韓国には辞書に載っていない言葉が沢山あるんです!
日本でも辞書に載っていない面白い言葉がありますが、韓国にも日本と同じくらい面白い韓国語が沢山!
全く想像もつかない様な言葉が多いという事で、韓国語を勉強している外国人達の中でも面白いと話題に♪
そこで今回は、そんな辞書に載っていない面白い韓国語をご紹介します!
全く想像もつかない様な言葉が多いという事で、韓国語を勉強している外国人達の中でも面白いと話題に♪
そこで今回は、そんな辞書に載っていない面白い韓国語をご紹介します!
前回JOAHでご紹介した「日本のアイドルファンが作った面白い韓国語」の記事も一緒にチェックしよう♪↓
それって何?!外国人には想像もつかない面白い韓国語特集♪
①콩나물(コンナムル)
最初にご紹介する面白い韓国語は「콩나물(コンナムル)」!
「コンナムル」とは、日本語の「もやし」という意味で、韓国人達はある電化製品の事をよくコンナムルと呼びます。
ではどんな電化製品がコンナムルと呼ばれているのか…
「コンナムル」とは、日本語の「もやし」という意味で、韓国人達はある電化製品の事をよくコンナムルと呼びます。
ではどんな電化製品がコンナムルと呼ばれているのか…
それがこちらの「AirPods」!日本人からしてみたら、これのどこがもやしなの?!と思ってしまいますが、形をよ~く見て下さい!
どことなく韓国のもやしに似てませんか??
この韓国語は、現地人達が本当によく使う言葉なので覚えて使ってみるとビックリされるかもしれません^^
どことなく韓国のもやしに似てませんか??
この韓国語は、現地人達が本当によく使う言葉なので覚えて使ってみるとビックリされるかもしれません^^
②금수저(クムスジョ)
続いての面白い韓国語は「금수저(クムスジョ)」
「クムスジョ」とは、日本語にすると「金のスプーン」という意味になります。「金のスプーン」だけじゃ想像もつかない「クムスジョ」ですが…なんと韓国では「お金持ち」という意味でも使われているそう!
「クムスジョ」とは、日本語にすると「金のスプーン」という意味になります。「金のスプーン」だけじゃ想像もつかない「クムスジョ」ですが…なんと韓国では「お金持ち」という意味でも使われているそう!