世界で使える韓国語!2021年英語辞典に新しく登録された世界共通の韓国語集♡

世界で使える韓国語!2021年英語辞典に新しく登録された世界共通の韓国語集♡

韓国語 2021.10.26

世界でも歴史のある英語辞書「オックスフォード英語辞典」が、今年の9月、韓国語を起源とする単語を登録したことを発表!「モッパン」「韓流」などの韓国語が登録され世界共通の言語に!今回は、今年新しく英語辞典に登録された韓国語をまとめていきます!

英語辞書に韓国語が登録!!

via https://public.oed.com/blog/daebak-a-k-update/
世界でも歴史のある英語辞書
「オックスフォード英語辞典」が
2021年9月、韓国語を起源とする単語を
20個以上登録しました!

オックスフォード英語辞典は
韓国の文化が国際的な人気を高め続けているとし
韓国語をそのまま英語として登録♡

海外でsushiやramenが英語でも使われているように
韓国語も世界で共通した言語としてどんどん増えそうです!

今回は、オックスフォード英語辞典に
新しく登録された韓国語をまとめて紹介します!

英語辞書に登録された韓国語集♡~エンタメ編~

hallyu(韓流)

via https://www.instagram.com/p/CUC-IlYq0a5/
韓流という意味を指す「hallyu」は
日本をはじめアジアではよく使われている言語ですが
今回英語としても登録されました。

韓流はもともと韓国ドラマのブームで
使われるようになった単語ですが、
オックスフォード英語辞典は現代の韓流は
韓国のポップカルチャーやエンターテインメントなど
韓国に関する広い意味を持つとされています。

また、韓流のことを海外ではK-○○と呼ぶことが多く
K-POP、K-Food、K-Dramaと呼ばれています。

mukbang(モッパン/モクバン)

via https://www.instagram.com/p/CSG60c2sH_8/
ここ数年で大人気になった
「mukbang」(モッパン/モクバン)

「食べる」+「放送」が合わさって作られた
韓国の造語でYouTubeやSNSで大人気♡

日本で人気のモッパンですが、
今では世界中にファンのいる世界共通語に!

aegyo(エギョ/愛嬌)

via https://www.instagram.com/p/CUMdxFTlVsU/
愛嬌という意味をもつaegyo(エギョ)も
オックスフォード英語辞典に仲間入りしました!

男女構わず韓国アイドルもよく見せるエギョは
日本とはまた違ってかわいい仕草がいっぱい!

オックスフォード英語辞典では
「韓国特有の可愛らしさや魅力」と説明され、
日本のkawaiiと似ていると記載されています。

oppa(オッパ)/noona(ヌナ)/unni(オンニ)

via https://www.instagram.com/p/CTl32b5Jilh/
49 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

子供が楽しく学べるハングルネットの『キッズ韓国語レッスン』を見学!人気の理由を徹底解説!

子供が楽しく学べるハングルネットの『キッズ韓国語レッスン』を見学!人気の理由を徹底解説!

子供が韓国語を勉強したい人におすすめなのがハングルネット『キッズ韓国語レッスン』。小学3年生~高校3年生までが対象で、入会金や月会費は必要がなく、高い教科書の購入もなし!保護者が全レッスン参加可能で、マンツーマンレッスンなので子供ひとりひとりに合わせた授業ができます。今回はハングルネット『キッズ韓国語レッスン』のレッスンを実際に見学させていただき、人気のポイントと、実際に受講している生徒たち、保護者の口コミをまとめてご紹介します。【PR】
choa |
あなたは答えられる?韓国のなぞなぞ12選♡韓国語の勉強にも繋がる!

あなたは答えられる?韓国のなぞなぞ12選♡韓国語の勉強にも繋がる!

「食べられないパンはフライパン!」などのように実は韓国にもなぞなぞがあるのは知ってましたか?そこで今回は韓国のなぞなぞを12個厳選して紹介♡韓国語の勉強にも繋がるので、挑戦してみてください♪
韓国人が色々なシーンで使う「시원하다(シウォナダ)」を使いこなそう!

韓国人が色々なシーンで使う「시원하다(シウォナダ)」を使いこなそう!

韓国人が日々の生活でよく使う韓国語「시원하다(シウォナダ)」!色々なシーンで使える「시원하다(シウォナダ)」は覚えるととっても便利♡「시원하다(シウォナダ)」の使い方を学んで韓国語マスターに近づこう♡
gohana |
ハングルネットの口コミ、評判は?330円のオンライン韓国語レッスンを徹底解説!

ハングルネットの口コミ、評判は?330円のオンライン韓国語レッスンを徹底解説!

330円から学べる韓国語オンラインレッスン「ハングルネット」の口コミと評価ってどうなの?実際の生徒の口コミや評価を徹底解説!1コマずつ単発で学べたりコースレッスンあり!そして先生はプロの講師ばかり!編集部の体験レッスンの様子と一緒にご紹介。【PR】
インスタのIDに使える!意味が綺麗な「순우리말(純韓国語)」まとめ

インスタのIDに使える!意味が綺麗な「순우리말(純韓国語)」まとめ

韓国語の中には中国や日本から伝わった、漢字由来の単語が多いです!しかし、中には漢字に変換することができない、昔から韓国(朝鮮)で使われてきた「순우리말(純韓国語)」をご紹介します!インスタのIDとして使えるようにアルファベットも一緒にご紹介します!
riri |

キュレーター紹介

gohana gohana

gohanaです❥韓国在住主婦してます^^ 今話題のグルメやおしゃれなカフェを中心に配信していきます。 Instagram ▷ gohana28

gohanaさんの記事