世界で使える韓国語!2021年英語辞典に新しく登録された世界共通の韓国語集♡

世界で使える韓国語!2021年英語辞典に新しく登録された世界共通の韓国語集♡

韓国語 2021.10.26

世界でも歴史のある英語辞書「オックスフォード英語辞典」が、今年の9月、韓国語を起源とする単語を登録したことを発表!「モッパン」「韓流」などの韓国語が登録され世界共通の言語に!今回は、今年新しく英語辞典に登録された韓国語をまとめていきます!

英語辞書に韓国語が登録!!

via https://public.oed.com/blog/daebak-a-k-update/
世界でも歴史のある英語辞書
「オックスフォード英語辞典」が
2021年9月、韓国語を起源とする単語を
20個以上登録しました!

オックスフォード英語辞典は
韓国の文化が国際的な人気を高め続けているとし
韓国語をそのまま英語として登録♡

海外でsushiやramenが英語でも使われているように
韓国語も世界で共通した言語としてどんどん増えそうです!

今回は、オックスフォード英語辞典に
新しく登録された韓国語をまとめて紹介します!

英語辞書に登録された韓国語集♡~エンタメ編~

hallyu(韓流)

via https://www.instagram.com/p/CUC-IlYq0a5/
韓流という意味を指す「hallyu」は
日本をはじめアジアではよく使われている言語ですが
今回英語としても登録されました。

韓流はもともと韓国ドラマのブームで
使われるようになった単語ですが、
オックスフォード英語辞典は現代の韓流は
韓国のポップカルチャーやエンターテインメントなど
韓国に関する広い意味を持つとされています。

また、韓流のことを海外ではK-○○と呼ぶことが多く
K-POP、K-Food、K-Dramaと呼ばれています。

mukbang(モッパン/モクバン)

via https://www.instagram.com/p/CSG60c2sH_8/
ここ数年で大人気になった
「mukbang」(モッパン/モクバン)

「食べる」+「放送」が合わさって作られた
韓国の造語でYouTubeやSNSで大人気♡

日本で人気のモッパンですが、
今では世界中にファンのいる世界共通語に!

aegyo(エギョ/愛嬌)

via https://www.instagram.com/p/CUMdxFTlVsU/
愛嬌という意味をもつaegyo(エギョ)も
オックスフォード英語辞典に仲間入りしました!

男女構わず韓国アイドルもよく見せるエギョは
日本とはまた違ってかわいい仕草がいっぱい!

オックスフォード英語辞典では
「韓国特有の可愛らしさや魅力」と説明され、
日本のkawaiiと似ていると記載されています。

oppa(オッパ)/noona(ヌナ)/unni(オンニ)

via https://www.instagram.com/p/CTl32b5Jilh/
49 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

何から始めたら良いかわからない人必見!韓国語のはじめかた!

何から始めたら良いかわからない人必見!韓国語のはじめかた!

韓国語の勉強を始めたい!はじめたいという気持ちはあるけど何から手をつけたらいいか、わからない人に解説!韓国語オンライン学習サービス「Maalsam(マルセム)」を使って今日から韓国語を習おう!【PR】
choa |
韓国語で干支は?日韓で少し違う干支を覚えれば会話でも役立つ!

韓国語で干支は?日韓で少し違う干支を覚えれば会話でも役立つ!

日本と韓国で少し違う干支。今回は「干支」をテーマにした内容でお送りします♪実は今回の内容は結構と使えるので覚えて置いて損はなしです!※2022年12月20日更新
K |
TOPIKを1発合格に向けたおすすめの4つの勉強方法!

TOPIKを1発合格に向けたおすすめの4つの勉強方法!

韓国語の勉強を始めたら「いずれはTOPIK(韓国語能力試験)を受けてみたいなぁ」と思う方も多いですよね。しかしTOPIKの勉強法ってどうやったらいいんだろう?という方や、勉強しているけど上手くいかない方におすすめの勉強方法をご紹介【PR】
choa |
話題の「Maalsam(マルセム)」生徒の口コミと韓国語オンラインレッスンが人気の理由!

話題の「Maalsam(マルセム)」生徒の口コミと韓国語オンラインレッスンが人気の理由!

韓国語オンラインレッスンは実は良いことばかり!人気の理由と一緒に韓国語オンラインレッスン「Maalsam(マルセム)」の口コミをご紹介!まずは無料で韓国語を教わりたい人、楽しく効率よく韓国語を学びたい人は必見【PR】
choa |
初めの1ヶ月授業料が無料♡韓国語オンライン学習「Maalsam(マルセム)」の体験を受けてみた!

初めの1ヶ月授業料が無料♡韓国語オンライン学習「Maalsam(マルセム)」の体験を受けてみた!

韓国語オンライン学習サービス「Maalsam(マルセム)」は初めの1ヶ月授業料が無料で受けることができます!時間と場所を選ばない、金銭面的もリーズナブルな価格で韓国語を学びたい人必見!そしてハングル読めない、韓国語を話せない初心者が授業を受けた様子をレポート!!【PR】
choa |

キュレーター紹介

gohana gohana

gohanaです❥韓国在住主婦してます^^ 今話題のグルメやおしゃれなカフェを中心に配信していきます。 Instagram ▷ gohana28

gohanaさんの記事