それって何?!外国人には想像もつかない面白い韓国語特集♪

それって何?!外国人には想像もつかない面白い韓国語特集♪

韓国語 2019.10.6

韓国には、辞書に載っていない言葉が沢山!その中でも、一部の物の事を正式名称で呼ばずに韓国独自の呼び方で呼ぶ場合が多々あります!そんな外国人には想像もつかないちょっと面白い韓国語をご紹介♪

韓国には辞書に載っていない言葉が沢山あるんです!

https://weheartit.com/entry/296698981?context_page=2 (289563)

via https://weheartit.com/entry/296698981?context_page=2
日本でも辞書に載っていない面白い言葉がありますが、韓国にも日本と同じくらい面白い韓国語が沢山!

全く想像もつかない様な言葉が多いという事で、韓国語を勉強している外国人達の中でも面白いと話題に♪

そこで今回は、そんな辞書に載っていない面白い韓国語をご紹介します!
前回JOAHでご紹介した「日本のアイドルファンが作った面白い韓国語」の記事も一緒にチェックしよう♪↓

それって何?!外国人には想像もつかない面白い韓国語特集♪

①콩나물(コンナムル)

https://1boon.kakao.com/dailylife/180719_1 (289552)

via https://1boon.kakao.com/dailylife/180719_1
最初にご紹介する面白い韓国語は「콩나물(コンナムル)」!

「コンナムル」とは、日本語の「もやし」という意味で、韓国人達はある電化製品の事をよくコンナムルと呼びます。

ではどんな電化製品がコンナムルと呼ばれているのか…
https://www.instagram.com/p/B10jakEH3yl/ (289562)

via https://www.instagram.com/p/B10jakEH3yl/
それがこちらの「AirPods」!日本人からしてみたら、これのどこがもやしなの?!と思ってしまいますが、形をよ~く見て下さい!

どことなく韓国のもやしに似てませんか??
この韓国語は、現地人達が本当によく使う言葉なので覚えて使ってみるとビックリされるかもしれません^^

②금수저(クムスジョ)

https://pann.nate.com/talk/340529012 (289553)

via https://pann.nate.com/talk/340529012
続いての面白い韓国語は「금수저(クムスジョ)」

「クムスジョ」とは、日本語にすると「金のスプーン」という意味になります。「金のスプーン」だけじゃ想像もつかない「クムスジョ」ですが…なんと韓国では「お金持ち」という意味でも使われているそう!
https://1boon.kakao.com/dispatch/goldspoon (289556)

via https://1boon.kakao.com/dispatch/goldspoon
35 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

これで完璧!韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語まとめ♪

これで完璧!韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語まとめ♪

最近、韓国語を勉強する人が増えていますが、その中でも韓国のWEB漫画で勉強するという人も増えています。そこで今回は韓国のWEB漫画でよく見かける擬音語・擬態語をまとめてみました♪知っていれば漫画がもっと楽しくなるはず!
an.m |
どんな人が好み?理想のタイプを韓国語で伝えよう♡

どんな人が好み?理想のタイプを韓国語で伝えよう♡

韓国男子と出会いたいと思っている人も多いと思いますが、いざ紹介してもらうとなった時どんな風に理想のタイプを伝えればいいか分からない…とならない為にも!今回JOAHでは、韓国女子がよく使う理想のタイプに関する韓国語をご紹介しちゃいます♡
an.m |
韓国語中級者向け!読むと韓国語の表現が豊かになる「글귀(グルグィ)」を紹介♡

韓国語中級者向け!読むと韓国語の表現が豊かになる「글귀(グルグィ)」を紹介♡

韓国語を勉強するなら効率よく勉強したいですよね?読むだけで韓国語での感情表現の仕方が分かる上に、韓国人の感性まで学べちゃう♡そんな「글귀(グルグィ)」について紹介します!
riri |
あのKPOPアイドルも♡美しい意味が込められた韓国人の名前特集♡

あのKPOPアイドルも♡美しい意味が込められた韓国人の名前特集♡

日本人の名前にも意味が込められいる様に、韓国人達の名前にもちゃんと意味があった!韓国で美しいと言われている名前とその意味をご紹介♡中にはあのアイドルや有名人たちの名前も♡
an.m |
恋をした時の為に!覚えておきたい恋愛韓国語&単語特集♡

恋をした時の為に!覚えておきたい恋愛韓国語&単語特集♡

韓国ドラマや映画を見たり、KPOPに興味を持って韓国語を勉強し始める人も多いと思います。その中でも韓国男子と恋愛したいと思っている人も多いはず!今回は、そんな恋をした時に知っていると便利な恋愛韓国語&単語をご紹介しちゃいます♡
an.m |

キュレーター紹介

an.m an.m

韓国語に興味を持ったのがキッカケで、今や韓国そのものが大好きに。週末はカフェ巡りするのにハマってます♥︎

an.mさんの記事