JOAHオフィシャル
via
https://www.facebook.com/allaboutdate/
더 많이 사랑하는 사람이 어쩔 수 없이 더 많이 실망하고
더 많이 기대히고 더 많이 아프고 더 많이 지치고
【読み方】
ト マニ サランハヌン サラミ オッチョル ス オプシ ト マニ シルマンハゴ
ト マニ キテハゴ ト マニ アプゴ ト マニ チチゴ
【日本語】
より多く愛してる人がどうしようもなくより失望したり
より期待したり、より傷ついて、より疲れて。。。
恋愛の悩みの中で良く聞く様な言葉です。
誰もが体験したことのある気持ちではないでしょうか
誰もが体験したことのある気持ちではないでしょうか
얼마나 지키고 싶은 의지가 있느냐의 문제(どれくらい守りたい気持ちがあるかが問題）
via
http://m.blog.naver.com/mintb07/
너랑 만날땐 사랑이 감정의 문제라고 생각했는데
헤어지고나서 생각해보니까 의지의 문제 였어.
내가 이사람을 얼마나 좋아하느냐가 아니라
이 사랑을 얼마나 지키고 싶은 의지가 있느냐의 문제
【読み方】
ノラン マンナルッテン サランイ ムンヂェラゴ センガゲンヌンデ
ヘオヂゴナソ センガケボニッカ ウィヂウィ ムンヂェ ヨッソ
ネガ イサラムル オルマナ チョアハヌニャガ アニラ
イ サランウル オルマナ チキゴ シプン ウィヂガ インヌニャウィムンヂェ
【日本語】
あなたと会ってる時は愛の気持ちの問題だと思ってたんだけど
別れてから考えてみたら意思の問題だったの
私がこの人をどれくらい愛しているかじゃなくて
この人をどれくらい守りたい気持ちがあるか問題なの
恋愛関係から結婚の先もまで考えたときどんな人が自分似合うのか考えさせられた一言でした。
現実的恋愛ドラマ「恋愛の発見」を見たくなる♡
放送されたドラマの公式サイトもまだあるので確認してみてください♪
via
http://excife.co.kr/archives/15428
BSフジ「恋愛の発見」サイト
http://www.bsfuji.tv/renainohakken/
DVDやレンタルもあります！
「恋愛の発見」日本公式サイト
http://www.renainohakken.com/
http://www.bsfuji.tv/renainohakken/
DVDやレンタルもあります！
「恋愛の発見」日本公式サイト
http://www.renainohakken.com/
恋愛ドラマも見て韓国語も覚えてみましょう♪
via
https://www.youtube.com/watch?v=y2XuD2-hX4c
人気の恋愛ドラマを見て、色々勉強になる部分もあり、共感出る部分も盛りだくさん！
日本ドラマにはないような演出もあるので、見てて楽しい♪
一度、見てみてはいかが？
日本ドラマにはないような演出もあるので、見てて楽しい♪
一度、見てみてはいかが？
