韓国アイドルも挑戦している！人気愛嬌ソング7選♡【日本語和訳あり】

2022.1.31

韓国には愛嬌ソングがある♡

via https://www.youtube.com/watch?v=HsZ-PDnMhcA&t=22s

韓国は「愛嬌ソング」と呼ばれる可愛い曲があります。

これは音楽に乗せながら愛嬌を振りまくというもので、
音楽番組や芸能番組を通じて韓国アイドルが披露していることもあり、
KPOPファンの間で愛嬌ソングは大人気♥

そこで今回は、
韓国で人気の愛嬌ソングを日本語和訳付きで7曲紹介します♪

恥ずかしながら愛嬌を振りまく韓国アイドルの動画も
一緒に載せているので最後まで要チェックです＞＜

韓国の人気愛嬌ソング7選↓

①キヨミソング
②もぐもぐソング
③オットケソング
④ネッコヘソング
⑤オッパヤ
⑥小さな世界
⑦サメ家族

【日本語和訳】韓国アイドルも挑戦する人気愛嬌ソング7選♡

①キヨミソング

via YouTube

一番最初に愛嬌ソングが始まったと言われている、キヨミソング！

2014年頃から流行し、
日本でも「1＋1は可愛い～2＋2は可愛い～」
と一時期流行したことがありますっ

【♪キヨミソングの歌詞♪】

1더하기1은 귀요미
韓国語：(イルドハギイルンクィヨミ)
日本語：(1＋1は可愛い)

2더하기2는 귀요미
韓国語：(イドハギイヌンクィヨミ)
日本語：(2＋2は可愛い)

3더하기3은 귀요미
韓国語：(サムドハギサムンクィヨミ)
日本語：(3＋3は可愛い)

귀귀 귀요미 귀귀 귀요미
韓国語：(クィクィクィヨミクィクィクィヨミ)
日本語：(かか可愛いかか可愛い)

4더하기4도 귀요미
韓国語：(サドハギサドクィヨミ)
日本語：(4＋4も可愛い)

5더하기5도 귀요미
韓国語：(オドハギオドクィヨミ)
日本語：(5＋5も可愛い)

6더하기6은 쪽쪽쪽쪽쪽쪽
韓国語：(ユッドハギユグンチュッチュッチュッチュッチュッチュッ)
日本語：(6＋6はチュッチュッチュッチュッチュッチュッ)

귀요미 난 귀요미
韓国語：(クィヨミナンクィヨミ)
日本語：(可愛い私は可愛い)

via YouTube

ちなみに韓国のガールズグループ・SATURDAYは、

2019年6月21日に
キヨミソングをスペシャルMVに載せて公開したことがあります♥

この動画を見ながら愛嬌の勉強をしても良いかも＞＜

②もぐもぐソング

via YouTube

韓国では얌얌송(ヤムヤムソング)と呼ばれているこの曲。

実はOH MY GIRLのヒョジョンが作詞作曲していたのは
皆さんご存知でしたか…！？

今では韓国アイドルとのヨントンでこの曲を
リクエストする方も多いそうです♥

【♪もぐもぐソングの歌詞♪】

먹을때가 제일 예쁘데 얌얌
韓国語：(モグルッテガチェイルイェップデヤムヤム)
日本語：(食べている時が1番かわいいよもぐもぐ)

누구보다 제일 귀엽데 아잉～
韓国語：(ヌグポダチェイルクィヨッデアイン～)
日本語：(誰より1番かわいいよアイン～)

포동포동한 내 뱃살
韓国語：(ポドポドハンネペッサル)
日本語：(ぽてぽてした私のお腹の肉)

이제부터 니꺼야
韓国語：(イジェプトニッコヤ)
日本語：(今からあなたのもの♡)