an.m
③금사빠（クムサッパ）
via
https://weheartit.com/entry/315878215
韓国のドラマやバラエティ番組を見ているとよく聞くのがこの「금사빠（クムサッパ）」
「금사빠（クムサッパ）」とは、「금방 사랑에 빠진다（すぐ愛に落ちる）」という意味でようは一目惚れしやすいという事ww
「금사빠（クムサッパ）」とは、「금방 사랑에 빠진다（すぐ愛に落ちる）」という意味でようは一目惚れしやすいという事ww
via
https://weheartit.com/entry/315865434
何年か前から使われている新造語なので、韓国語を勉強していた方の中で意味がよく分からずスルーしていたけどいまさら聞けない…という方も多いかも><
私もその1人でしたww
私もその1人でしたww
④걍 （キャン）
via
https://weheartit.com/entry/315858396
よく韓国人の友達とメールをしている時に出てくる言葉に「걍 （キャン）」というものがあります。
この「걍 （キャン）」が初めは全く分からず何これ？と思っていましたが、実は意外と単純でした！
この「걍 （キャン）」が初めは全く分からず何これ？と思っていましたが、実は意外と単純でした！
via
https://weheartit.com/entry/315858351
「걍 （キャン）」とは、韓国語の「그냥（クニャン）」を縮めた言葉で、日本に直訳すると「ただ」となります。
もっと自然な言い方をすると「別に普通/なんとなく」といった感じ。
「これどう？」って聞かれたら「걍 （キャン/別に普通）」といった返し方が出来ます^^
もっと自然な言い方をすると「別に普通/なんとなく」といった感じ。
「これどう？」って聞かれたら「걍 （キャン/別に普通）」といった返し方が出来ます^^
⑤넘（ノム）
via
https://weheartit.com/entry/315854987
この「넘（ノム）」はだいぶ前から韓国で使われている若者言葉で、「너무（ノム/とっても、すごく）」という韓国語を縮めたもの。
話す時の発音はほぼ同じですが、メールを送る時など文字にする時によく使われています。
話す時の発音はほぼ同じですが、メールを送る時など文字にする時によく使われています。
