日本人の口癖5つを韓国語で言うと?♡韓国人との日常会話で使える!

日本人の口癖5つを韓国語で言うと?♡韓国人との日常会話で使える!

韓国語 2020.7.25

日常会話で使える単語を知りたい方必見!韓国語を話している時に口癖がスラッと出てきたらいいなと思う時ないですか?日本人がよく言う口癖を韓国語にしてみました♡韓国人との会話もスムーズになって驚かれるかも!?習得しておきましょう♡

『하긴(ハギン)』『그렇긴 하다(クロッキン ハダ)』

韓国でもこれが口癖の人が多い?!よく聞く単語です!
「たしかに〇〇だよね」「たしかに〇〇みたい」などの【たしかに】は『하긴(ハギン)』を使います◎

「たしかに!」という時はただ『하긴(ハギン)』だけ使っても問題ないですが、『그렇긴 하다(クロッキン ハダ)』まで言うと驚かれるかも◎パッチムを繋げて(クロッキナダ)と発音するとよりスムーズ!

『하긴 그렇긴 하다(ハギンクロッキン ハダ)』と繋げて使う事もあって「確かにそれもそうだ」という意味になります!

④とりあえず

via https://www.instagram.com/p/B9EvYJ1gcQp/
『일단(イrタン)』『우선(ウソン)』

これは覚えておけば使えそうな単語!使い方をマスターしてみてください♡
どちらも「とりあえず」として使えますが使い分けとしては単語の意味を理解すれば簡単です◎

『일단(イrタン)』は一旦という意味なので「とりあえずやってみよう」「とりあえず食べてみよう」みたいな時に自然です。
『우선(ウソン)』は優先という意味なので「とりあえず顔を洗う」「とりあえず荷物置いて」など優先して行動したい時に使うと自然です。

これが反対になっても大体はおかしくないので難しく考えすぎないで使いやすい方を使って大丈夫です^^私はウソンをよく使います!

⑤でも

via https://www.instagram.com/p/B5w1j2Gp3KQ/
『하지만(ハジマン)』『그런데(クロンデ)』

「でも」という意味の単語はたくさんありますがこの口癖のニュアンスだとこの2つを使います◎
『하지만(ハジマン)』は話し言葉としてはあまり使わない単語です!たまに使っている韓国人もいますが会話の流れでというよりは説明や例え話、思い出話をする時に出てきます!カカオやメッセージのやり取りではOKです◎

『그런데(クロンデ)』は『근데(クンデ)』と略して使ったりします◎こちらは話し言葉として使います!登場頻度も多めなので使える単語です◎

簡単に使える単語がたくさん♡

via https://www.instagram.com/p/CCyGxPYB8ik/
あなたの口癖はありましたか?^^

韓国語上級者には基本中の基本!よく使う単語ばかりです♡勉強を始めた方や話せない方もこれだけ覚えて使ってみると「韓国語が上手ですね」と言われるかも♡

ぜひ覚えておいてください♡

他にもオススメの記事はコチラ↓

32 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

すぐに使いたくなる韓国語!果物の名前がついたかわいい単語をチェック♡

すぐに使いたくなる韓国語!果物の名前がついたかわいい単語をチェック♡

韓国人も知らなかった不思議な韓国語!果物の名前がついた単語が紹介されてかわいいと話題なんです♡韓国の国語辞典にもしっかり載っています◎覚えやすくて日常会話で使える単語ばかりなので使い方と一緒にご紹介◎この中から次の流行語が出るかも?!
Oyuki |
話題の「Maalsam(マルセム)」生徒の口コミと韓国語オンラインレッスンが人気の理由!

話題の「Maalsam(マルセム)」生徒の口コミと韓国語オンラインレッスンが人気の理由!

韓国語オンラインレッスンは実は良いことばかり!人気の理由と一緒に韓国語オンラインレッスン「Maalsam(マルセム)」の口コミをご紹介!まずは無料で韓国語を教わりたい人、楽しく効率よく韓国語を学びたい人は必見【PR】
choa |
韓国人との恋愛に必須!韓国人が恋人に言って欲しい言葉の韓国語は?♡

韓国人との恋愛に必須!韓国人が恋人に言って欲しい言葉の韓国語は?♡

韓国好きなら一度は憧れる日韓カップル♡問題は言葉の壁!共通語があったとしてもお互いがお互いの言語に歩み寄る事が長続きのコツだとも言われています◎そこで日韓恋愛するなら覚えておきたい韓国語をご紹介◎友達にも言えるので交流で使える♪
Oyuki |
覚えとくと便利!相手を傷つけずに誘いなどを断る韓国語表現♪

覚えとくと便利!相手を傷つけずに誘いなどを断る韓国語表現♪

はっきり言う韓国語表現しか知らずどうやって断ればいいか分からずに困ってしまったことも多いはず。今回は相手の誘いを上手に断る韓国語表現をご紹介します。※2022年2月23日更新
ハングルネットの口コミ、評判は?330円のオンライン韓国語レッスンを徹底解説!

ハングルネットの口コミ、評判は?330円のオンライン韓国語レッスンを徹底解説!

330円から学べる韓国語オンラインレッスン「ハングルネット」の口コミと評価ってどうなの?実際の生徒の口コミや評価を徹底解説!1コマずつ単発で学べたりコースレッスンあり!そして先生はプロの講師ばかり!編集部の体験レッスンの様子と一緒にご紹介。【PR】

キュレーター紹介

Oyuki Oyuki

韓国で主婦、男の子のママしてますOyukiです♡韓国と日本での生活の違い、子供連れにオススメスポットなど在韓ならではの情報が発信できたらと思います♡

Oyukiさんの記事