韓国の若者の共感を呼んだ!芸人ユ・ビョンジェの語録♡

韓国の若者の共感を呼んだ!芸人ユ・ビョンジェの語録♡

芸能 2020.11.11

切口が鋭く、共感を呼ぶコメント、ビジュアルのインパクトで韓国の若者から人気な放送作家兼芸人の「ユ・ビョンジェ」ブラックユーモア溢れるユ・ビョンジェの名言についてまとめました!

韓国語:듣는 순간 기분 나쁜 말 ''기분 나빠하지 말고 들어''
日本語訳:聞いた瞬間気分が悪くなる言葉「気を悪くしないで聞いて」

「気を悪くしないで聞いて」の言葉の後に続く言葉は大抵、気分を害する言葉ばかりですよね!
韓国人は日本人よりこの言葉を使いがちかも??

③いや、どこも経歴社員ばっかり雇ってたら僕みたいな新人はどこで経歴を積むんだよ

via https://www.instagram.com/p/BxM9tQ2nmmW/
韓国語:아니 무슨 다 경력직만 뽑으면 나 같은 신입은 어디서 경력을 쌓나?
日本語訳:いや、どこも経歴社員ばっかり雇ってたら僕みたいな新人はどこで経歴を積むんだよ

これは韓国の若者全ての声を代弁した名言!
韓国では就職困難な中、経歴を見る会社が多いので、経歴の無い新卒が就活と生活の両立に苦しんでいる例が多いのも事実!

④心の傷を負わせた奴はどうして負わされたような顔をしているんだろうな

via https://www.instagram.com/p/BwhNVQOH4Rk/
韓国語:상처는 어째서 준 놈이 받은 척하는 걸까?
日本語訳:心の傷を負わせた奴はどうして負わされたような顔をしているんだろうな

浅いようで深い言葉!
人を傷つける人は、傷を負った人の前で感傷的になるフリをしている事が多いですよね!

⑤僕だけ辛いわけじゃないけれど、君がもっと辛いということを知っているからといって、僕が辛くない訳ではない

via https://www.instagram.com/p/BuWIFxTjnLm/
韓国語:나만 힘든 건 아니지만 네가 더 힘든 걸 안다고 내가 안 힘든 것도 아니다.
日本語訳:僕だけ辛いわけじゃないけれど、君がもっと辛いということを知っているからといって、僕が辛くない訳ではない

自分と他人との苦しみのものさしは違うもの!
この世で誰が一番苦しいかで競っていたら、この世に本当に苦しい人は一人しかいないことになりますよね!

⑥痛かったら患者でしょ 何が青春だ

via https://www.instagram.com/p/BqcUb-nDgnj/
韓国語:아프면 환자지 뭐가 청춘이야.
日本語訳:痛かったら患者でしょ 何が青春だ

韓国で有名な言葉「아프니까 청춘이다(痛いからこそ青春だ)」という言葉を貶す言葉!お年を召した年齢層が、苦しんでいる若者に対して放ちがちな言葉ですが、韓国の若者の間ではブーイングを食らう言葉!
確かに苦しみや辛さを「青春」の一言でまとめられたら堪ったもんじゃないですよね!

⑦大変で死にそうだと言う人の前で自分がもっと大変だったから頑張れと言う奴らは思考回路がどうなってるんだ?お湯に浸かっているところで熱湯風呂を見たからと言って水風呂になるのか?

via https://www.instagram.com/p/BqPbU89jp04/
38 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

どんな時にでも聞きたくなる韓国のコメディアンである故・パクチソンさんの名言3選

どんな時にでも聞きたくなる韓国のコメディアンである故・パクチソンさんの名言3選

今年11月2日に母親と一緒に、自宅で生涯の幕を閉じた韓国のコメディアンである故・パクチソンさん。そんな彼女の言葉は韓国の老若男女問わず大きな影響を与えています。そこで今回は韓国のコメディアンである故・パクチソンさんの名言についてご紹介します。皆さんの背中を押してくれる名言ばかりですのでご覧ください◎
애배 |
恋愛をする時に忘れてはいけない韓国語の名言集

恋愛をする時に忘れてはいけない韓国語の名言集

恋愛をしている時に懸命な判断を強いられる時が多いですよね!そんな時によく考えて行動に移す勇気をくれる韓国語の恋愛の名言についてまとめました!韓国女子の恋愛マインドをチェック!
riri |
韓国で生活する上で欠かせない「10個の人生の真理」って?

韓国で生活する上で欠かせない「10個の人生の真理」って?

韓国で上手に生きて行く上で知っておいた方が良い「人生の真理」韓国のSNS上でまとめられている言葉がたくさんあるんです♡今回は韓国で生きていく上で自分の役にたつ「10個の人生の真理」をご紹介します♡
riri |
愛をチェック!韓国男子が愛する彼女には言わない言葉TOP5

愛をチェック!韓国男子が愛する彼女には言わない言葉TOP5

韓国人の彼氏といえば優しくて甘々なイメージがある人が多いのでは?実際に韓国人は表現がストレートな分、甘い言葉もきつい言葉もそのまま口に出すんです!今回は、そんな韓国人の彼氏でも愛する彼女には言わない言葉をご紹介します!
riri |
この単語を知らない人はいない!韓国で使われる日本語まとめ!

この単語を知らない人はいない!韓国で使われる日本語まとめ!

日本語を知らない韓国人も知らず知らずのうちに日本語を使っていることがたくさん!今回は韓国人の日常会話の中で普通に使われる日本語をご紹介します!
riri |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事