?日本人妻は大変?

韓国生活・留学 2022.9.21

韓国のお盆に当たる秋夕(チュソク)!韓国好きならもう何度も聞いたことあると思います◎韓国でも大型連休になり閉まるお店もあるので旅行の際にチェック必須!そんなチュソク実際どんな行事?嫁たちが大変と言われるチュソクの実態を体験談を交えてご紹介♡

最近は晩婚化、少子化が進む韓国!
結婚して家庭を持つと親戚の集まりに参加したり家族で過ごす人が多いですが、独身だと自由に過ごしている人も多いです!

特に、20代後半から30代前半の人は友達同士やカップルで旅行に行ったり、それぞれの連休を過ごしています♪

さらに周りのママ友に聞いても、嫁を初め家の女達が仕事に追われるイメージのチュソクは滅んできているんだそう!最近はご飯も外食や宅配で済ませたり、お墓参りはしてもお供え物は買った物だったり家族団欒の場となっているようです!

もちろん家庭の雰囲気よっては、祖父母の家に親戚一同集まるのは絶対!朝から泊まり込みで嫁が働く!という家庭もあるとは思います◎

【体験談】在韓日本人妻キュレーターのチュソクは?

via Oyuki
キュレーターが韓国に嫁いできて迎えた大きな名節は8回!
チュソク4回、ソルラル(お正月)4回です◎

うちは義父母共に兄弟の多い大家族!
なのですが旦那の祖父母は父方母方どちらも亡くなられています。

義父が長男になるのでシデク(旦那さんの実家)に親戚が集まった事も何回かありました◎
が、義父のお姉さん達は高齢になられ、遠くに住んでいる事もあり中々集まるのが大変、、、
家族(義父母、義弟、キュレーター家族)だけで過ごす事の方が多かったです!
via Oyuki
チュソクの日は食事の用意は全て義母が担当!

キュレーターが結婚後韓国に来て初めてのチュソクは妊娠中でさらに臨月!
体が重いだけじゃなく些細なマイナートラブルを抱えながら、結婚後初の名節で初めて会う親戚への挨拶に><飛び交う方言について行くのも必死だった記憶があります!

その後の名節も赤ちゃんを抱えてだったので、朝シデクに集まるのもゆっくり料理の準備も全て義母、私がする事といえば下準備が済まされたジョン焼きだけでした◎

義母のおかげで過酷なチュソクを過ごした事はないんですが、義母本心では嫁と台所に立つのも憧れがあるそう、、、子供もだいぶ大きくなって手がかからないので少しずつ料理の手伝いに参加したいなぁと思う所存です!
via Oyuki
今年のチュソクはそういう意気込みで迎えるつもりだったのですが、何と今年は旅行に行こう!とのこと♪

家族が歓喜したのには理由があって、義父は考えが保守的なので伝統的な行事は絶対の人!

これまで、親戚が来るならまだしも家族だけで過ごすのに料理をするのも大仕事な義母は旅行に行きたいとずっと言っていたのですが、義父が反対。
旅行の案は却下され続けてきたんです><

それが今回のチュソクは旅行に行くことを納得してくれ、無事に江原道へ旅行に行ってきました◎
美味しいものも食べ、海を見ながらのんびり過ごし、義母も大喜びなチュソクとなりました♪

多様性が認められ出しているチュソク!

via https://blog.naver.com/sk_jang/222870701497
チュソクの過ごし方も時代に合わせて変わっている韓国◎
日本の一般的なお盆のイメージと同じように、大人になった子供がいれば旅行に行ったり連休を好きに過ごし、小さい子供がいれば田舎のおばあちゃん家に帰ってのんびり過ごす〜という雰囲気になっているそうです!
嫁世代からしたら有難いですよね(笑)

キュレーターも旦那さんが長男ですが嫁が外国人なのもあり、お義父さんの考えも変わってきているのかなぁ?という風にも感じました◎

韓国コンテンツを見ていたらチュソクに関する内容が出てくるかも!この記事をきっかけに韓国文化のリアルな現状がお届けできたらなと思います♪

他にもオススメの記事はコチラ↓

30 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

韓国は秋夕(旧盆)の連休!秋夕で渡す名節のプレゼントってどんなものがある??

韓国は秋夕(旧盆)の連休!秋夕で渡す名節のプレゼントってどんなものがある??

2022年は9月10日(土)が韓国の旧盆「秋夕(チュソク)」の当日!韓国では秋夕になると、日本のお中元のように家族やお世話になっている方へプレゼントを渡す文化があります。秋夕のプレゼントはたくさんの種類があって、相手のことを考えて選ぶのも楽しい♡今回は、秋夕に渡すプレゼントはどんなものがあるか紹介します♡
gohana |
韓国在住リアルな声!韓国生活で良かったこと&日本が懐かしいと思う瞬間!

韓国在住リアルな声!韓国生活で良かったこと&日本が懐かしいと思う瞬間!

韓国に移住して3年。韓国生活は楽しいこと良いこともたくさんありますが、日本が恋しくなる瞬間も時々あります今回は、韓国生活3年目のキュレーターがリアルな視点で韓国生活の良い点、日本が懐かしくなる点を紹介します!
gohana |
韓国生活で実感!キュレーターが韓国に馴染んだなあと思える瞬間【10選】♡

韓国生活で実感!キュレーターが韓国に馴染んだなあと思える瞬間【10選】♡

旅行で訪れるのと、生活するのではすこし違う韓国!最初は韓国っぽいなあ、韓国あるあるだなあと思っていたことも、いつの間にか生活していると当たり前になることも!今回は、実際に韓国で生活して「韓国に馴染んだなあ」と実感することを紹介します!
gohana |
日本人がパニックに?!韓国での家族・親戚の呼び方に関する韓国語まとめ

日本人がパニックに?!韓国での家族・親戚の呼び方に関する韓国語まとめ

日本ではお父さんの兄弟、お母さんの兄弟、みんな大体がおじさん・おばさんと呼びますよね!韓国では親戚中一人一人に呼び方があった!韓国の家庭に入る日本人がパニックになるという韓国での家族や親せきの呼び方をまとめてみました◎全部覚えられる?!
Oyuki |
韓国生活で実感!キャッシュレスが進む韓国に住んで便利なこと【8選】

韓国生活で実感!キャッシュレスが進む韓国に住んで便利なこと【8選】

キャッシュレス化がどんどん進んでいる韓国!現金を持ち歩かなくていいキャッシュレス生活はとっても便利♡今回は、韓国在住のキュレーターが、実際にキャッシュレス社会の韓国で生活してみ「便利だなあ」と感じることをまとめていきたいと思います!
gohana |

キュレーター紹介

Oyuki Oyuki

韓国で主婦、男の子のママしてますOyukiです♡韓国と日本での生活の違い、子供連れにオススメスポットなど在韓ならではの情報が発信できたらと思います♡

Oyukiさんの記事