【돈이 얽힌 일에서 그 사람의 진모습을 볼 수 있다(お金が関係するところでその人の本来の姿を見ることができる)】
言葉のままに、人間はお金を前にして化けの皮が剥がれると言う意味!
お金の前で狂う姿を見たらそれがその人の本来の姿だと言うことです!
言葉のままに、人間はお金を前にして化けの皮が剥がれると言う意味!
お金の前で狂う姿を見たらそれがその人の本来の姿だと言うことです!
⑤모든 사람이 날 좋아하진 않는다(全ての人に気に入られるのは無理だ)
【모든 사람이 날 좋아하진 않는다(全ての人に気に入られるのは無理だ)】
嫌われたからといって好かれるための努力はしなくてもいいと言うこと!
周囲の全ての人間に好かれることは不可能なことなので割り切れと言う意味で使われます!
嫌われたからといって好かれるための努力はしなくてもいいと言うこと!
周囲の全ての人間に好かれることは不可能なことなので割り切れと言う意味で使われます!
⑥주는 만큼은 못받는다(あげただけもらえると思うな)
【주는 만큼은 못받는다(あげただけもらえると思うな)】
韓国人のシェア意識に通用する言葉です!
親切心も見返りを求めて差し出すべきではないと言うことで使われる言葉です!
韓国人のシェア意識に通用する言葉です!
親切心も見返りを求めて差し出すべきではないと言うことで使われる言葉です!
⑦사람관계에 있어 큰 기대는 금물이다(人間関係において大きな期待は禁物だ)
【사람관계에 있어 큰 기대는 금물이다(人間関係において大きな期待は禁物だ)】
一人で傷つくのは、他人に対する期待が大きかったと言うこと!
他人から与えられる傷から自分を守るためにも、あまり周囲に期待をしすぎない方がいいと言う言葉です!
一人で傷つくのは、他人に対する期待が大きかったと言うこと!
他人から与えられる傷から自分を守るためにも、あまり周囲に期待をしすぎない方がいいと言う言葉です!
⑧내 약점을 먼저 말하지 마라(自分の欠点を先に話すな)
【내 약점을 먼저 말하지 마라(自分の欠点を先に話すな)】
あえて下から出て相手を持ち上げるのも上手な人間関係の築き方ですが、あまり自分の欠点ばかり晒すのもよくはないと言うこと!
20%の人はあなたの欠点に無関心で、80%の人はあなたの問題を知り喜ぶと言う言葉もあります...
あえて下から出て相手を持ち上げるのも上手な人間関係の築き方ですが、あまり自分の欠点ばかり晒すのもよくはないと言うこと!
20%の人はあなたの欠点に無関心で、80%の人はあなたの問題を知り喜ぶと言う言葉もあります...