チャプサルトク(방앗간 찹쌀떡)
続いては「チャプサルトク」!
日本でいう大福餅みたいな感じですが、これも中にナッツ系が入っていました♡
お餅がしょっぱくて、あんこが甘いので甘じょっぱい、誰でも好きな味!
この商品は個包装で、崩れないようにプラスチックの
ケースが入ってたので持って帰りやすいです!
日本でいう大福餅みたいな感じですが、これも中にナッツ系が入っていました♡
お餅がしょっぱくて、あんこが甘いので甘じょっぱい、誰でも好きな味!
この商品は個包装で、崩れないようにプラスチックの
ケースが入ってたので持って帰りやすいです!
ヨモギチャプサルトク(방앗간 쑥찹쌀떡)
次は先ほどと同じチャプサルトクシリーズのヨモギ味!
中身はこし餡でなめらか、苦味が強めのヨモギでした!
日本では食べたことのない味でヨモギが好きな人は是非食べてみて欲しい♡
中身はこし餡でなめらか、苦味が強めのヨモギでした!
日本では食べたことのない味でヨモギが好きな人は是非食べてみて欲しい♡
500ウォンでお土産用の箱も!
そして500ウォン追加すれば
お土産用の箱に入れてもらえるのも嬉しいところ!
お土産に渡したいときには箱で丁寧に持って帰れます♡
お土産用の箱に入れてもらえるのも嬉しいところ!
お土産に渡したいときには箱で丁寧に持って帰れます♡
箱の横には冷凍保存などの保存方法、
食べる際の注意事項なども書かれていました!
内容の日本語訳です!↓
■餅保管方法:購入後なるべく早く食べるようにお願いします。
保管が必要な場合は堅くなる前にラップで少量ずつ包んで冷凍保管してください。
(冷蔵保管不可)
■食べる時:冷凍保管されたチャルトク(찰떡)、キョンダン(경단)等の
チャプサルトク(찹쌀떡)を食べるときは、
食べる前にビニールを開けて電子レンジで約40秒温めてください。
ソルギ(설기)等のメプサルトック(멥쌀떡류)は解凍後、
水を少しかけてから電子レンジで約1分30秒ほど温めてください。
食べる際の注意事項なども書かれていました!
内容の日本語訳です!↓
■餅保管方法:購入後なるべく早く食べるようにお願いします。
保管が必要な場合は堅くなる前にラップで少量ずつ包んで冷凍保管してください。
(冷蔵保管不可)
■食べる時:冷凍保管されたチャルトク(찰떡)、キョンダン(경단)等の
チャプサルトク(찹쌀떡)を食べるときは、
食べる前にビニールを開けて電子レンジで約40秒温めてください。
ソルギ(설기)等のメプサルトック(멥쌀떡류)は解凍後、
水を少しかけてから電子レンジで約1分30秒ほど温めてください。
仁川空港で最後のお土産を買って帰ろう♡
どうでしたか?
今回は、仁川空港で買える韓国の伝統餅屋「ピジュン」をご紹介しました♡
実際に買って食べてみて美味しかったので、最後のお土産として本当におすすめです!
機内持ち込みもできて安心なので、
是非皆さんもこれを参考に一度食べてみてください!
今回は、仁川空港で買える韓国の伝統餅屋「ピジュン」をご紹介しました♡
実際に買って食べてみて美味しかったので、最後のお土産として本当におすすめです!
機内持ち込みもできて安心なので、
是非皆さんもこれを参考に一度食べてみてください!