心に染みる...「펭수(ペンス)」の名言特集♡

心に染みる...「펭수(ペンス)」の名言特集♡

韓国生活・留学 2020.1.16

韓国で絶大な支持を得る新キャラクター「펭수(ペンス)」なんとペンスは韓国語を喋るということでyoutubeを開設、エッセイ本までリリースし数々の韓国番組に出演中♡そんなペンスが以外と心に染みる名言を残しているので紹介します♡

【和訳】

否定的な人たちはタメになりません。肯定的なエナジーで肯定的な人たちと話してください。
via https://nbamania.com/g2/bbs/board.php?bo_table=freetalk&wr_id=4254914
否定的な人と一緒にいると、否定的な考えをしてしまいがち。
肯定的な自分でいたいなら、肯定的な人を周りに置くことから始めましょう♡
via https://www.instagram.com/p/B62FJ_4nWi9/
【和訳】

世界に友達は多く、地球は広い。
みなさんが愛する人に会って。
via https://rrblog.tistory.com/62
自分の好きな人と会うのにも短すぎる人生。
ペンスは10歳という若さでその事実に気づいてしまったのかも♡
via https://www.instagram.com/p/B62FJ_4nWi9/
【和訳】

勉強をすることよりも幸せになることが重要なんです。幸せになってください。
via https://twitter.com/hashtag/%ED%8E%AD%EC%88%98%EC%A7%A4?lang=hu
人生の青春を勉強に奪われないために、韓国の学生に向けられたペンスの暖かい言葉。
韓国では勉強のストレスで自殺してしまう学生も多いんだとか...
via https://www.instagram.com/p/B62FJ_4nWi9/
【和訳】

もともとそうだよ。特別(トゥッピョル)ならば、寂しい星(ビョル)になってしまう。
via https://www.kick-off.co.kr/mom/446700/?code=halftime
特別(특별)と星(별)をかけた言葉!
特別にならなくてもいいんだというペンスなりの慰労の言葉です♡
47 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

今流行ってる「ラベルステッカーテスト(라벨스티커 테스트)」質問日本語翻訳付きで紹介!

今流行ってる「ラベルステッカーテスト(라벨스티커 테스트)」質問日本語翻訳付きで紹介!

韓国のSNSでバズり中の「ラベルステッカーテスト(라벨스티커 테스트)」12コの質問に答えると、自分の性格を可愛いデザインのステッカーで表してくれる診断♡!今回はその診断の日本語訳をご紹介します!
ユコ |
韓国入国1週間!リアルに感じた韓国で流行ってるもの8つ

韓国入国1週間!リアルに感じた韓国で流行ってるもの8つ

韓国に入国し早1週間!今回は、編集部が実際に韓国に来て感じた韓国のトレンドをご紹介します!ファッションから食べ物までリアルに韓国で流行っているものをお伝えします!
riri |
MBTI別ディズニープリンセス診断!あなたはどのキャラ?♡【日本語訳】

MBTI別ディズニープリンセス診断!あなたはどのキャラ?♡【日本語訳】

韓国のTwitterのトレンドに上がった「MBTI別ディズニープリンセス診断」12問の質問に答えるだけで自分のMBTIと、自分と同じタイプのディズニープリンセスが分かる診断!今回はその診断の日本語訳をご紹介します!
riri |
韓国で進化するポケモンパンの楽しみ方♪新作登場にアレンジレシピまで!

韓国で進化するポケモンパンの楽しみ方♪新作登場にアレンジレシピまで!

この春久しぶりに復活し話題となった「ポケモンパン」!ステッカーは高値で取引きされていたりと子供より当時ポケモンパンにハマった大人たちの間で盛り上がりを見せています♪そんなポケモンパンブームはまだ終わらない?現在の傾向をご紹介します!
Oyuki |
韓国女子のインスタでよく見かける!トレンドアイテム6つ&日本からの購入方法

韓国女子のインスタでよく見かける!トレンドアイテム6つ&日本からの購入方法

韓国女子のインスタを見ているとかなりの高頻度で登場するトレンドアイテム!今回は日本からでも購入できるトレンドアイテムを7つまとめました!持っているだけで韓国女子の気分になれるトレンドアイテムを早速チェック!
riri |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事